I call on the clarity of God
To meet me in my confusion
I call on the mercy of God
To meet me in my brokenness
God in my meeting, God in my parting.
Song “One thing I ask”
We say the Lord’s Prayer in our own language
We call on the power of God
To meet us in our helplessness
God in our thinking
God in our speaking
Reading Revelation 21
" and He will wipe away every tear from their eyes"
Prayers for people and situations we are concerned about; for those living with war and conflict, in Sudan, Ukraine, Russia, Yemen, Palestine, Myanmar, Rohingyas, Uighurs, Hong Kong, China, Belarus, Eritrea, Ethiopia, Syria, Iran, for our own country, for those facing climate change disasters, for those with Covid, for doctors and nurses, carers, teachers, for those confronting injustice, for refugees and the homeless, our families and friends and ourselves. May God’s hand be upon us, your angels protect us and the Holy Spirit work in and around us. Amen
Song “My soul finds rest in God alone”
God to enfold me
God to surround me
God in my sleeping
God in my waking
God in my watching
God in my hoping
God in my life
God in my soul
God in my heart
With thanks to © Iona Community adapted
Я призываю ясность Бога
Чтобы встретить меня в моем замешательстве
Я призываю милость Божью
Встретить меня в моей разбитости
Бог в моей встрече, Бог в моем разлуке.
Песня «Об одном прошу»
Мы произносим молитву «Отче наш» на своем родном языке
Мы призываем силу Божью
Чтобы встретить нас в нашей беспомощности
Бог в нашем мышлении
Бог в нашей речи
Чтение Откровения 21
"и Он отрет всякую слезу с их глаз"
Молитвы за людей и ситуации, которые нас беспокоят; для тех, кто живет в условиях войны и конфликтов, в Судане, Украине, России, Йемене, Палестине, Мьянме, рохинджа, уйгурах, Гонконге, Китае, Беларуси, Эритрее, Эфиопии, Сирии, Иране, для нашей страны, для тех, кто сталкивается с изменением климата стихийных бедствий, для больных Covid, для врачей и медсестер, опекунов, учителей, для тех, кто сталкивается с несправедливостью, для беженцев и бездомных, для наших семей, друзей и нас самих. Да пребудет на нас Божья рука, Твои ангелы защитят нас, а Святой Дух работает в нас и вокруг нас. Аминь
Песня «Моя душа находит покой только в Боге»
Бог, чтобы окутать меня
Бог, чтобы окружить меня
Бог во сне
Бог в моем пробуждении
Бог в моих наблюдениях
Бог в моей надежде
Бог в моей жизни
Бог в моей душе
Бог в моем сердце
J'invoque la clarté de Dieu
Pour me rencontrer dans ma confusion
J'invoque la miséricorde de Dieu
Pour me rencontrer dans mon brisement
Dieu dans ma rencontre, Dieu dans ma séparation.
Chanson "Une chose que je demande"
Nous disons le Notre Père dans notre propre langue
Nous faisons appel à la puissance de Dieu
Pour nous rencontrer dans notre impuissance
Dieu dans notre pensée
Dieu dans notre parole
Lire Apocalypse 21
"et il essuiera toute larme de leurs yeux"
Prières pour les personnes et les situations qui nous préoccupent ; pour ceux qui vivent la guerre et les conflits, au Soudan, en Ukraine, en Russie, au Yémen, en Palestine, au Myanmar, chez les Rohingyas, les Ouïghours, à Hong Kong, en Chine, en Biélorussie, en Érythrée, en Éthiopie, en Syrie, en Iran, pour notre propre pays, pour ceux qui sont confrontés au changement climatique catastrophes, pour ceux qui ont Covid, pour les médecins et les infirmières, les soignants, les enseignants, pour ceux qui sont confrontés à l'injustice, pour les réfugiés et les sans-abri, nos familles et nos amis et nous-mêmes. Que la main de Dieu soit sur nous, que vos anges nous protègent et que le Saint-Esprit travaille en nous et autour de nous. Amen
Chanson "Mon âme trouve le repos en Dieu seul"
Dieu pour m'envelopper
Dieu de m'entourer
Dieu dans mon sommeil
Dieu dans mon réveil
Dieu dans ma surveillance
Dieu dans mon espoir
Dieu dans ma vie
Dieu dans mon âme
Dieu dans mon Coeur
나는 신의 명확성을 요구한다
혼란스러운 나를 만나기 위해
나는 하나님의 자비를 요청합니다
부서진 나를 만나기 위해
나의 만남의 하나님, 나의 이별의 하나님.
노래 "물어보는 한 가지"
우리는 우리의 언어로 주기도문을 바칩니다
우리는 하나님의 능력을 요청합니다
우리의 무력함 속에서 우리를 만나기 위해
우리 생각에 하나님
우리의 말 속에 계신 하나님
요한계시록 21장 읽기
"그들의 눈에서 모든 눈물을 씻어 주실 것입니다"
우리가 염려하는 사람과 상황을 위한 기도; 수단, 우크라이나, 러시아, 예멘, 팔레스타인, 미얀마, 로힝야족, 위구르족, 홍콩, 중국, 벨로루시, 에리트레아, 에티오피아, 시리아, 이란에서 전쟁과 갈등 속에서 살아가는 이들을 위해, 우리나라를 위해, 기후 변화에 직면한 이들을 위해 Covid에 걸린 사람들, 의사와 간호사, 간병인, 교사, 불의에 직면한 사람들, 난민과 노숙자, 우리 가족과 친구와 우리 자신을 위한 재난입니다. 하나님의 손길이 우리 위에 있고 당신의 천사들이 우리를 보호하며 성령께서 우리 안에서 그리고 우리 주변에서 역사하시기를 바랍니다. 아멘
노래 "나의 영혼이 하나님만 바라며"
나를 감싸시는 하나님
나를 감싸시는 하나님
내 잠에 하나님
내 깨어있는 하나님
내가 지켜보는 하나님
내 소망에 하나님
내 삶의 하나님
내 영혼에 하나님
내 마음에 하나님
