Song “Abide with me”
Song “You are my hiding place”
Song “He will hold you fast”
The world belongs to God
The earth and all its people
How good and lovely it is
To live together in unity
Love and faith come together
Justice and peace join hands
Song “Brother, sister let me serve you”
Let us in silence remember our faults and failings
Christ have mercy on us, and deliver us from our sins and may we amend our lives
Amen.
The Lords Prayer in our own language
Song “Christ be in my waking”
Reflection on Mark 9v38-50
The discussion earlier in the chapter about status introduces the theme of discipleship behaviour. It is an upside down servant kingdom. The least are the greatest. And all are welcome. Jesus is not partial.
A stranger has performed an exorcism and the disciples told him to stop because he wasn’t one of them! (This has echoes of a similar story of Moses). Jesus says no one who doesn’t say anything bad against me should be stopped! What a word to denominations and church groups today! The struggle against the powers of darkness is real and we need to work together. Anyone doing good in the name of Christ will be blessed. Love of God erupts into practical love of your neighbour. Gods messengers will be shown kindness and they must reciprocate.
Undermining the faith of anyone is the most serious of sins, particularly a new believer or a child or anyone who is vulnerable. The rejection of them may well undermine their faith, so beware. Protect the vulnerable.
Anyone who sets a trap for someone, to trip them up is warned. If we don’t welcome strangers, foreigners, asylum seekers and instead ostracise them, undermining their faith so that they no longer believe, it would be better if a millstone is tied around our neck and we were cast into the sea. Not the stone from a small hand-mill worked by a human being, but a large, heavy one turned by donkey power.
Sin/wrong thinking leads to words and actions which have consequences. Its better you are mimed than continue to be destructive to the vulnerable. Wow! Or you may end up in hell/Gehenna.
Gehenna was the ever-burning rubbish tip outside Jerusalem and is used as an image of the horror of being cut off from God. If we fail to deal with our indwelling sins (thoughts, secret sins) we may end up in Gods burning rubbish tip.
So deal with it. Pluck it out- cast it out. Throw out the eye rather than be thrown into hell. It would be better for you to gouge out your offending eye and enter heaven as a one-eyed person, than to be forever sentenced to hell (Isa.66:24). This is true now as well as at the end of our lives. The disciples are those being warned. Later Peter and Judas will betray Jesus openly.
(Lev.2:13) A Jewish sacrifice is accompanied by salt. The sacrifice uses fire. We all need to purify ourselves and our lives. This is part of our ongoing process as Christians. It’s a discipline.
A salty Christian is one who is at peace. Salt savours, preserves, purifies. Cultivate wisdom, purity, graciousness, so take care to maintain in yourselves the saltness of the salt. Salt is symbolic of Gods covenant and real fellowship. Be at peace with one another. Share the salt.
Song “Put peace into each others hands”
Our Prayers
We pray for people and situations we are concerned about including people crossing the sea in dinghies, people with Covid 19, the people of Belarus, Hong Kong and Syria and other places we never hear about, rising fascism, the government, the Rohinga Muslims, Muslims being persecuted in China, care for those who are alone and those struggling in whatever way, suffering with depression, protection for asylum seekers and refugees and ensuring that food is reaching the vulnerable and global warming.
May we not fail you. Amen
Song “In Christ alone”
The blessing of God be upon you
On those you love and those you meet
This day and forevermore. Amen
With thanks to the ©Iona Community adapted, Brian Finlayson, Ched Myers.
Lagu "Tetaplah bersamaku"
Lagu "Kamu adalah tempat persembunyianku"
Lagu "Dia akan memelukmu dengan cepat"
Pembukaan Tanggapan
Dunia milik Tuhan
Bumi dan seluruh penduduknya
Betapa bagus dan indahnya itu
Untuk hidup bersama dalam kesatuan
Cinta dan iman bersatu
Keadilan dan perdamaian bergandengan tangan
Lagu "Kakak, biarkan aku melayanimu"
Mari kita diam mengingat kesalahan dan kegagalan kita
Kristus kasihanilah kami, dan bebaskan kami dari dosa-dosa kami dan semoga kami mengubah hidup kami
Amin.
Doa Bapa Kami dalam bahasa kami sendiri
Lagu "Kristus ada dalam bangunku"
Mark 9:38-50 https://www.biblegateway.com/passage/?search=Mark%209%3A38-50&version=NIV
Refleksi Markus 9v38-50 Diskusi sebelumnya dalam bab tentang status memperkenalkan tema perilaku pemuridan. Ini adalah kerajaan pelayan yang terbalik. Yang terkecil adalah yang terbesar. Dan semua dipersilakan. Yesus tidak parsial. Seorang asing telah melakukan pengusiran setan dan para murid menyuruhnya berhenti karena dia bukan salah satu dari mereka! (Ini menggemakan kisah serupa tentang Musa). Yesus berkata tidak seorang pun yang tidak mengatakan hal buruk terhadap saya harus dihentikan! Apa kata untuk denominasi dan kelompok gereja hari ini! Perjuangan melawan kekuatan kegelapan adalah nyata dan kita perlu bekerja sama. Siapapun yang berbuat baik dalam nama Kristus akan diberkati. Kasih akan Allah meledak menjadi kasih yang praktis terhadap sesama Anda. Utusan Tuhan akan ditunjukkan kebaikan dan mereka harus membalas.
Merusak iman siapa pun adalah dosa yang paling serius, terutama orang percaya baru atau anak-anak atau siapa pun yang rentan. Penolakan terhadap mereka dapat merusak iman mereka, jadi berhati-hatilah. Lindungi yang rentan. Siapa pun yang memasang jebakan untuk seseorang, untuk menjebaknya akan diperingatkan. Jika kita tidak menerima orang asing, orang asing, pencari suaka dan malah mengucilkan mereka, merusak iman mereka sehingga mereka tidak percaya lagi, lebih baik jika sebuah batu kilangan diikatkan di leher kita dan kita dibuang ke laut. Bukan batu dari penggilingan tangan kecil yang dikerjakan oleh manusia, tetapi batu besar dan berat yang diputar dengan tenaga keledai. Dosa/pemikiran yang salah mengarah pada kata-kata dan tindakan yang memiliki konsekuensi. Lebih baik Anda meniru daripada terus merusak yang rentan. Wow! Atau Anda mungkin berakhir di neraka/Gehenna.
Gehenna adalah ujung sampah yang selalu menyala di luar Yerusalem dan digunakan sebagai gambaran kengerian karena terputus dari Tuhan. Jika kita gagal untuk menangani dosa-dosa kita (pikiran, dosa rahasia) kita mungkin berakhir di ujung sampah pembakaran Tuhan. Jadi hadapilah. Cabut itu - buang. Buang mata daripada dibuang ke neraka. Lebih baik bagi Anda untuk mencungkil mata Anda yang salah dan masuk surga sebagai orang bermata satu, daripada selamanya dihukum neraka (Yes. 66:24). Ini benar sekarang dan juga di akhir hidup kita. Para murid adalah mereka yang diperingatkan. Nanti Petrus dan Yudas akan mengkhianati Yesus secara terbuka.
(Im.2:13) Pengorbanan orang Yahudi disertai dengan garam. Pengorbanan menggunakan api. Kita semua perlu menyucikan diri dan hidup kita. Ini adalah bagian dari proses berkelanjutan kita sebagai orang Kristen. Ini adalah disiplin. Orang Kristen yang asin adalah orang yang damai. Garam mengenyangkan, mengawetkan, memurnikan. Kembangkan kebijaksanaan, kemurnian, keanggunan, jadi berhati-hatilah untuk menjaga rasa asin dari garam. Garam adalah simbol dari perjanjian Allah dan persekutuan yang nyata. Berdamailah satu sama lain. Bagi garam.
Lagu "Letakkan kedamaian di tangan satu sama lain"
Doa Kami
Kami berdoa untuk orang-orang dan situasi yang kami khawatirkan termasuk orang-orang yang menyeberangi laut dengan perahu, orang-orang dengan Covid 19, orang-orang Belarus, Hong Kong dan Suriah dan tempat-tempat lain yang tidak pernah kita dengar, meningkatnya fasisme, pemerintah, Muslim Rohingya, Muslim dianiaya di China, merawat mereka yang sendirian dan mereka yang berjuang dengan cara apa pun, menderita depresi, perlindungan bagi pencari suaka dan pengungsi, dan memastikan bahwa makanan mencapai yang rentan dan pemanasan global.
Semoga kami tidak mengecewakan Anda. Amin
Lagu “Di dalam Kristus saja”
Berkat Tuhan atasmu
Pada orang yang kamu cintai dan orang yang kamu temui
Hari ini dan selamanya. Amin
Dengan terima kasih kepada ©Iona Community yang diadaptasi
Chanson "Reste avec moi"
Chanson "Tu es ma cachette"
Chanson "Il te tiendra vite"
Réponses d'ouverture
Le monde appartient à Dieu
La terre et tous ses habitants
Comme c'est bon et beau
Vivre ensemble dans l'unité
L'amour et la foi se rejoignent
Justice et paix se donnent la main
Chanson "Frère, soeur, laisse-moi te servir"
Souvenons-nous en silence de nos fautes et de nos échecs
Christ aie pitié de nous et délivre-nous de nos péchés et puissions-nous amender nos vies
Amen.
La prière du Seigneur dans notre propre langue
Chanson « Christ soit à mon réveil »
Marc 9:38-50 https://www.biblegateway.com/passage/?search=Mark%209%3A38-50&version=NIV
Réflexion sur Marc 9v38-50 La discussion plus tôt dans le chapitre sur le statut introduit le thème du comportement de disciple. C'est un royaume de serviteur à l'envers. Les moindres sont les plus grands. Et tous sont les bienvenus. Jésus n'est pas partial. Un étranger a effectué un exorcisme et les disciples lui ont dit d'arrêter car il n'était pas des leurs ! (Cela a des échos d'une histoire similaire de Moïse). Jésus dit que personne qui ne dit rien de mal contre moi ne doit être arrêté ! Quel mot aux dénominations et aux groupes religieux aujourd'hui ! La lutte contre les puissances des ténèbres est réelle et nous devons travailler ensemble. Quiconque fait le bien au nom du Christ sera béni. L'amour de Dieu fait irruption dans l'amour pratique de votre prochain. Les messagers de Dieu se verront montrer de la gentillesse et ils doivent rendre la pareille.
Saper la foi de quiconque est le plus grave des péchés, en particulier un nouveau croyant ou un enfant ou toute personne vulnérable. Leur rejet pourrait bien saper leur foi, alors méfiez-vous. Protégez les personnes vulnérables. Quiconque tend un piège à quelqu'un pour le faire trébucher est prévenu. Si nous n'accueillons pas les étrangers, les étrangers, les demandeurs d'asile et les ostracisons au contraire, minant leur foi pour qu'ils ne croient plus, il vaudrait mieux qu'une meule soit attachée autour de notre cou et que nous soyons jetés à la mer. Pas la pierre d'un petit moulin à main travaillé par un être humain, mais une grosse et lourde, tournée à la force d'un âne. Le péché/la mauvaise pensée mène à des paroles et à des actions qui ont des conséquences. Il vaut mieux que vous soyez imité plutôt que de continuer à être destructeur pour les personnes vulnérables. Wow! Ou vous pouvez finir en enfer/Géhenne.
La géhenne était le dépotoir toujours brûlant à l'extérieur de Jérusalem et est utilisée comme une image de l'horreur d'être coupée de Dieu. Si nous ne parvenons pas à gérer nos péchés intérieurs (pensées, péchés secrets), nous pouvons finir dans la décharge brûlante de Dieu. Alors faites-y face. Arrachez-le, chassez-le. Jetez l'œil plutôt que d'être jeté en enfer. Il vaudrait mieux pour vous de crever votre œil offensant et d'entrer au ciel comme une personne borgne, que d'être condamné à jamais à l'enfer (Ésaïe 66:24). C'est vrai aujourd'hui comme à la fin de notre vie. Les disciples sont ceux qui sont avertis. Plus tard, Pierre et Judas trahiront Jésus ouvertement.
(Lév.2 :13) Un sacrifice juif est accompagné de sel. Le sacrifice utilise le feu. Nous avons tous besoin de nous purifier nous-mêmes et nos vies. Cela fait partie de notre processus continu en tant que chrétiens. C'est une discipline. Un chrétien salé est celui qui est en paix. Le sel parfume, conserve, purifie. Cultivez la sagesse, la pureté, la bienveillance, alors prenez soin de maintenir en vous la salinité du sel. Le sel est symbolique de l'alliance de Dieu et de la vraie communion. Soyez en paix les uns avec les autres. Partagez le sel.
Chanson "Mettez la paix entre les mains"
Nos Prières
Nous prions pour les personnes et les situations qui nous préoccupent, y compris les personnes traversant la mer en dériveur, les personnes atteintes de Covid 19, les habitants de Biélorussie, de Hong Kong et de Syrie et d'autres endroits dont nous n'entendons jamais parler, la montée du fascisme, le gouvernement, les musulmans Rohinga, Les musulmans persécutés en Chine, prennent soin de ceux qui sont seuls et de ceux qui luttent de quelque manière que ce soit, souffrent de dépression, protègent les demandeurs d'asile et les réfugiés et veillent à ce que la nourriture atteigne les personnes vulnérables et le réchauffement climatique.
Puissions-nous ne pas vous manquer. Amen
Chanson "En Christ seul"
La bénédiction de Dieu soit sur vous
Sur ceux que vous aimez et ceux que vous rencontrez
Ce jour et pour toujours. Amen
Avec nos remerciements à la communauté ©Iona adaptée