For the light of the sun
I humbly thank you
And offer my praise to you
Open my heart and my mind
Give me your presence
In my life today
Song “Psalm 91”
Loving God
Come into my confused and troubled life
Send your Spirit
To work in me
Realign me
So that I may know
You in my life
Your joy, your peace, your Shalom
The Lord’s Prayer in our own language
Reading Psalm 33
By the word of the Lord the heavens were made,
And by the breath of His mouth all their [a]lights.
7 He gathers the waters of the sea together [b]as a heap;
He puts the depths in storehouses.
8 Let all the earth fear the Lord;
Let all the inhabitants of the world stand in awe of Him.
9 For He spoke, and it was done;
He commanded, and it [c]stood firm.
10 The Lord nullifies the plan of nations;
He frustrates the plans of peoples.
11 The plan of the Lord stands forever,
The plans of His heart from generation to generation.
12 Blessed is the nation whose God is the Lord,
The people He has chosen for His own inheritance.
We pray for all those we carry in our hearts.
For the families of refugees killed in Greece, for the families of people killed in Nottingham, for Ukraine and Russia, for Israel and Palestine, Yemen, Myanmar, the Rohingyas, the Uyghurs, Hong Kong, Belarus, Eritrea, Ethiopia, Syria, Iran, the US, our own country, doctors and nurses, carers, teachers, those confronting injustice, and pressing issues of climate change, for the many refugees, our families and friends and ourselves…Spirit of the Living God present with us now enter our bodies, minds and spirits and heal us of all that harms us. Let your angels be beside us at this time. In Jesus Name we pray.
Song “The Lord is my salvation”
This is the day that God has made
I will rejoice and be glad in it
I will not offer to God
Offerings that cost me nothing
I will go in Peace
To love and serve the Lord
Amen
With thanks to © Iona Community adapted
為了太陽的光
我虛心感謝你
並向你獻上我的讚美
打開我的心和我的思想
給我你的存在
在我今天的生活中
歌曲“詩篇 91”
愛神
走進我迷茫多災多難的生活
發送你的精神
在我工作
重新調整我
好讓我知道
你在我的生命中
你的喜樂，你的平安，你的平安
主禱文用我們自己的語言
讀詩篇 33
諸天借耶和華的命而造，
藉著他口中的氣息，他們的 [a] 燈火通明。
7 他聚集海水如亂堆；
他把深處放在倉庫裡。
8 願全地都敬畏耶和華；
讓世界上所有的居民都敬畏他。
9 因為他說有，就有；
他下令，它 [c] 堅定不移。
10 耶和華使列國的計謀落空；
他挫敗了人民的計劃。
11 耶和華的計劃永遠立定，
祂心中的計劃，世世代代。
12 以耶和華為神的，這國是有福的，
祂為自己的產業所揀選的人。
我們為我們心中所有的人祈禱。
對於在希臘遇難的難民家屬，對於在諾丁漢遇難者的家屬，對於烏克蘭和俄羅斯，對於以色列和巴勒斯坦，也門，緬甸，羅興亞人，維吾爾人，香港，白俄羅斯，厄立特里亞，埃塞俄比亞，敘利亞，伊朗 ，美國，我們自己的國家，醫生和護士，護理人員，教師，那些面臨不公正和氣候變化緊迫問題的人，為了許多難民，我們的家人和朋友以及我們自己……與我們同在的活神的靈現在進入我們的 身體、思想和精神，治愈我們所有傷害我們的東西。 此時讓你的天使在我們身邊。 我們奉耶穌的名禱告。
歌曲《耶和華是我的拯救》
這是上帝創造的日子
我會為此歡喜快樂
我不會獻給上帝
不花我一分錢的產品
我會去和平
愛主並事奉主
阿門
Pour la lumière du soleil
je vous remercie humblement
Et t'offrir mes louanges
Ouvre mon coeur et mon esprit
Donne-moi ta présence
Dans ma vie aujourd'hui
Chanson "Psaume 91"
Dieu d'amour
Viens dans ma vie confuse et troublée
Envoyez votre Esprit
Travailler en moi
Réaligne moi
Pour que je sache
Toi dans ma vie
Ta joie, ta paix, ton Shalom
La prière du Seigneur dans notre propre langue
Lire le Psaume 33
Par la parole du Seigneur, les cieux ont été faits,
Et par le souffle de sa bouche toutes leurs lumières.
7 Il rassemble les eaux de la mer en un monceau;
Il met les profondeurs dans des entrepôts.
8 Que toute la terre craigne le Seigneur ;
Que tous les habitants du monde soient en admiration devant lui.
9 Car il a parlé, et cela a été fait;
Il a commandé, et cela a tenu bon.
10 Le Seigneur annule le plan des nations ;
Il déjoue les plans des peuples.
11 Le plan du Seigneur demeure pour toujours,
Les plans de Son cœur de génération en génération.
12 Bénie est la nation dont le Dieu est l'Éternel,
Le peuple qu'il a choisi pour son propre héritage.
Nous prions pour tous ceux que nous portons dans nos cœurs.
Pour les familles des réfugiés tués en Grèce, pour les familles des personnes tuées à Nottingham, pour l'Ukraine et la Russie, pour Israël et la Palestine, le Yémen, le Myanmar, les Rohingyas, les Ouïghours, Hong Kong, la Biélorussie, l'Érythrée, l'Éthiopie, la Syrie, l'Iran , les États-Unis, notre propre pays, les médecins et les infirmières, les soignants, les enseignants, ceux qui sont confrontés à l'injustice et aux problèmes urgents du changement climatique, pour les nombreux réfugiés, nos familles et nos amis et nous-mêmes… L'Esprit du Dieu Vivant présent avec nous entre maintenant dans notre corps, âmes et esprits et guérissons-nous de tout ce qui nous fait du mal. Que vos anges soient à nos côtés en ce moment. Au Nom de Jésus, nous prions.
Chanson « Le Seigneur est mon salut »
C'est le jour que Dieu a fait
Je m'en réjouirai et m'en réjouirai
je n'offrirai pas à Dieu
Des offrandes qui ne me coûtent rien
j'irai en paix
Aimer et servir le Seigneur
Amen
Pentru lumina soarelui
Vă mulțumesc cu umilință
Și vă oferă lauda mea
Deschide-mi inima si mintea
Dă-mi prezența ta
În viața mea de azi
Cântec „Psalmul 91”
Iubitor de Dumnezeu
Vino în viața mea confuză și tulburată
Trimite Duhul tău
Să lucreze în mine
Realliniază-mă
Ca să știu
Tu în viața mea
Bucuria ta, pacea ta, Shalomul tău
Rugăciunea Domnului în limba noastră
Citind Psalmul 33
Prin cuvântul Domnului au fost făcute cerurile,
Și prin suflarea gurii Lui toate [a]luminile lor.
7 El adună apele mării ca o grămadă;
El pune adâncurile în depozite.
8 Să se teamă de Domnul tot pământul;
Toți locuitorii lumii să stea cu frică de El.
9 Căci El a vorbit și s-a făcut;
El a poruncit și a rămas ferm.
10 Domnul anulează planul popoarelor;
El zădărnicește planurile popoarelor.
11 Planul Domnului rămâne în veci,
Planurile inimii Sale din generație în generație.
12 Binecuvântat este neamul al cărui Dumnezeu este Domnul,
Oamenii pe care i-a ales pentru propria Sa moștenire.
Ne rugăm pentru toți cei pe care îi purtăm în inimile noastre.
Pentru familiile refugiaților uciși în Grecia, pentru familiile persoanelor ucise în Nottingham, pentru Ucraina și Rusia, pentru Israel și Palestina, Yemen, Myanmar, rohingyas, uiguri, Hong Kong, Belarus, Eritreea, Etiopia, Siria, Iran , SUA, propria noastră țară, medici și asistente, îngrijitori, profesori, cei care se confruntă cu nedreptate și probleme stringente ale schimbărilor climatice, pentru numeroșii refugiați, familiile și prietenii noștri și pentru noi înșine... Spiritul Dumnezeului Viu prezent cu noi intră acum în noi. trupuri, minți și spirite și vindecă-ne de tot ce ne dăunează. Lasă-ți îngerii să fie alături de noi în acest moment. În Numele lui Isus ne rugăm.
Cântec „Domnul este mântuirea mea”
Aceasta este ziua pe care a făcut-o Dumnezeu
Mă voi bucura și mă voi bucura de ea
Nu voi oferi lui Dumnezeu
Oferte care nu m-au costat nimic
Voi merge în Pace
Să-L iubesc și să slujească pe Domnul
Amin
