The God of Peace calls us
To bear the fruits of the Spirit
To respond to the call of Christ
By announcing the good news, the gospel of peace.
Song "Brother,Sister let me serve you" https://youtu.be/0JahFRDrSCs?feature=shared
Reflection on John 2v1-11
The story is set two days after the call of Philip and Nathaniel. What is described is the wedding festivities that follow the arrival of the bride at the groom’s home. These may have lasted up to seven days.
“Cana" was a village some nine miles north of Nazareth in the Galilean hill country, only mentioned in John. Cana of Galilee is not mentioned in any other book of the Bible, nor in any other contemporary source. There has been much speculation about where Cana might have been. Tradition dating back to the 8th century identifies Cana with the modern village of Kafar Kanna, about 7 km northeast of Nazareth, Israel. However more recent scholars have suggested alternatives, including the ruined village of Kenet-el-Jalil (also known as Khirbet Kana), about 9 km further north, and Ain Kana nearer to Nazareth. While the village of Qana, now in southern Lebanon, is said to be an unlikely candidate for the location, many Lebanese Christians believe Qana to be the correct site.
The “mother of Jesus" was a title of honour for a woman who has given birth to a son. Jesus as a wandering rabbi, along with his disciples, would not have been required to contribute to the occasion, as was expected of the other guests. His words to his mother appear a little harsh, “Mother why do you involve me?" – “What to me and to you?” A Semitism. This situation is the responsibility of the groom. Jesus was saying “My time has not yet come”. But she knows her son! And tells the servants “Do whatever he tells you”. She already knows his power.
There were six stone water jars, used for the Jewish ceremonial washing (like wudu). Each held about twenty gallons. The jars filled would be about 500 litres and the servants are told to fill them to the brim. The master of the banquet was employed to manage the feast. When he tasted the water that had been turned into wine, he called the bridegroom aside to congratulate him! This was the first “sign” in John’s gospel.
Jesus has taken an ordinary cultural situation, a wedding and transformed it for God. Can we do that too?. Take the ordinary, every day and transform it to reflect God in humility.
Song “Kaleidoscope” https://youtu.be/ReOkNQHodKk?feature=shared
When the star in the sky has gone
And the wise men have gone back to their homes
The real work of Christmas begins
To find the lost, heal the broken, feed the hungry and release the prisoner
O Deus da Paz nos chama
Para produzir os frutos do Espírito
Para responder ao chamado de Cristo
Anunciando as boas novas, o evangelho da paz.
Música "Irmão, irmã, deixe-me servi-lo" https://youtu.be/0JahFRDrSCs?feature=shared
Reflexão sobre João 2v1-11
A história se passa dois dias após o chamado de Filipe e Natanael. O que é descrito são as festividades do casamento que seguem a chegada da noiva na casa do noivo. Elas podem ter durado até sete dias.
“Cana” era uma vila a cerca de nove milhas ao norte de Nazaré, na região montanhosa da Galileia, mencionada apenas em João. Cana da Galileia não é mencionada em nenhum outro livro da Bíblia, nem em nenhuma outra fonte contemporânea. Houve muita especulação sobre onde Cana poderia ter sido. A tradição que remonta ao século VIII identifica Cana com a vila moderna de Kafar Kanna, cerca de 7 km a nordeste de Nazaré, Israel. No entanto, estudiosos mais recentes sugeriram alternativas, incluindo a vila em ruínas de Kenet-el-Jalil (também conhecida como Khirbet Kana), cerca de 9 km mais ao norte, e Ain Kana mais perto de Nazaré. Embora a vila de Qana, agora no sul do Líbano, seja considerada uma candidata improvável para o local, muitos cristãos libaneses acreditam que Qana seja o local correto.
A “mãe de Jesus” era um título de honra para uma mulher que deu à luz um filho. Jesus como um rabino errante, junto com seus discípulos, não teria sido obrigado a contribuir para a ocasião, como era esperado dos outros convidados. Suas palavras para sua mãe parecem um pouco duras, "Mãe, por que você me envolve?" – "O que para mim e para você?" Um semitismo. Esta situação é de responsabilidade do noivo. Jesus estava dizendo "Meu tempo ainda não chegou". Mas ela conhece seu filho! E diz aos servos "Façam tudo o que ele lhes disser". Ela já conhece seu poder.
Havia seis jarros de pedra, usados para a lavagem cerimonial judaica (como wudu). Cada um continha cerca de vinte galões. Os jarros cheios seriam cerca de 500 litros e os servos são instruídos a enchê-los até a borda. O mestre do banquete foi contratado para administrar a festa. Quando ele provou a água que havia sido transformada em vinho, ele chamou o noivo de lado para parabenizá-lo! Este foi o primeiro "sinal" no evangelho de João.
Jesus pegou uma situação cultural comum, um casamento e o transformou para Deus. Podemos fazer isso também?. Pegue o comum, todos os dias e transforme-o para refletir Deus em humildade.
Música "Caleidoscópio" https://youtu.be/ReOkNQHodKk?feature=shared
Quando a estrela no céu se foi
E os sábios voltaram para suas casas
O verdadeiro trabalho do Natal começa
Para encontrar os perdidos, curar os quebrados, alimentar os famintos e libertar os prisioneiros
خدای صلح ما را فرا می خواند
تا ثمرات روح را به بار آوریم
برای پاسخ به ندای مسیح
با اعلام مژده، انجیل صلح.
آهنگ "برادر، خواهر اجازه بده در خدمتت باشم" https://youtu.be/0JahFRDrSCs?feature=shared
تأمل در یوحنا 2 v1-11
داستان دو روز پس از تماس فیلیپ و ناتانیل اتفاق میافتد. آنچه شرح داده می شود جشن های عروسی است که پس از ورود عروس به خانه داماد برگزار می شود. این ممکن است تا هفت روز طول بکشد.
«کانا» دهکدهای بود در حدود نه مایلی شمال ناصره در منطقه تپههای گالیله که فقط در یوحنا به آن اشاره شده است. قنای جلیل در هیچ کتاب دیگری از کتاب مقدس یا در هیچ منبع معاصر دیگری ذکر نشده است. گمانهزنیهای زیادی در مورد آن وجود دارد. جایی که کانا ممکن است در آنجا بوده باشد، سنت قدمت آن به قرن هشتم، کانا را با روستای مدرن کافر کنا، در حدود 7 کیلومتری شمال شرقی ناصره شناسایی می کند. با این حال، محققان جدیدتر جایگزین هایی را پیشنهاد کرده اند، از جمله روستای ویران شده کنت الجلیل (همچنین به نام خربت کانا) در حدود 9 کیلومتری شمال، و عین کانا نزدیکتر به ناصره، که اکنون در جنوب است گفته می شود که لبنان نامزدی بعید برای این مکان است، بسیاری از مسیحیان لبنانی معتقدند قانا مکان صحیحی است.
"مادر عیسی" عنوان افتخاری برای زنی بود که پسری به دنیا آورده بود. عیسی به عنوان یک خاخام سرگردان به همراه شاگردانش، آنطور که از دیگری انتظار می رفت، نیازی به مشارکت در این مراسم نداشتند. میهمانان سخنان او به مادرش کمی تند به نظر می رسد، "مادر چرا مرا درگیر می کنی؟" - "به من و تو چی؟" یه سامی گرایی این وضعیت به عهده داماد است. عیسی می گفت: «زمان من هنوز نرسیده است». اما او پسرش را می شناسد! و به بندگان می گوید: هر چه او به شما گفت انجام دهید. او از قبل قدرت او را می داند.
شش کوزه آب سنگی وجود داشت که برای شستشوی مراسم یهودیان (مانند وضو) استفاده می شد. هر کدام حدود بیست گالن داشت. کوزه های پر شده حدود 500 لیتر است و به خدمتکاران گفته می شود که آنها را تا لبه پر کنند. ارباب ضیافت برای اداره ضیافت استخدام شد. وقتی آب شراب شده را چشید، داماد را کنار زد تا به او تبریک بگوید! این اولین «نشانه» در انجیل یوحنا بود.
عیسی یک موقعیت فرهنگی معمولی، یک عروسی را گرفته و آن را برای خدا تغییر داده است. آیا ما هم می توانیم این کار را انجام دهیم؟ هر روز معمولی را در نظر بگیرید و آن را تغییر دهید تا خدا را با فروتنی منعکس کند.
آهنگ "Kaleidoscope" https://youtu.be/ReOkNQHodKk?feature=shared
وقتی ستاره آسمان رفته است
و خردمندان به خانه های خود بازگشته اند
کار واقعی کریسمس آغاز می شود
برای یافتن گمشده، شکسته ها را شفا دهید، به گرسنگان غذا دهید و زندانی را آزاد کنید
Бог мира призывает нас
Приносить плоды Духа
Отвечать на призыв Христа
Провозглашая благую весть, Евангелие мира.
Песня «Брат, сестра, позволь мне служить тебе» https://youtu.be/0JahFRDrSCs?feature=shared
Размышление над Иоанном 2:1-11
История происходит через два дня после призыва Филиппа и Нафанаила. Описываются свадебные празднества, которые следуют за прибытием невесты в дом жениха. Они могли длиться до семи дней.
«Кана» была деревней примерно в девяти милях к северу от Назарета в Галилейской горной стране, упоминаемой только у Иоанна. Кана Галилейская не упоминается ни в одной другой книге Библии, ни в каком-либо другом современном источнике. Было много предположений о том, где могла находиться Кана. Традиция, восходящая к VIII веку, отождествляет Кану с современной деревней Кафар-Канна, примерно в 7 км к северо-востоку от Назарета, Израиль. Однако более поздние ученые предложили альтернативы, включая разрушенную деревню Кенет-эль-Джалиль (также известную как Хирбет-Кана), примерно в 9 км севернее, и Айн-Кана ближе к Назарету. Хотя деревня Кана, которая сейчас находится на юге Ливана, считается маловероятным кандидатом на это место, многие ливанские христиане считают, что Кана — правильное место.
«Мать Иисуса» — это почетное звание для женщины, родившей сына. Иисус как странствующий раввин вместе со своими учениками не был обязан вносить свой вклад в это событие, как ожидалось от других гостей. Его слова матери кажутся немного резкими: «Мать, зачем ты меня втягиваешь?» – «Что мне и тебе?» Семитизм. Эта ситуация является ответственностью жениха. Иисус говорил: «Мое время еще не пришло». Но она знает своего сына! И говорит слугам: «Делайте все, что он вам скажет». Она уже знает его силу.
Было шесть каменных кувшинов для воды, используемых для еврейского церемониального омовения (типа вуду). Каждый вмещал около двадцати галлонов. Наполняемые кувшины составляли около 500 литров, и слугам было приказано наполнить их до краев. Распорядитель пира был нанят для управления пиром. Когда он попробовал воду, которая превратилась в вино, он отозвал жениха в сторону, чтобы поздравить его! Это был первый «знак» в Евангелии от Иоанна.
Иисус взял обычную культурную ситуацию, свадьбу, и преобразил ее для Бога. Можем ли мы сделать то же самое?. Возьмите обыденность, каждый день и преобразите ее, чтобы отразить Бога в смирении.
Песня «Калейдоскоп» https://youtu.be/ReOkNQHodKk?feature=shared
Когда Звезда на небе погасла
И волхвы вернулись в свои дома
Настоящая работа Рождества начинается
Найти потерянных, исцелить сломленных, накормить голодных и освободить узников
