Friday 1 April 2022

Prayers 1st April 2022, صلاة الأول من إبريل, 2022, 祈禱 2022 年 4 月 1 日,Doa 1 April 2022,

God our creator who goes before us

You draw us forward in faith

Like a pillar of fire across deserts 

A rock of assurance

As we journey 

Speak to us with your words of comfort and wisdom.

 

Song “In the fields of the Lord”

https://youtu.be/DJeUimlB-Is

 

We say the Lords Prayer in our own language

 

Jeremiah 11

 

This is the word that came to Jeremiah from the Lord:“Listen to the terms of this covenant and tell them to the people of Judah and to those who live in Jerusalem. Tell them that this is what the Lord, the God of Israel, says: ‘Cursed is the one who does not obey the terms of this covenant—the terms I commanded your ancestors when I brought them out of Egypt, out of the iron-smelting furnace.’ I said, ‘Obey me and do everything I command you, and you will be my people, and I will be your God.Then I will fulfil the oath I swore to your ancestors, to give them a land flowing with milk and honey’—the land you possess today.”

 

Our prayers for those facing economic hardship, Ukraine, for Russian people, for people with Covid, for Yemen, Afghanistan, Myanmar, China, Hong Kong, Nigeria, Belarus, Russia, US, UK, Ethiopia, Syria, Iran, Brazil, our own country, confronting climate change, doctors and nurses, carers, teachers, those fighting injustice, our families and friends and ourselves…

May God’s hand be upon us in these difficult times, your angels protect us and the Holy Spirit work in and around us. Amen 

 

Loving God help us to follow you

Into a place of quietness,

Where we may face beasts and wilderness

But we will know the presence of angels 

Even in the desert times. Amen.

 

Tuhan pencipta kita yang berjalan di depan kita

Anda menarik kami maju dalam iman

Seperti tiang api melintasi gurun

Sebuah batu kepastian

Saat kita melakukan perjalanan

Bicaralah kepada kami dengan kata-kata penghiburan dan kebijaksanaan Anda.

 

Lagu "Di ladang Tuhan"

https://youtu.be/DJeUimlB-Is

 

Kami mengucapkan Doa Bapa Kami dalam bahasa kami sendiri

 

Yeremia 11

 

Inilah firman yang datang kepada Yeremia dari Tuhan:2 “Dengarkanlah syarat-syarat perjanjian ini dan katakanlah kepada orang Yehuda dan kepada orang-orang yang diam di Yerusalem. 3 Katakan kepada mereka bahwa beginilah firman Tuhan, Allah Israel, 'Terkutuklah orang yang tidak menaati syarat-syarat perjanjian ini— 4 syarat yang telah Kuperintahkan kepada nenek moyangmu, ketika Aku membawa mereka keluar dari Mesir, dari tungku peleburan besi.' Saya berkata, 'Taatilah saya dan lakukan semua yang saya perintahkan kepada Anda, dan Anda akan menjadi umat saya, dan saya akan menjadi Tuhan Anda. 5 Kemudian aku akan memenuhi sumpah yang telah kusumpahkan kepada leluhurmu, untuk memberi mereka tanah yang berlimpah susu dan madu’—tanah yang kamu miliki sekarang.”

 

Doa kami untuk mereka yang menghadapi kesulitan ekonomi, Ukraina, untuk orang Rusia, untuk orang dengan Covid, untuk Yaman, Afghanistan, Myanmar, Cina, Hong Kong, Nigeria, Belarusia, Rusia, AS, Inggris, Ethiopia, Suriah, Iran, Brasil, kami negara sendiri, menghadapi perubahan iklim, dokter dan perawat, penjaga, guru, mereka yang memerangi ketidakadilan, keluarga dan teman kita dan diri kita sendiri…

Semoga tangan Tuhan menyertai kita di masa-masa sulit ini, malaikat-malaikatmu melindungi kita dan Roh Kudus bekerja di dalam dan di sekitar kita. Amin

 

Tuhan yang pengasih bantu kami untuk mengikutimu

Ke tempat yang tenang,

Di mana kita mungkin menghadapi binatang buas dan hutan belantara

Tapi kita akan mengetahui kehadiran bidadari

Bahkan di zaman gurun. Amin.

 

上帝我們的創造者在我們之前

你用信心引領我們前進

就像穿越沙漠的火柱

保證的磐石

當我們旅行

用你的安慰和智慧的話與我們交談。

 

歌曲《在耶和華的田野》

https://youtu.be/DJeUimlB-Is

 

我們用自己的語言念主禱文

 

耶利米書 11

 

這是從主臨到耶利米的話:2 “你們要聽從這約的條款,告訴猶大人和住在耶路撒冷的人。 3 告訴他們,耶和華以色列的神如此不遵守這約的,必受咒詛—— 4 我領你們列祖出埃及,出煉鐵爐。聽我的,做我吩咐你的,你就是我的子民,我就是你的神。 5 那時我要履行我對你們祖先所起的誓,賜給他們流奶與蜜之地,就是你們今日所擁有的土地。

 

我們為那些面臨經濟困難的人祈禱,烏克蘭,俄羅斯人民,Covid 患者,也門,阿富汗,緬甸,中國,香港,尼日利亞,白俄羅斯,俄羅斯,美國,英國,埃塞俄比亞,敘利亞,伊朗,巴西,我們的自己的國家,應對氣候變化,醫生和護士,照顧者,老師,那些與不公正作鬥爭的人,我們的家人和朋友以及我們自己……

在這些困難時期,願上帝的手在我們身上,你的天使保護我們,聖靈在我們裡面和周圍工作。阿門

 

愛上帝幫助我們跟隨你

進入一個安靜的地方,

我們可能面臨野獸和荒野的地方

但我們會知道天使的存在

即使在沙漠時代。阿門。

 

الله خالقنا الذي سبقنا

أنت تجذبنا إلى الأمام في الإيمان

مثل عمود من نار عبر الصحاري

صخرة التأكيد

أثناء رحلتنا

تحدث إلينا بكلماتك من الراحة والحكمة.

 

أغنية "في حقول الرب"

https://youtu.be/DJeUimlB-Is

 

نقول صلاة الرب بلغتنا

 

ارميا 11

 

هذه هي الكلمة التي أتت إلى إرميا من قبل الرب: 2 "اسمعوا شروط هذا العهد وقل لهم لشعب يهوذا ولساكني أورشليم. 3 قل لهم أن هذا ما قاله الرب إله إسرائيل: ملعون من لا يطيع شروط هذا العهد. فرن صهر الحديد ، فقلت: أطعوني وافعلوا كل ما أوصيكم به ، وستكونون شعبي وأنا أكون إلهكم. 5 فحينئذ اوفي القسم الذي اقسمت لآبائكم ان اعطيهم ارض تفيض لبنا وعسلا ارضكم اليوم.

 

صلاتنا لأولئك الذين يواجهون مصاعب اقتصادية ، أوكرانيا ، من أجل الشعب الروسي ، من أجل الأشخاص المصابين بـ Covid ، من أجل اليمن ، أفغانستان ، ميانمار ، الصين ، هونغ كونغ ، نيجيريا ، روسيا البيضاء ، روسيا ، الولايات المتحدة ، المملكة المتحدة ، إثيوبيا ، سوريا ، إيران ، البرازيل ، بلدنا. بلدنا ، ومواجهة تغير المناخ ، والأطباء والممرضات ، ومقدمو الرعاية ، والمعلمون ، ومحاربة الظلم ، وعائلاتنا وأصدقائنا وأنفسنا ...

يد الله علينا في هذه الأوقات الصعبة ، يحمينا ملائكتكم ويعمل الروح القدس فينا ومن حولنا. آمين

 

محبة الله تساعدنا على اتباعك

في مكان من الهدوء ،

حيث قد نواجه الوحوش والبرية

لكننا سنعرف وجود الملائكة

حتى في زمن الصحراء. آمين.

 

 

 

 

 

Winter

Winter

Total Pageviews