Friday 21 May 2021

Prayers 21/22nd May 2021, Gebete 21./22. Mai 2021, Prières 21/22 mai 2021



Creator God I come before you 

And seek your peace

Let me be still in your presence

The Holy One who is here

 

Song “Psalm 91”

https://youtu.be/c0t3w9ZYsTo

 

As I come before your throne

Bow down before you

May my prayers rise up to you 

And your blessings rain down upon me

 

The Lord’s Prayer in our own language

 

Job 38

 

“Who is this who darkens the divine plan
By words without knowledge?
Now tighten the belt on your waist like a man,
And I shall ask you, and you inform Me!
Where were you when I laid the foundation of the earth?
Tell Me, if you have understanding,
Who set its measurements? Since you know.
Or who stretched the measuring line over it?
On what were its bases sunk?
Or who laid its cornerstone,
When the morning stars sang together
And all the sons of God shouted for joy?

 

We pray for all those we carry in our hearts. 

 

For Israel, Palestine, Columbia, India, Brazil, Russia, Ukraine, Yemen, Myanmar, the Rohingyas, the Uyghurs, Hong Kong, Nigeria, Belarus, Eritrea, Ethiopia, Syria, Iran, the US, our own country, climate change, doctors and nurses, carers, teachers, those confronting injustice, our families and friends and ourselves…Spirit of the Living God present with us now enter our bodies, minds and spirits and heal us of all that harms us. Let your angels be beside us at this time. In Jesus Name we pray. 

 

Song “Forgiven”

https://youtu.be/u_ZWEO36jok

 

Closing Responses

 

This is the day that God has made

I will rejoice and be glad in it

I will not offer to God

Offerings that cost me nothing

I will go in Peace

To love and serve the Lord

Amen

 

With thanks to © Iona Community adapted

 

Schöpfergott, ich komme vor dich

Und suche deinen Frieden

Lass mich noch in deiner Gegenwart sein

Der Heilige, der hier ist

 

Lied "Psalm 91"

https://youtu.be/c0t3w9ZYsTo

 

Wie ich vor deinen Thron komme

Verbeuge dich vor dir

Mögen meine Gebete zu dir aufsteigen

Und dein Segen regnet auf mich herab

 

Das Vaterunser in unserer eigenen Sprache

 

Job 38

 

„Wer ist das, der den göttlichen Plan verdunkelt?

Mit Worten ohne Wissen?

3 Ziehen Sie nun den Gürtel an Ihrer Taille fest wie ein Mann.

Und ich werde dich fragen, und du informierst mich!

4 Wo warst du, als ich den Grundstein für die Erde legte?

Sag mir, wenn du Verständnis hast,

5 Wer hat die Maße eingestellt? Da weißt du es.

Oder wer hat die Messlinie darüber gespannt?

6 Auf welcher Basis wurden sie versenkt?

Oder wer hat den Grundstein gelegt,

7 Als die Morgensterne zusammen sangen

Und alle Söhne Gottes schrien vor Freude?

 

Wir beten für alle, die wir in unseren Herzen tragen.

 

Für Israel, Palästina, Kolumbien, Indien, Brasilien, Russland, Ukraine, Jemen, Myanmar, die Rohingyas, die Uiguren, Hongkong, Nigeria, Weißrussland, Eritrea, Äthiopien, Syrien, Iran, die USA, unser eigenes Land, Klimawandel, Ärzte und Krankenschwestern, Betreuer, Lehrer, diejenigen, die mit Ungerechtigkeit konfrontiert sind, unsere Familien und Freunde und wir selbst ... Der Geist des lebendigen Gottes, der bei uns gegenwärtig ist, tritt jetzt in unseren Körper, Geist und Seele ein und heilt uns von allem, was uns schadet. Lass deine Engel zu dieser Zeit neben uns sein. In Jesu Namen beten wir.

 

Lied "Vergeben"

https://youtu.be/u_ZWEO36jok

 

Antworten schließen

 

Dies ist der Tag, den Gott gemacht hat

Ich werde mich freuen und mich darüber freuen

Ich werde Gott nichts anbieten

Angebote, die mich nichts kosten

Ich werde in Frieden gehen

Den Herrn lieben und ihm dienen

Amen

 

Mit Dank an © Iona Community angepasst

 

Créateur Dieu je viens avant toi

Et cherche ta paix

Laisse-moi être encore en ta présence

Le Saint qui est ici

 

Chanson «Psaume 91»

https://youtu.be/c0t3w9ZYsTo

 

Alors que je viens devant ton trône

Inclinez-vous devant vous

Que mes prières s'élèvent vers toi

Et tes bénédictions pleuvent sur moi

 

La prière du Seigneur dans notre propre langue

 

Emploi 38

 

«Qui est celui qui assombrit le plan divin

Par des mots sans connaissance?

3 Maintenant serrez la ceinture à votre taille comme un homme,

Et Je vous demanderai, et vous M'informerez!

4 Où étiez-vous lorsque j'ai posé les fondations de la terre?

Dis-moi, si tu as de la compréhension,

5 Qui a établi ses mesures? Puisque tu sais.

Ou qui a étiré la ligne de mesure dessus?

6 Sur quoi ses bases ont-elles été coulées?

Ou qui a posé sa pierre angulaire,

7 Quand les étoiles du matin chantaient ensemble

Et tous les fils de Dieu ont crié de joie?

 

Nous prions pour tous ceux que nous portons dans nos cœurs.

 

Pour Israël, la Palestine, la Colombie, l'Inde, le Brésil, la Russie, l'Ukraine, le Yémen, le Myanmar, les Rohingyas, les Ouïghours, Hong Kong, le Nigéria, la Biélorussie, l'Érythrée, l'Éthiopie, la Syrie, l'Iran, les États-Unis, notre propre pays, le changement climatique, médecins et infirmières, soignants, enseignants, ceux qui font face à l'injustice, nos familles et amis et nous-mêmes… L'Esprit du Dieu vivant présent avec nous entre maintenant dans nos corps, nos esprits et nos esprits et nous guérit de tout ce qui nous fait du mal. Que vos anges soient à nos côtés en ce moment. Au Nom de Jésus, nous prions.

 

Chanson «pardonné»

https://youtu.be/u_ZWEO36jok

 

Réponses de clôture

 

C'est le jour que Dieu a fait

Je m'en réjouirai et m'en réjouirai

Je n'offrirai pas à Dieu

Des offres qui ne me coûtent rien

J'irai en paix

Aimer et servir le Seigneur

Amen

 

Remerciements à © Iona Community adapté

 

 

 

 

 

 

Winter

Winter

Total Pageviews