Wednesday, 17 February 2021

Ash Wednesday 21, 'arbiea' alramad 21, 灰星期三21




Song “Let your living water”

https://youtu.be/vjFmmC7wDzg



For many centuries Christians have remembered the time of the last days of the life of Jesus until his death with great devotion. It has become a custom to fast and set aside time to pray. This time was particularly set aside for those who were preparing for baptism. Today we join in this tradition and with people throughout this Covid world, to give ourselves during this time of Lent to prayer, fasting and to reading and meditating on being a Christian.


Psalm 86v3-7


Be gracious to me, Lord,
For I call upon You all day long.
Make the soul of Your servant joyful,
For to You, Lord, I lift up my soul.
For You, Lord, are good, and ready to forgive,
And abundant in mercy to all who call upon You.
Listen, Lord, to my prayer;
And give Your attention to the sound of my pleading!
On the day of my trouble I will call upon You,
For You will answer me.

This is the Word of the Lord.

Thanks be to God


Confession


Eternal God, we have sinned against you and against our neighbour in what we have thought, said and done, through ignorance, weakness and our own deliberate fault. We have wounded others and you and ourselves and marred your image in us. We are truly sorry and repent. Forgive us all that is past and lead us from darkness to walk as children of light. Amen.


Imposition of Ashes


As a sign of the spirit of penitence of Lent we receive a sign of the cross on our forehead. Loving God we remember that we are dust and to dust we shall return.

(We put an ash cross on our forehead and say the words)


“Remember that you are dust, and to dust you shall return” 


Prayer 

 

We repent and remember that we were created from dust and will return to dust

We reflect on our own failings in a minute of silence

We turn away from our sins

Take up our cross 

And follow Jesus.

We turn to embrace life.

In his name, Amen 


Prayers of Intercession 


Lord of all creation, 

Hear our prayer. 

God, we pray for your world, for those who have Covid and those who are caring for those who are ill, doctors, nurses, for those giving out vaccines and those receiving them, for scientists for governments


Lord in your mercy

Hear Our Prayer


We pray for those working for peace and justice In the UK, in the US, in Hong Kong, in Russia, in China, in Nigeria, in Ethiopia, In Belarus, in Thailand, in India-everywhere


Lord in your mercy

Hear Our Prayer


We pray for situations we know of that need our prayers at this time

For our friends and families

For ourselves


Loving God may we be hope and light and bring healing to the world by the strength of your Spirit within us. 


We say the Lord’s Prayer together in our own language


Isaiah 58v 6-9


 “Is not this the kind of fasting I have chosen: to loose the chains of injustice 

and untie the cords of the yoke, to set the oppressed free 

and break every yoke?...Then your light will break forth like the dawn, 

and your healing will quickly appear; then your righteousness will go before you, 

and the glory of the Lord will be your rear guard.” 


Silence 


The peace of the Lord be always with you: 

And also with you. 

We share the peace with one another


Song “Peace like a river”

https://youtu.be/mF6n49nKrXA


Blessing

Drive us out into the wilderness places of the world,
where there is chaos and the earth is damaged and people are hurting.
Help us to confront what is destructive in our own lives and around us. 

By your Spirit 

and the gentle ministering of your angels, Amen


Notes for Ash Wednesday 

Joel 2.1-2,12-17 or Isaiah 58.1-12 Psalm 51.1-18
2 Corinthians 5.20b - 6.10
Matthew 6.1-6,16-21 or John 8.1-11 

Joel 2 speaks of a day of ‘darkness and gloom’ for God’s people, by also reminds them of God’s ‘abounding and steadfast’ love. It includes a call to gather God’s people together to respond to this calling of God.

Isaiah 58 calls God’s people to turn away from selfish behaviours and towards God’s call of justice and righteousness. It paints a picture of actions of justice, and includes imagery of watered gardens and the end of drought to signify the coming of justice on the earth.

Matthew 6: 16-21 contains Jesus’ teaching on ‘storing up’ earthly treasures, and instead encouraging Jesus’ followers to seek heavenly reward for their behaviours. This could enable exploration of our patterns of consumerism, and how are lifestyles are oriented to earthly and heavenly reward. 

John 8: 1-11 tells the story of Jesus and the woman caught in adultery. Its commentary on the sin of all people provides an opportunity to talk about our complicity in harming our world. 

26 Whoever serves me must follow me, and where I am, there will my servant be also. Whoever serves me, God will honour. John 12v26 




歌曲讓你活水

https://youtu.be/vjFmmC7wDzg



幾個世紀以來,基督徒以極大的奉獻精神回想起了耶穌生命的最後日子,直到他去世為止。齋戒並預留時間禱告已成為一種習俗。這次特別為那些準備受洗的人預留了時間。今天,我們加入這一傳統,並與整個Covid世界的人們一起,在四旬期這段時間裡獻身祈禱,禁食以及讀書和冥想成為基督徒。


詩篇86v3-7


3主啊,求你寬容我,

因為我終日拜訪你。

4使僕人的心歡喜,

因為主啊,我要振作我的靈魂。

5主啊,因為你是好人,準備寬恕,

對所有呼喚你的人都充滿憐憫。

6主阿,聽我的禱告。

並請您注意我懇求的聲音!

7在我患難的那天,我要拜託你,

因為你會回答我的。

這是主的話。

感謝上帝


告白


永恆的上帝,我們由於無知,軟弱和我們自己的故意過失,在我們所想,說過的事情和所做的事情中對您和我們的鄰居犯了罪。我們傷害了他人以及您和我們自己,並傷害了您在我們中的形象。我們真的很抱歉和re悔。原諒我們過去的一切,帶領我們從黑暗中步入光明之子。阿們


施加灰燼


作為四旬期the悔精神的標誌,我們在額頭上看到十字架的標誌。愛上帝,我們記得我們是塵土,塵土中我們將返回。

(我們在額頭上放了一根煙灰叉,然後說出這句話)


記住你是塵土,要歸塵,你將返回


禱告

 

我們悔改並記得我們是由塵埃創造的,並將重歸塵埃

我們在一分鐘的沉默中反思自己的失敗

我們遠離罪惡

拿起我們的十字架

跟隨耶穌。

我們轉向擁抱生活。

以他的名字阿們


代禱的祈禱


萬物之主

聽我們的祈禱。

上帝,我們為您的世界祈禱,為那些患有柯維達病毒的人和那些照顧生病的人,醫生,護士,為那些提供疫苗的人和為他們接種疫苗的人,為政府的科學家祈禱


主憐憫

聆聽我們的禱告


我們為為和平與正義而努力的人們祈禱在英國,美國,香港,俄羅斯,中國,尼日利亞,埃塞俄比亞,白俄羅斯,泰國,印度各地


主憐憫

聆聽我們的禱告


我們為我們所知道的情況禱告,這時候我們需要禱告

對於我們的朋友和家人

為了我們自己


充滿愛心的上帝希望我們成為希望和光明,並通過您內在的靈力將治愈帶給世界。


我們用自己的語言一起說主禱文


以賽亞書58v 6-9


 “這不是我選擇的禁食:放鬆不公正的束縛

並解開軛架的繩索,以釋放被壓迫者

打破每個軛?...然後你的光會像黎明一樣爆發,

您的康復很快就會出現;這樣你的公義便在你面前

耶和華的榮耀將成為你的後衛。


安靜


主的平安永遠與你同在:

還有你

我們彼此分享和平


歌曲和平如河

https://youtu.be/mF6n49nKrXA


祝福

驅使我們進入世界的曠野,

那裡混亂不堪,大地被毀,人們受傷。

幫助我們面對自己和周圍生活中的破壞性事物。

憑著你的精神

和你們天使的溫柔服務,阿們


灰星期三注意事項

el 2.1-2,12-17或以賽亞書58.1-12詩篇51.1-18

2科林斯人5.20b-6.10

馬太福音6.1-6,16-21或約翰8.1-11

el 2談到上帝的子民有黑暗與憂鬱的日子,也使他們想起了上帝豐富而堅定的愛。它包括一個召集上帝的子民在一起的呼籲,以回應上帝的這一召喚。

以賽亞書58呼籲上帝的子民擺脫自私的舉止,轉向上帝對正義和正義的呼召。它描繪了正義行動的畫面,並包括澆水花園的圖像和乾旱的結束,象徵著正義在地球上的到來。

馬太福音616-21包含耶穌關於儲存地上寶藏的教導,而是鼓勵耶穌的門徒為他們的行為尋求天上的報酬。這可以探索我們的消費主義模式,以及生活方式如何適應地上和天上的報酬。

約翰福音81-11講述了耶穌和被通奸的女人的故事。它對所有人的罪惡的評論提供了一個機會來談論我們在危害我們的世界方面的同謀。

26凡為我服務的人都必須跟隨我,而我在哪裡,我的僕人也將在那裡。凡事奉我的,上帝都會敬重。約翰福音12v26 


"Suyu yaşamana izin ver" şarkısı

https://youtu.be/vjFmmC7wDzg



Yüzyıllar boyunca Hıristiyanlar, İsa'nın ölümüne kadar büyük bir adanmışlıkla hayatının son günlerini anımsadılar. Oruç tutmak ve namaza vakit ayırmak adet haline geldi. Bu sefer vaftiz edilmeye hazırlananlara zaman ayrılmıştır. Bugün, Lent döneminde Hristiyan olmak için kendimizi dua, oruç, okuma ve meditasyona adamak için bu geleneğe katılıyor ve tüm Covid dünyasının insanlarına katılıyoruz.


Mezmur 86v3-7


3 Tanrım, lütfen beni affet,

Çünkü seni bütün gün ziyaret ediyorum.

4 Hizmetçinin yüreğini sevindir,

Çünkü Tanrım, ruhumu neşelendirmek istiyorum.

5 Tanrım, çünkü sen iyi birisin, affetmeye hazırlan,

Seni arayan herkese merhamet et.

6 Tanrım, duamı dinle.

Ve lütfen yalvaran sesime dikkat edin!

7 Sıkıntılarımın olduğu gün sana soracağım,

Çünkü bana cevap vereceksin.

Bu, Rab'bin sözüdür.

tanrıya şükür


İtiraf


Ebedi Tanrı, cehalet, zayıflık ve kendi kasıtlı ihmalimiz nedeniyle düşündüğümüz, söylediğimiz ve yaptığımız şeylerde size ve komşularımıza karşı günah işledik. Başkalarına, size ve kendimize zarar veririz ve aramızdaki imajınızı incitiriz. Gerçekten üzgün ve pişmanız. Geçmişteki her şey için bizi affet ve bizi karanlıktan ışığın çocuklarına götür. Amin


Külleri uygulayın


Lent'in pişmanlık ruhunun bir işareti olarak, alnında haç işareti görüyoruz. Tanrıyı sev, toprak olduğumuzu ve tozun içinde geri döneceğimizi hatırlıyoruz.

(Alnımıza kül çatalı koyduk ve bu cümleyi söyledik)


"Unutma, sen tozsun, toza döneceksin"


namaz

 

Tövbe ediyoruz ve hatırlıyoruz ki, topraktan yaratıldık ve toprağa döneceğiz

Bir dakikalık sessizlik içinde başarısızlığımızı yansıtıyoruz

Günahtan uzak dururuz

Haçımızı alın

İsa'yı takip edin.

Hayatı kucaklamak için dönüyoruz.

Onun adına amin


Şefaat dua


Her şeyin efendisi

Dualarımızı dinleyin.

Tanrım, dünyanız için, Covida virüsü taşıyanlara ve hastalara bakanlara, doktorlara, hemşirelere, aşı sağlayanlara ve aşı yaptıranlara ve devlet bilim adamları için dua ediyoruz.


Merhamet

Dualarımızı dinle


İngiltere, Amerika Birleşik Devletleri, Hong Kong, Rusya, Çin, Nijerya, Etiyopya, Beyaz Rusya, Tayland ve Hindistan'da barış ve adalet için çalışan insanlar için dua ediyoruz.


Merhamet

Dualarımızı dinle


Bildiklerimiz için dua ediyoruz, bu sefer dua etmemiz gerekiyor

Arkadaşlarımız ve ailemiz için

Kendimiz için


Sevgi dolu Tanrı bizden umut ve ışık olmamızı ve içsel ruhsal gücünüz aracılığıyla dünyaya şifa getirmemizi ister.


Rab'bin Duasını kendi dilimizde birlikte söylüyoruz


İşaya 58v 6-9


 "Bu oruç seçimim değil: adaletsizliğin zincirlerini gevşetin

Ve ezilenleri serbest bırakmak için boyunduruğun iplerini çöz

Her boyunduruğu kırmak mı? ... sonra ışığın şafak gibi parlayacak

İyileşmeniz yakında görünecek; böylece adaletiniz önünüzde olsun

Rab'bin ihtişamı koruyucunuz olacak. "


sessiz ol


Rab'bin barışı her zaman sizinle:

Ya sen

Birbirimizle barışı paylaşıyoruz


"Nehir olarak Barış" şarkısı

https://youtu.be/mF6n49nKrXA


bereket

Bizi dünyanın vahşi doğasına götür,

Kaos vardı, yer yıkıldı ve insanlar yaralandı.

İçimizdeki yıkıcı şeylerle ve çevremizdeki yaşamlarla yüzleşmemize yardım edin.

Ruhunla

Ve meleklerinin nazik hizmeti, amin


Kül Çarşambası ile ilgili notlar

2.1-2, 12-17 veya İşaya 58.1-12 Mezmur 51.1-18 hakkında

2 Korintliler 5.20b-6.10

Matthew 6.1-6, 16-21 veya John 8.1-11

Yoel 2, Tanrı'nın toplumunun "karanlık ve melankoli" günlerinden bahsetti ve onlara Tanrı'nın "zengin ve sağlam" sevgisini hatırlattı. Tanrı'nın bu çağrısına yanıt olarak Tanrı'nın halkını bir araya getirme çağrısını içerir.

İşaya 58, Tanrı'nın toplumunu bencil davranışlardan kurtulmaya ve Tanrı'nın adalet ve adalet çağrısına dönmeye çağırıyor. Adalet eyleminin bir resmini tasvir ediyor ve adaletin dünyaya gelişini simgeleyen, bahçeyi sulayan ve kuraklığın sonunu gösteren görüntüleri içeriyor.

Matta 6: 16-21, İsa'nın yeryüzünde hazineleri "saklama" öğretisini içerir, ancak İsa'nın öğrencilerini, eylemleri için göksel ödüller aramaya teşvik eder. Bu, tüketim modelimizi ve yaşam tarzımızın yeryüzünün ve cennetin ödüllerine nasıl uyum sağladığını keşfedebilir.

Yuhanna 8: 1-11, İsa'nın ve zina yapan kadının hikayesini anlatır. Tüm insanların günahları hakkındaki yorumları, dünyamıza zarar verme konusundaki suç ortaklığımız hakkında konuşma fırsatı sağlar.

26 Bana hizmet eden herkes beni takip etmelidir, ben olduğum yerde hizmetkarım orada olacaktır. Tanrı bana hizmet eden herkese saygı duyacaktır. Yuhanna 12v26 


Winter

Winter

Total Pageviews