Monday 15 May 2023

Prayers 16th May 2023, Prières 16 mai 2023, 祈禱 2023 年 5 月 16 日,2023년 5월 16일 기도,

Thank you for the day you have gifted me

I offer my praise and thanks to you

Open my heart and my mind 

To your Spirit

And give me your presence

In my life today

 

Song “Take our bread”

https://youtu.be/Qs9dIV43WS0

 

Loving God

I often get it wrong

Send your Spirit

To work in me

To realign me

So that I may know 

Your joy, your peace, your shalom

 

We say the Lord’s Prayer in our own language

Luke 14

 

12 Now He also went on to say to the one who had invited Him, “Whenever you give a luncheon or a dinner, do not invite your friends, your brothers, your relatives, nor wealthy neighbours, otherwise they may also invite you to a meal in return, and that will be your repayment. 13 But whenever you give a banquet, invite people who are poor, who have disabilities, who are limping, and people who are blind; 14 and you will be blessed, since they do not have the means to repay you; for you will be repaid at the resurrection of the righteous.”

 

We pray for people and situations we are concerned about; for sustainable action on climate change, for Sudan, the Ukraine, Russia, Yemen, Syria, Palestine, Myanmar, the Rohingyas, the Uighurs, for Hong Kong, for China, Belarus, Eritrea, Ethiopia, Iran, Afghanistan, for our own country, for those with Covid, for doctors and nurses, carers, for those on strike, for refugees and the homeless and those hungry, and tormented. 

 

Spirit of the Living God present with us now enter our bodies, minds and spirits and heal us of all that harms us. Let your angels be beside us at this time. In Jesus Name we pray. 

 

Song “Listen to our hearts”

https://youtu.be/rW9cJgty-7o

  

God to enfold me

God to surround me

God in my sleeping

God in my waking

God in my watching

God in my hoping

God in my life

God in my soul

God in my heart

 

With thanks to © Iona Community adapted

 

 

Merci pour la journée que tu m'as offerte

Je t'offre mes louanges et mes remerciements

Ouvre mon coeur et mon esprit

A ton Esprit

Et donne-moi ta présence

Dans ma vie aujourd'hui

 

Chanson "Prenons notre pain"

https://youtu.be/Qs9dIV43WS0

 

Dieu d'amour

je me trompe souvent

Envoyez votre Esprit

Travailler en moi

Pour me réaligner

Pour que je sache

Ta joie, ta paix, ton shalom

 

Nous disons le Notre Père dans notre propre langue

Luc 14

 

12 Or il continua aussi en disant à celui qui l'avait invité : « Chaque fois que tu donnes un déjeuner ou un dîner, n'invite pas tes amis, tes frères, tes parents, ni tes voisins riches, sinon ils pourraient aussi t'inviter à un repas en retour, et ce sera votre remboursement. 13 Mais chaque fois que vous donnez un banquet, invitez des pauvres, des handicapés, des boiteux et des aveugles ; 14 et vous serez bénis, car ils n'ont pas les moyens de vous rendre; car tu seras rétribué à la résurrection des justes.

 

Nous prions pour les personnes et les situations qui nous préoccupent ; pour une action durable sur le changement climatique, pour le Soudan, l'Ukraine, la Russie, le Yémen, la Syrie, la Palestine, le Myanmar, les Rohingyas, les Ouïghours, pour Hong Kong, pour la Chine, la Biélorussie, l'Érythrée, l'Éthiopie, l'Iran, l'Afghanistan, pour notre propre pays , pour les malades du Covid, pour les médecins et infirmières, les soignants, pour les grévistes, pour les réfugiés et les sans-abris et les affamés, et tourmentés.

 

L'Esprit du Dieu Vivant présent avec nous entre maintenant dans nos corps, nos esprits et nos esprits et nous guérit de tout ce qui nous fait du mal. Que vos anges soient à nos côtés en ce moment. Au Nom de Jésus, nous prions.

 

Chanson "Ecoute nos coeurs"

https://youtu.be/rW9cJgty-7o

  

Dieu pour m'envelopper

Dieu de m'entourer

Dieu dans mon sommeil

Dieu dans mon réveil

Dieu dans ma surveillance

Dieu dans mon espoir

Dieu dans ma vie

Dieu dans mon âme

Dieu dans mon Coeur

 

 

感謝你賜予我的這一天

我向你獻上我的讚美和感謝

打開我的心和我的思想

致你的靈

給我你的存在

在我今天的生活中

 

歌曲拿走我們的麵包

https://youtu.be/Qs9dIV43WS0

 

愛神

我經常弄錯

發送你的精神

在我工作

重新調整我

好讓我知道

你的喜樂,你的平安,你的平安

 

我們用我們自己的語言主禱文

路加福音 14

 

12 又對請他的人你們每逢設午宴或宴席,不要請朋友、弟兄、親戚和有錢的鄰舍,否則他們也請你赴宴。 一頓飯作為回報,那將是你的回報。 13 但每逢設宴,要請貧窮的、殘疾的、瘸腿的、瞎眼的; 14 你必蒙福,因為他們沒有辦法報答你; 因為當義人復活時,你將得到回報。

 

我們為我們關心的人和情況祈禱; 為應對氣候變化採取可持續行動,為蘇丹、烏克蘭、俄羅斯、也門、敘利亞、巴勒斯坦、緬甸、羅興亞人、維吾爾人,為香港、為中國、白俄羅斯、厄立特里亞、埃塞俄比亞、伊朗、阿富汗,為我們自己的國家 ,對於 Covid 患者,對於醫生和護士,護理人員,對於罷工者,對於難民和無家可歸者以及那些飢餓和折磨的人。

 

與我們同在的永生神的靈現在進入我們的身體、思想和精神,治愈我們所有傷害我們的東西。 此時讓你的天使在我們身邊。 我們奉耶穌的名禱告。

 

歌曲《傾聽我們的心聲》

https://youtu.be/rW9cJgty-7o

  

上帝來擁抱我

上帝環繞我

上帝在我的睡夢中

上帝在我醒著

上帝在我注視下

上帝在我的希望中

上帝在我生命中

上帝在我靈魂中

上帝在我心中

 

 

오늘을 선물해주셔서 감사합니다

주께 찬양과 감사를 드립니다

 마음과 마음을 열어

당신의 영에게

그리고 나에게 당신의 존재를 

오늘  인생에서

 

노래 "우리의 빵을 가져가라"

https://youtu.be/Qs9dIV43WS0

 

사랑의 하나님

나는 종종 잘못 이해한다.

당신의 영을 보내십시오

 안에서 일하려면

나를 재조정하기 위해

내가   있도록

당신의 기쁨당신의 평화당신의 샬롬

 

우리는 우리의 언어로 주기도문을 바칩니다

누가복음 14

 

12  자기를 청한 자에게 이르시되 네가 점심이나 저녁을 배설할 때에 친구나 형제나 친척이나 부한 이웃을 청하지 말라 그리하면 그들이 너희를 잔치에 청할까 하노라  대가로 식사그리고 그것은 당신의 상환이  것입니다. 13 그러나 잔치를 베풀 때마다 가난한 사람과 몸이 불편한 사람과 절뚝거리는 사람과 맹인을 청하십시오. 14 그리하면 그들이 네게 갚을 것이 없으므로 네게 복이 되리라 의인들의 부활시에 네가 갚음을 받을 것이기 때문이다.”

 

우리는 우리가 염려하는 사람과 상황을 위해 기도합니다기후 변화에 대한 지속 가능한 행동을 위해 수단우크라이나러시아예멘시리아팔레스타인미얀마로힝야족위구르족홍콩중국벨라루스에리트레아에티오피아이란아프가니스탄우리나라를 위해 , Covid 걸린 사람들의사와 간호사간병인파업중인 사람들난민과 노숙자굶주리고 고통받는 사람들을 위해.

 

우리와 함께 계시는 살아 계신 하나님의 영이 이제 우리의 몸과 마음과 영혼에 들어오셔서 우리에게 해를 끼치는 모든 것을 치유해 주십니다 시간에 당신의 천사들이 우리 곁에 있게 하십시오예수 이름으로 기도합니다.

 

노래 "우리의 마음을 들어"

https://youtu.be/rW9cJgty-7o

  

나를 감싸시는 하나님

나를 감싸시는 하나님

 잠에 하나님

 깨어있는 하나님

내가 지켜보는 하나님

 소망에 하나님

 삶의 하나님

 영혼에 하나님

 마음에 하나님

 

 

Winter

Winter

Total Pageviews