Rise within us like the star
And make us restless
Till we journey on
To seek our peace in you
Song “Beauty for brokenness”
Confession- a time of silence and reflection
The Lords Prayer in our own language
Reflection on Luke 5v1-11
Jesus has chosen to preach in the open air beside lake Galilee. As the crowd presses in on him, Jesus takes over a fishing boat as a pulpit. Following his teaching, Jesus tells Peter, the boat's owner, to push out from the shore to deep water and cast out his nets. The son of a carpenter is telling the fisherman where to throw their nets. The heat of the day is no time to fish, and in any case, they have worked all night and caught nothing, so, what's the point. But Peter has respect for Jesus and so does what Jesus asks. Boats usually worked in pairs so Peter and his crew are signalling to their business partners, James and John, probably still with their boat on the beach.
The catch is incredible, and other men are needed to bring it in with James and John. The two boats begin to sink with the weight of the catch. Peter sees the catch as a sign, of Jesus' authority and exposes his own inadequacies in the face of God. He falls on his knees and asks Jesus to step back from him.
Jesus tells Peter that from now on he will catch people instead of fish. They leave their boats and follow Jesus.
This all takes place at Lake Galilee. The crowd had pressed near him, straining to hear him give his message about God. As usual, Jesus sat to teach. They had been washing and repairing their nets after a night of fishing.
Peter has recognised himself to be a sinful man. Peter and everyone with him are shocked by what happened. But they need not be afraid. They will stop catching fish and instead catch people for God which is what happened. The sense of catch is save, bringing salvation, rescue to people.
The disciples follow Jesus. They abandoned their work and changed their profession although we know there were ups and downs which is an encouragement for us, but the presence of the Holy Spirit in their lives is what makes the difference, as it does for us. We cannot just rely on our own human reserves if we are to save, rescue lost humanity. Amen
Song “Be still”
Our prayers for our world
Song “Sing Hallelujah”
When the star in the sky has gone
And the wise men have gone back to their homes
The real work of Christmas begins
To find the lost, heal the broken, feed the hungry and release the prisoner
Bangkitlah dalam diri kami seperti bintang Dan buat kami gelisah Sampai kami melanjutkan perjalanan Untuk mencari kedamaian kami di dalam kamu
Lagu "Keindahan untuk Kehancuran"
Pengakuan - saat hening dan refleksi
Doa Bapa Kami dalam bahasa kami sendiri
Refleksi Lukas 5v1-11
Yesus telah memilih untuk berkhotbah di udara terbuka di samping danau Galilea. Saat orang banyak mendesaknya, Yesus mengambil alih perahu nelayan sebagai mimbar. Mengikuti ajarannya, Yesus memberi tahu Petrus, pemilik perahu, untuk mendorong keluar dari pantai ke air yang dalam dan membuang jala. Anak seorang tukang kayu memberi tahu nelayan di mana harus membuang jala mereka. Panasnya hari bukanlah waktu untuk memancing, dan bagaimanapun, mereka telah bekerja sepanjang malam dan tidak menangkap apa-apa, jadi, apa gunanya. Tetapi Petrus menghormati Yesus dan begitu juga apa yang Yesus minta. Perahu biasanya bekerja berpasangan sehingga Peter dan krunya memberi isyarat kepada mitra bisnis mereka, James dan John, mungkin masih dengan perahu mereka di pantai.
Tangkapannya luar biasa, dan pria lain diperlukan untuk membawanya bersama James dan John. Kedua perahu mulai tenggelam dengan berat hasil tangkapan. Petrus melihat tangkapan sebagai tanda, otoritas Yesus dan memperlihatkan kekurangannya sendiri di hadapan Tuhan. Dia berlutut dan meminta Yesus untuk mundur darinya.
Yesus memberi tahu Petrus bahwa mulai sekarang dia akan menangkap orang, bukan ikan. Mereka meninggalkan perahu mereka dan mengikuti Yesus.
Ini semua terjadi di Danau Galilea. Kerumunan telah berdesakan di dekatnya, berusaha keras untuk mendengarkan dia menyampaikan pesannya tentang Tuhan. Seperti biasa, Yesus duduk untuk mengajar. Mereka telah mencuci dan memperbaiki jaring mereka setelah malam memancing.
Petrus telah mengakui dirinya sebagai orang berdosa. Peter dan semua orang yang bersamanya terkejut dengan apa yang terjadi. Tapi mereka tidak perlu takut. Mereka akan berhenti menangkap ikan dan malah menangkap manusia karena Tuhan itulah yang terjadi. Arti menangkap adalah menyelamatkan, membawa keselamatan, menyelamatkan orang.
Para murid mengikuti Yesus. Mereka meninggalkan pekerjaan mereka dan berganti profesi meskipun kami tahu ada suka dan duka yang menjadi penyemangat bagi kami, tetapi kehadiran Roh Kudus dalam hidup merekalah yang membuat perbedaan, seperti halnya bagi kami. Kita tidak bisa hanya mengandalkan cadangan manusia kita sendiri jika kita ingin menyelamatkan, menyelamatkan umat manusia yang hilang. Amin
Lagu “Diam”
Doa kami untuk dunia kita Lagu “Nyanyikan Haleluya”
Ketika bintang di langit telah pergi Dan orang-orang bijak telah kembali ke rumah mereka Pekerjaan Natal yang sebenarnya dimulai Untuk menemukan yang hilang, menyembuhkan yang patah, memberi makan yang lapar dan membebaskan tahanan
İçimizde bir yıldız gibi yüksel Ve bizi huzursuz et Yola çıkana kadar Huzurumuzu sende aramak için
Şarkı "Kırılganlık için güzellik"
İtiraf - sessizlik ve yansıma zamanı
Rab'bin Duası kendi dilimizde
Luke 5v1-11 üzerine düşünceler
İsa, Celile gölünün yanında açık havada vaaz etmeyi seçti. Kalabalık ona baskı yaparken, İsa bir balıkçı teknesini minber olarak devralır. Öğretisini takiben İsa, teknenin sahibi Petrus'a kıyıdan derin sulara atmasını ve ağlarını atmasını söyler. Bir marangozun oğlu, balıkçıya ağlarını nereye atacağını söylüyor. Günün sıcağında balık tutmanın zamanı değil ve her halükarda, bütün gece çalıştılar ve hiçbir şey yakalamadılar, o halde, ne anlamı var. Ama Petrus İsa'ya saygı duyuyor ve İsa'nın istediği de öyle. Tekneler genellikle çiftler halinde çalıştığından, Peter ve ekibi iş ortakları James ve John'a, muhtemelen tekneleri hala sahildeyken sinyal veriyorlar.
Yakalama inanılmaz ve onu James ve John ile birlikte getirmek için başka adamlara ihtiyaç var. İki tekne, avın ağırlığıyla batmaya başlar. Petrus, yakalamayı İsa'nın otoritesinin bir işareti olarak görür ve Tanrı karşısında kendi yetersizliklerini ifşa eder. Dizlerinin üstüne çöker ve İsa'dan ondan geri adım atmasını ister.
İsa, Petrus'a bundan sonra balık yerine insanları yakalayacağını söyler. Teknelerini bırakıp İsa'yı takip ederler.
Bütün bunlar Galile Gölü'nde gerçekleşir. Kalabalık, Tanrı hakkında mesajını iletmesini duymak için çabalayarak ona yaklaştı. Her zamanki gibi, İsa öğretmek için oturdu. Bir gece balık tuttuktan sonra ağlarını yıkayıp tamir ediyorlardı.
Peter kendini günahkar bir adam olarak kabul etti. Peter ve yanındaki herkes olanlar karşısında şok olur. Ama korkmalarına gerek yok. Balık tutmayı bırakacaklar ve bunun yerine Tanrı için insanları yakalayacaklar, olan buydu. Yakalama duygusu kurtarmaktır, kurtuluşu getirmektir, insanlara kurtuluştur.
Öğrenciler İsa'yı takip eder. Bizim için bir teşvik olan iniş çıkışlar olduğunu bilmemize rağmen işlerini bıraktılar ve mesleklerini değiştirdiler, ancak bizim için olduğu gibi farkı yaratan şey Kutsal Ruh'un hayatlarındaki varlığıdır. Kaybedilen insanlığı kurtarmak istiyorsak, sadece kendi insan kaynaklarımıza güvenemeyiz. Amin
"Sakin ol" şarkısı
Dünyamız için dualarımız “Sing Hallelujah” şarkımız
Gökyüzündeki yıldız gittiğinde Ve bilge adamlar evlerine döndüğünde Noel'in asıl işi başlıyor Kayıpları bulmak, kırıkları iyileştirmek, açları doyurmak ve tutsağı serbest bırakmak için.
قم بداخلنا مثل النجم واجعلنا قلقين حتى نسير على طريق البحث عن سلامنا فيك
أغنية "جمال للكسر"
الاعتراف- وقت الصمت والتفكير
صلاة الرب في لغتنا
تأمل في لوقا ٥: ١-١١
اختار يسوع أن يعظ في الهواء الطلق بجانب بحيرة الجليل. عندما كان الجموع يضغطون عليه ، أخذ يسوع قارب صيد كمنبر. بعد تعاليمه ، قال يسوع لبطرس ، صاحب القارب ، أن يخرج من الشاطئ إلى المياه العميقة ويلقي بشباكه. ابن نجار يخبر الصياد أين يلقي بشباكه. حرارة النهار ليست وقتًا للصيد ، وعلى أي حال ، فقد عملوا طوال الليل ولم يصطادوا شيئًا ، فما هو الهدف. لكن بطرس يحترم يسوع وكذلك ما يطلبه يسوع. عادة ما تعمل القوارب في أزواج ، لذلك يرسل بيتر وطاقمه إشارات إلى شركائهم في العمل ، جيمس وجون ، ربما لا يزالون مع قاربهم على الشاطئ.
الصيد لا يصدق ، وهناك حاجة إلى رجال آخرين لإحضاره مع جيمس وجون. يبدأ القاربان في الغرق مع وزن المصيد. يرى بطرس أن الصيد علامة على سلطان يسوع ويكشف عن عيوبه في وجه الله. يسقط على ركبتيه ويطلب من يسوع أن يتراجع عنه.
أخبر يسوع بطرس أنه من الآن فصاعدًا سوف يصطاد الناس بدلاً من السمك. تركوا قواربهم واتبعوا يسوع.
كل هذا يحدث في بحيرة الجليل. كان الجموع قد تضغطوا بالقرب منه ، مجتهدين لسماعه وهو يعطي رسالته عن الله. كالعادة جلس يسوع ليعلم. كانوا يغسلون ويصلحون شباكهم بعد ليلة من الصيد.
لقد اعترف بطرس بأنه رجل خاطئ. صُدم بيتر وكل من معه بما حدث. لكن لا داعي للخوف. سيتوقفون عن صيد الأسماك وبدلاً من ذلك يصطادون الناس من أجل الله وهذا ما حدث. الشعور بالصيد هو الادخار ، الخلاص ، الإنقاذ للناس.
يتبع التلاميذ يسوع. لقد تخلوا عن عملهم وغيروا مهنتهم على الرغم من أننا نعلم أن هناك تقلبات ، وهو ما يشجعنا ، لكن وجود الروح القدس في حياتهم هو ما يصنع الفرق ، كما يفعل بالنسبة لنا. لا يمكننا الاعتماد فقط على احتياطياتنا البشرية إذا أردنا إنقاذ البشرية المفقودة وإنقاذها. آمين
أغنية "كن ساكن"
صلاتنا من أجل عالمنا أغنية "غني هللويا"
عندما ذهب النجم في السماء وعاد الحكماء إلى منازلهم ، يبدأ العمل الحقيقي لعيد الميلاد في العثور على المفقودين ، وشفاء المكسور ، وإطعام الجياع ، وإطلاق سراح السجين.
