Children’s material
Song “Establish the work of our hands”
We believe in God, Creator of life,
We believe in Jesus Christ, resurrected from the dead
We believe in the Holy Spirit, changing and challenging
We recognise one way, the way of faith, hope and love.
Song “All heaven declares”
The Lord’s Prayer in our own language
Song "We labour unto Glory”
Reflection on John 3v1-10 and Acts 2v43-47
The gospel story in John is about Nicodemus. He was a Pharisee, representing those Jews of high office who thought Jesus is maybe ok but had problems with some of his words and actions. Jesus was regarded as a dangerous person by this time because he had cleared out the temple of people who didn’t worship God but worshipped money. “My house has become a den of robbers” he said. Do we ensure our churches, our homes, worship God rather than money?
Nicodemus has attitude. "We know" he says. Pharisees-speak, the royal "we". His is an academic interest in Jesus. Detached. "How can a grown man be born a second time?" he sneers. "Don't you understand these things?" responds Jesus.
The way to stand approved before God requires a spiritual rebirth by the power of God. It is ongoing. We keep being born again. Eternal life is a gift of God and is given to everyone who believes in Jesus, even to a terrorist or a paedophile.
The early church as recorded in Acts 2 has received the Spirit. The result is that many people were converted. But then they did something very profound. They began to come together as a people, Gods people, worshipping, praying, sharing their food and belongings. They gave up materialism. You can always tell where someone’s heart is by where they put their things and their money! And the church grew.
Remember this wasn’t against a backdrop of a peaceful society. The Romans under Marcus Antonius and the Jewish authorities under Herod were killing people, especially Christians. There was persecution and occupation. And the church kept growing.
We have persecution today and we are at a crossroads. Persecution of people everywhere, people standing up for the truth and human dignity, People of colour, refugees, people who are different in some way. Are we detached and complacent? Passive. Are we like Nicodemus, academic, almost forensic about our engagement with these terrible events? What would Jesus do? What does God think? The Christians then were persecuted.
Slavery happened because white people said nothing and twelve million black people were uprooted from their homes in Africa to become slaves to white people in the US, Caribbean and South America. The Holocaust happened because good people did nothing and 6 million people perished. People are perishing today in countries around the world because they are persecuted.
The early Christians were together. We need to be together. To pray. To share. To worship. To act. To be brave. To support one another. For the sake of our families, our friends, our neighbours, our country, our future, our world. For Christs sake. Amen
Song “Lead kindly light”
Our prayers for our world, our countries, our families
God beyond us, lead us forward to pray.
God beside us, teach us gently to pray
God within us, still our hearts to pray.
Song " Be thou my vision"
May the everlasting God shield us
East and West and wherever we go
And the blessing of God be upon us
The blessing of the Christ of Love
The blessing of the Spirit of Peace
Now and for evermore. Amen.
Song “Forgiven”
Material pentru copii
Cântecul „Să stabilească lucrarea mâinilor noastre”
Credem în Dumnezeu, Creatorul vieții,
Credem în Isus Hristos, înviat din morți
Credem în Duhul Sfânt, schimbător și provocator
Recunoaștem o singură cale, calea credinței, a speranței și a iubirii.
Cântecul „Tot cerul declară”
Rugăciunea Domnului în limba noastră
Cântecul „Noi muncim spre Slavă”
Reflecție la Ioan 3v1-10 și Fapte 2v43-47
Povestea Evangheliei din Ioan este despre Nicodim. El era fariseu, reprezentând acei evrei cu înalte funcții care credeau că Isus este poate ok, dar avea probleme cu unele dintre cuvintele și acțiunile sale. Iisus era considerat o persoană periculoasă până în acel moment, pentru că a curățat templul de oameni care nu se închinau lui Dumnezeu, ci se închinau banilor. „Casa mea a devenit o vizuină de tâlhari”, a spus el. Ne asigurăm că bisericile noastre, casele noastre, ne închinăm lui Dumnezeu mai degrabă decât banii?
Nicodim are atitudine. „Știm”, spune el. Fariseii vorbesc, „noi” regali. El este un interes academic pentru Isus. Detașat. „Cum se poate naște a doua oară un om matur?” el batjocorește. — Nu înțelegi aceste lucruri? răspunde Isus.
Modul de a fi aprobat în fața lui Dumnezeu necesită o renaștere spirituală prin puterea lui Dumnezeu. Este în curs de desfășurare. Continuăm să ne naștem din nou. Viața veșnică este un dar al lui Dumnezeu și este dată tuturor celor care cred în Isus, chiar și unui terorist sau unui pedofil.
Biserica primară, așa cum este consemnată în Fapte 2, a primit Duhul. Rezultatul este că mulți oameni au fost convertiți. Dar apoi au făcut ceva foarte profund. Au început să se vină împreună ca un popor, poporul lui Dumnezeu, închinându-se, rugându-se, împărtășindu-și mâncarea și bunurile. Au renuntat la materialism. Întotdeauna poți spune unde este inima cuiva după unde și-a pus lucrurile și banii! Și biserica a crescut.
Amintiți-vă că acest lucru nu a fost pe fundalul unei societăți pașnice. Romanii sub Marcus Antonius și autoritățile evreiești sub Irod ucideau oameni, în special creștini. A existat persecuție și ocupație. Și biserica a continuat să crească.
Avem persecuție astăzi și ne aflăm la o răscruce. Persecuția oamenilor de pretutindeni, oameni care susțin adevărul și demnitatea umană, oameni de culoare, refugiați, oameni care sunt diferiți într-un fel. Suntem detașați și mulțumiți? Pasiv. Suntem ca Nicodim, academicieni, aproape criminalişti în legătură cu angajamentul nostru cu aceste evenimente teribile? Ce ar face Iisus? Ce crede Dumnezeu? Atunci creștinii au fost persecutați.
Sclavia s-a întâmplat pentru că albii nu au spus nimic și 12 milioane de oameni de culoare au fost smulși din casele lor din Africa pentru a deveni sclavi albilor din SUA, Caraibe și America de Sud. Holocaustul s-a întâmplat pentru că oamenii buni nu au făcut nimic și 6 milioane de oameni au murit. Oamenii pier astăzi în țări din întreaga lume pentru că sunt persecutați.
Primii creștini erau împreună. Trebuie să fim împreună. A se ruga. Pentru a împărtăși. Să se închine. A acționa. A fi curajos. Să ne sprijinim unul pe altul. De dragul familiilor noastre, al prietenilor noștri, al vecinilor noștri, al țării noastre, al viitorului nostru, al lumii noastre. Pentru numele lui Hristos. Amin
Cântecul „Lead kindly light”
Rugăciunile noastre pentru lumea noastră, țările noastre, familiile noastre
Dumnezeu dincolo de noi, conduce-ne înainte să ne rugăm.
Dumnezeu lângă noi, învață-ne cu blândețe să ne rugăm
Doamne înlăuntrul nostru, liniștește inimile noastre să ne rugăm.
Cântecul „Fii tu viziunea mea”
Dumnezeul veșnic să ne ferească
Est și vest și oriunde mergem
Și binecuvântarea lui Dumnezeu să fie asupra noastră
Binecuvântarea Hristosului Iubirii
Binecuvântarea Duhului Păcii
Acum și pentru totdeauna. Amin.
Cântecul „Iertat”
兒童材料
歌曲“建立我們手中的工作”
我們相信上帝，生命的創造者，
我們相信耶穌基督，從死裡復活
我們相信聖靈，不斷變化和挑戰
我們承認一種方式，即信仰、希望和愛的方式。
歌曲《全天宣布》
用我們自己的語言做主禱文
歌曲《我們為榮耀而努力》
反思約翰福音 3v1-10 和使徒行傳 2v43-47
約翰福音的故事是關於尼哥底母的。他是法利賽人，代表那些認為耶穌可能還行，但對他的一些言行有問題的身居要職的猶太人。那時耶穌被認為是一個危險的人，因為他清理了那些不敬拜上帝但敬拜金錢的人的聖殿。他說：“我的房子已經變成了強盜的巢穴。”我們是否確保我們的教堂、我們的家庭敬拜上帝而不是金錢？
尼哥底母有態度。 “我們知道”他說。法利賽人講，皇家的“我們”。他對耶穌有學術興趣。分離。 “一個成年人怎麼能重生？”他冷笑。 “你不明白這些嗎？”耶穌回答。
站在上帝面前蒙悅納的方式需要靠著上帝的力量在靈性上重生。它正在進行中。我們不斷地重生。永生是上帝的禮物，賜給所有相信耶穌的人，甚至是恐怖分子或戀童癖者。
使徒行傳二章記載的早期教會已經接受了聖靈。結果是很多人都皈依了。但後來他們做了一件非常深刻的事情。他們開始聚集在一起，成為一個民族，神的子民，敬拜、祈禱、分享他們的食物和財物。他們放棄了唯物主義。你總是可以通過他們把他們的東西和他們的錢放在哪裡來判斷一個人的心在哪裡！教會成長了。
請記住，這不是在和平社會的背景下進行的。馬庫斯·安東尼烏斯（Marcus Antonius）領導的羅馬人和希律（Herod）領導的猶太當局正在殺人，尤其是基督徒。有迫害和占領。教會不斷成長。
我們今天有迫害，我們正處於十字路口。對各地人民的迫害，捍衛真理和人類尊嚴的人，有色人種，難民，在某些方面與眾不同的人。我們是否超然自滿？被動的。我們是否像尼哥底母一樣，學術的，對我們參與這些可怕事件的態度幾乎是法醫？耶穌會怎麼做？上帝怎麼想？基督徒隨後受到迫害。
奴隸制的發生是因為白人甚麼也沒說，一千二百萬黑人被趕出非洲的家園，成為美國、加勒比和南美洲白人的奴隸。大屠殺的發生是因為好人甚麼都不做，600萬人喪生。今天，世界各國的人們因為受到迫害而喪生。
早期的基督徒是在一起的。我們需要在一起。祈禱。分享。供奉。行動。勇敢點。互相支持。為了我們的家人，我們的朋友，我們的鄰居，我們的國家，我們的未來，我們的世界。看在基督的份上。阿門
歌曲《引導親切的光》
我們為我們的世界、我們的國家、我們的家庭祈禱
超越我們的上帝，帶領我們向前祈禱。
神在我們身邊，溫柔教導我們禱告
神在我們裡面，仍然在我們心中祈禱。
歌曲《成為我的願景》
願永恆的上帝保護我們
東方和西方，無論我們走到哪裡
願上帝的祝福臨到我們
愛的基督的祝福
和平之靈的祝福
現在和永遠。阿門。
歌曲《原諒》
مواد الأطفال
اغنية "ثبت عمل ايدينا"
نؤمن بالله خالق الحياة
نحن نؤمن بيسوع المسيح المُقام من بين الأموات
نحن نؤمن بالروح القدس ، متغير ونتحدى
نتعرف على طريق واحد ، طريق الإيمان والرجاء والمحبة.
أغنية "كل الجنة تعلن"
الصلاة الربانية بلغتنا
أغنية "نحن نعمل حتى المجد"
تأمل في يوحنا ٣: ١-١٠ وأعمال ٢ ظ ٤٣-٤٧
قصة الإنجيل في يوحنا تدور حول نيقوديموس. كان فريسيًا ، يمثل أولئك اليهود الذين يشغلون مناصب رفيعة والذين اعتقدوا أن يسوع ربما يكون على ما يرام ولكن كان لديه مشاكل مع بعض كلماته وأفعاله. كان يسوع يُعتبر شخصًا خطيرًا بحلول هذا الوقت لأنه طهر هيكل الأشخاص الذين لا يعبدون الله بل يعبدون المال. قال: "أصبح بيتي وكر لصوص". هل نضمن أن كنائسنا وبيوتنا نعبد الله بدلاً من المال؟
نيقوديموس لديه موقف. يقول: "نحن نعلم". يتكلم الفريسيون ، "نحن" الملكية. اهتمامه الأكاديمي بيسوع. منفصل. "كيف يولد رجل ناضج ثانية؟" انه يسخر. "ألا تفهم هذه الأشياء؟" يستجيب يسوع.
تتطلب طريقة الوقوف أمام الله ولادة جديدة روحية بقوة الله. إنه مستمر. نستمر في الولادة من جديد. الحياة الأبدية هي هبة من الله تعطى لكل من يؤمن بيسوع ، حتى للإرهابي أو المتحرش بالأطفال.
الكنيسة الأولى كما هو مسجل في أعمال الرسل 2 قد استقبلت الروح القدس. والنتيجة هي أن الكثير من الناس قد اهتدوا. لكن بعد ذلك فعلوا شيئًا عميقًا جدًا. بدأوا يجتمعون كشعب ، شعب آلهة ، يتعبدون ، يصلّون ، يتشاركون طعامهم وممتلكاتهم. لقد تخلوا عن المادية. يمكنك دائمًا معرفة مكان قلب أي شخص من خلال المكان الذي يضع فيه أغراضه وأمواله! ونمت الكنيسة.
تذكر أن هذا لم يكن على خلفية مجتمع مسالم. كان الرومان تحت حكم ماركوس أنطونيوس والسلطات اليهودية تحت حكم هيرود يقتلون الناس ، وخاصة المسيحيين. كان هناك اضطهاد واحتلال. واستمرت الكنيسة في النمو.
لدينا اضطهاد اليوم ونحن على مفترق طرق. اضطهاد الناس في كل مكان ، أناس يدافعون عن الحق والكرامة الإنسانية ، أشخاص ملونون ، لاجئون ، أناس مختلفون بطريقة ما. هل نحن منعزلون وراضون؟ سلبي. هل نحن مثل نيقوديموس ، أكاديميون ، وكادون متخصصون في الطب الشرعي بشأن مشاركتنا في هذه الأحداث الرهيبة؟ ماذا كان سيفعل المسيح؟ ماذا يعتقد الله؟ ثم اضطهد المسيحيون.
حدثت العبودية لأن البيض لم يقلوا شيئًا وتم اقتلاع اثني عشر مليونًا من السود من ديارهم في إفريقيا ليصبحوا عبيدًا للبيض في الولايات المتحدة ومنطقة البحر الكاريبي وأمريكا الجنوبية. حدثت المحرقة لأن الناس الطيبين لم يفعلوا شيئًا وهلك 6 ملايين شخص. يموت الناس اليوم في بلدان حول العالم لأنهم مضطهدون.
كان المسيحيون الأوائل معًا. نحن بحاجة إلى أن نكون معا. للصلاة. للمشاركه. العبادة. لكي تمثل. أن تكون شجاعا. لدعم بعضنا البعض. من أجل عائلاتنا وأصدقائنا وجيراننا وبلدنا ومستقبلنا وعالمنا. لأجل المسيح. آمين
أغنية "الرصاص بلطف الضوء"
صلاتنا من أجل عالمنا وبلداننا وعائلاتنا
الله يفوقنا ، يقودنا إلى الأمام للصلاة.
الله بجانبنا علمنا ان نصلي بلطف
الله بداخلنا ، ولا تزال قلوبنا نصلي.
أغنية "كن رؤيتي"
قد يحمينا الله الأبدي
الشرق والغرب وأينما ذهبنا
وبركة الله علينا
بركة مسيح المحبة
بركة روح السلام
الآن وإلى الأبد. آمين.
أغنية "Forgiven"
