We stand against hunger
Against injustice
And we hope for a better world
Where everyone is housed
And fed
A world of abundance
Give us wisdom and courage
On our journey
Song “Personal Jesus”
You entrusted the earth to us
And we have destroyed it
The forests are burning
Animals are dying
Our world is sick
Forgive us
Restore our vision and help us to act bravely to save this precious world
We say the Lord’s Prayer in our own language
Reading Psalm 49
Why should I fear when evil days come,
when wicked deceivers surround me—
6 those who trust in their wealth
and boast of their great riches?
7 No one can redeem the life of another
or give to God a ransom for them—
8 the ransom for a life is costly,
no payment is ever enough—
9 so that they should live on forever
and not see decay.
10 For all can see that the wise die,
that the foolish and the senseless also perish,
leaving their wealth to others.
11 Their tombs will remain their houses[b] forever,
their dwellings for endless generations,
though they had named lands after themselves
We pray for all those we know who need our help and prayers who we carry in our hearts today: for the families of those who died trying to reach the UK, people fleeing fires, war or flooding, for Ukrainian and Russian people, for Palestinians and Israelis, Sudan, Yemen, Hong Kong, China, Syria, Thailand, our own country, for those confronting injustice, and pressing issues of climate change, for those who are hungry, distraught, for the many refugees throughout the world, for those on strike, for the homeless, our families and friends and ourselves…Spirit of the Living God present with us now enter our bodies, minds and spirits
and heal us of all that harms us. Let your angels be beside us at this time. May we not fail you. Amen
Song “This is the air we breathe” https://youtu.be/Rg9wV0nfvgg?feature=shared
This is the day that God has made
I will rejoice and be glad in it
I will not offer to God
Offerings that cost me nothing
I will go in Peace
To love and serve the Lord
Amen
我們堅決反對飢餓
反對不公正
我們希望有一個更美好的世界
每個人都住的地方
並餵飽
一個豐富的世界
賜予我們智慧和勇氣
在我們的旅程中
歌曲《個人耶穌》
你把地球託付給我們
我們已經摧毀了它
森林正在燃燒
動物正在死去
我們的世界生病了
原諒我們
恢復我們的視力，幫助我們勇敢行動，拯救這個珍貴的世界
我們用我們自己的語言念主禱文
讀詩篇 49
當邪惡的日子到來時我為何要害怕，
當邪惡的騙子圍繞著我時——
6 相信自己財富的人
並誇耀自己的巨大財富？
7 沒有人可以拯救另一個人的生命
或者為他們向上帝提供贖金——
8 生命的贖價是昂貴的，
任何付款都是不夠的——
9 使他們永遠活下去
並且看不到腐爛。
10 人人都知道智者必死，
愚昧無知的人也會滅亡，
將自己的財富留給他人。
11 他們的墳墓必永遠是他們的房屋，
他們世世代代的住所，
儘管他們以自己的名字命名土地
我們為所有我們認識的需要我們幫助和祈禱的人祈禱，他們今天銘記於心：為那些在抵達英國途中喪生的人的家人，為逃離火災、戰爭或洪水的人們，為烏克蘭和俄羅斯人民，為巴勒斯坦人以及以色列人、蘇丹、也門、香港、中國、敘利亞、泰國、我們自己的國家，為了那些面臨不公正和緊迫的氣候變化問題的人，為了那些飢餓、心煩意亂的人，為了世界各地的許多難民，為了那些罷工，為了無家可歸者、我們的家人、朋友和我們自己……與我們同在的永生上帝的精神現在進入我們的身體、思想和精神
並治愈我們所有傷害我們的事物。 此時此刻，讓你的天使在我們身邊吧。 願我們不會讓您失望。 阿門
歌曲“這是我們呼吸的空氣” https://youtu.be/Rg9wV0nfvgg?feature=shared
這是上帝所創造的日子
我會為此感到高興和高興
我不會向上帝獻上
我不需要付出任何代價的奉獻
我會平靜地走
愛主並事奉主
阿門
Мы против голода
Против несправедливости
И мы надеемся на лучший мир
Где все живут
и накормили
Мир изобилия
Дай нам мудрости и мужества
В нашем путешествии
Песня «Личный Иисус»
Ты доверил нам землю
И мы уничтожили его
Леса горят
Животные умирают
Наш мир болен
Прости нас
Восстановите наше видение и помогите нам действовать смело, чтобы спасти этот драгоценный мир.
Мы произносим Молитву Господню на своем родном языке
Чтение Псалма 49.
Чего мне бояться, когда наступят злые дни,
когда злые обманщики окружат меня —
6 тех, кто верит в свое богатство
и хвалятся своим огромным богатством?
7 Никто не может искупить жизнь другого
или дать Богу выкуп за них –
8 выкуп за жизнь дорог,
никакой оплаты никогда не бывает достаточно —
9, чтобы они жили вечно
и не видеть распада.
10 Ибо все видят, что мудрые умирают,
что глупые и бессмысленные тоже погибнут,
оставляя свое богатство другим.
11 Их могилы останутся их домами навек,
их жилища на протяжении бесконечных поколений,
хотя они назвали земли в честь себя
Мы молимся за всех тех, кого мы знаем, кто нуждается в нашей помощи и молитвах, которых мы сегодня несем в своих сердцах: за семьи тех, кто погиб, пытаясь добраться до Великобритании, за людей, спасающихся от пожаров, войны или наводнений, за украинцев и россиян, за палестинцев и израильтяне, Судан, Йемен, Гонконг, Китай, Сирия, Таиланд, наша собственная страна, для тех, кто сталкивается с несправедливостью и насущными проблемами изменения климата, для тех, кто голоден, обезумел, для многих беженцев по всему миру, для тех, кто бастуем, ради бездомных, наших семей, друзей и нас самих… Дух Живого Бога, присутствующий с нами, теперь входит в наши тела, умы и духи
и исцели нас от всего, что вредит нам. Пусть ваши ангелы будут рядом с нами в это время. Давайте не подведем вас. Аминь
Песня «Это воздух, которым мы дышим» https://youtu.be/Rg9wV0nfvgg?feature=shared
Это день, который создал Бог
Я буду этому радоваться и радоваться
Я не буду предлагать Богу
Предложения, которые мне ничего не стоят
Я пойду с миром
Любить и служить Господу
Аминь
Nous sommes contre la faim
Contre l'injustice
Et nous espérons un monde meilleur
Où tout le monde est logé
Et nourri
Un monde d'abondance
Donne-nous de la sagesse et du courage
Sur notre voyage
Chanson «Jésus personnel»
Tu nous as confié la terre
Et nous l'avons détruit
Les forêts brûlent
Les animaux meurent
Notre monde est malade
Pardonnez-nous
Restaurez notre vision et aidez-nous à agir avec courage pour sauver ce monde précieux
Nous disons le Notre Père dans notre propre langue
Lecture du Psaume 49
Pourquoi devrais-je avoir peur quand les mauvais jours arrivent,
quand de méchants trompeurs m'entourent,
6 ceux qui ont confiance en leur richesse
et se vanter de leurs grandes richesses ?
7 Personne ne peut racheter la vie d'un autre
ou donnez à Dieu une rançon pour eux—
8 La rançon d’une vie est coûteuse,
aucun paiement n'est jamais suffisant—
9 pour qu'ils vivent éternellement
et ne pas voir la décadence.
10 Car tout le monde voit que les sages meurent,
que les insensés et les insensés périssent aussi,
laissant leur richesse à d'autres.
11 Leurs tombeaux resteront pour toujours leurs maisons,
leurs demeures pour des générations infinies,
bien qu'ils aient donné leur nom à des terres
Nous prions pour tous ceux que nous connaissons qui ont besoin de notre aide et de nos prières que nous portons dans nos cœurs aujourd'hui : pour les familles de ceux qui sont morts en essayant d'atteindre le Royaume-Uni, pour les personnes fuyant les incendies, la guerre ou les inondations, pour les Ukrainiens et les Russes, pour les Palestiniens. et les Israéliens, le Soudan, le Yémen, Hong Kong, la Chine, la Syrie, la Thaïlande, notre propre pays, pour ceux qui sont confrontés à l'injustice et aux problèmes urgents du changement climatique, pour ceux qui ont faim, désemparés, pour les nombreux réfugiés à travers le monde, pour ceux en grève, pour les sans-abri, nos familles, nos amis et nous-mêmes… L'Esprit du Dieu vivant présent avec nous entre maintenant dans nos corps, nos esprits et nos esprits.
et guéris-nous de tout ce qui nous fait du mal. Laissez vos anges être à nos côtés en ce moment. Puissions-nous ne pas vous décevoir. Amen
Chanson « C'est l'air que nous respirons » https://youtu.be/Rg9wV0nfvgg?feature=shared
C'est le jour que Dieu a créé
Je m'en réjouirai et en serai heureux
Je n'offrirai pas à Dieu
Des offres qui ne me coûtent rien
j'irai en paix
Aimer et servir le Seigneur
Amen
