We stand against hunger
Against injustice
And we hope for a better world
Where everyone is housed
And fed
A world of abundance
Give us wisdom and courage
On our journey
Song “Psalm 23”
Forgive us
We often choose the wrong way
We suffer pain loss and confusion
We are angry and sad
Help us to have compassion for ourselves and others
To create a world that is good and just
And to carry your dream within us
We say the Lord’s Prayer in our own language
Psalm 52
Why do you boast of evil, you mighty hero?
Why do you boast all day long,
you who are a disgrace in the eyes of God?
2 You who practice deceit,
your tongue plots destruction;
it is like a sharpened razor.
3 You love evil rather than good,
falsehood rather than speaking the truth.
4 You love every harmful word,
you deceitful tongue!
We pray for all those we know who need our help and prayers who we carry in our hearts today. For Afghans, for Syria, Hong Kong, Belarus, Ethiopia, Yemen, Gaza, our burning world and those dealing with the fires, for politicians to act on climate change, for all with Covid today and their families, doctors and nurses, carers, teachers, those confronting injustice, for the many refugees, our own country, our families and friends and ourselves. Spirit of the Living God be present with us. Let your angels be beside us at this time. In Jesus Name we pray.
Song “Little things with great love”
This is the day that God has made
I will rejoice and be glad in it
I will not offer to God
Offerings that cost me nothing
I will go in Peace
To love and serve the Lord
Amen
我們反對飢餓
反對不公正
我們希望有一個更美好的世界
每個人都住的地方
和餵
豐富的世界
給我們智慧和勇氣
在我們的旅途中
歌曲“詩篇 23”
原諒我們
我們經常選擇錯誤的方式
我們遭受痛苦的損失和困惑
我們又生氣又難過
幫助我們對自己和他人有同情心
創造一個美好而公正的世界
並在我們心中承載你的夢想
我們用自己的語言念主禱文
詩篇 52
偉大的英雄，你為什麼吹噓邪惡？
你為何終日誇口，
你是上帝眼中的恥辱？
2 行詭詐的人，
你的舌頭圖謀毀滅；
它就像一把鋒利的剃刀。
3 你愛惡不愛善，
謊言而不是說真話。
4 你愛每一個有害的詞，
你這詭詐的舌頭！
我們為我們認識的所有需要我們幫助的人祈禱，並為我們今天銘記在心的祈禱。對於阿富汗人、敘利亞人、香港人、白俄羅斯人、埃塞俄比亞人、也門人、加沙人、我們燃燒的世界和那些應對火災的人，對於政治家採取行動應對氣候變化，對於今天與 Covid 及其家人、醫生和護士、護理人員，老師，那些面臨不公正待遇的人，為許多難民、我們自己的國家、我們的家人、朋友和我們自己。永生神的靈與我們同在。在這個時候，讓你的天使在我們身邊。我們奉耶穌的名祈禱。
歌曲《小事大愛》
這是上帝創造的日子
我會為之歡喜快樂
我不會獻給上帝
什麼都不花我的奉獻
我會去和平
愛主並事奉主
阿門
Nós lutamos contra a fome
Contra a injustiça
E esperamos por um mundo melhor
Onde todos estão alojados
E alimentado
Um mundo de abundância
Nos dê sabedoria e coragem
Em nossa jornada
Canção “Salmo 23”
Perdoe-nos
Muitas vezes escolhemos o caminho errado
Nós sofremos perda de dor e confusão
Estamos com raiva e tristes
Ajude-nos a ter compaixão por nós mesmos e pelos outros
Para criar um mundo que seja bom e justo
E para levar seu sonho dentro de nós
Dizemos o Pai Nosso em nossa própria língua
Salmo 52
Por que você se vangloria do mal, seu herói poderoso?
Por que você se vangloria o dia todo,
você que é uma desgraça aos olhos de Deus?
2 Você que pratica o engano,
sua língua trama a destruição;
é como uma navalha afiada.
3 Você ama o mal em vez do bem,
falsidade em vez de falar a verdade.
4 Você ama cada palavra prejudicial,
sua língua enganadora!
Oramos por todos aqueles que conhecemos que precisam de nossa ajuda e orações que carregamos em nossos corações hoje. Para os afegãos, para a Síria, Hong Kong, Bielo-Rússia, Etiópia, Iêmen, Gaza, nosso mundo em chamas e aqueles que lidam com os incêndios, para os políticos agirem sobre as mudanças climáticas, para todos com a Covid hoje e suas famílias, médicos e enfermeiras, cuidadores, professores, aqueles que enfrentam a injustiça, pelos muitos refugiados, nosso próprio país, nossas famílias e amigos e nós mesmos. Espírito do Deus Vivo esteja presente conosco. Deixe seus anjos estarem ao nosso lado neste momento. Em Nome de Jesus nós oramos.
Música “Pequenas coisas com muito amor”
Este é o dia que Deus fez
Eu vou me regozijar e ser feliz nisso
Eu não vou oferecer a Deus
Ofertas que não me custam nada
Eu irei em paz
Para amar e servir ao Senhor
Um homem
