Spirit of God
You are the breath of creation
The wind of change
Speak through my heart, my mind, my actions
In the depth of silence
No words are needed
We are just called to listen
To the movement of the Spirit
And in the midst of confusion
To hear your voice. Amen
We say the Lord’s Prayer in our own language
Psalm 42
I will say to God my rock, “Why have You forgotten me?
Why do I go about mourning because of the oppression of the enemy?”
10 As a shattering of my bones, my adversaries taunt me,
While they say to me all day long, “Where is your God?”
11 Why are you in despair, my soul?
And why are you restless within me?
Wait for God, for I will again praise him
For the help of your presence, my God.
We pray for all those we know who need our help and prayers who we carry in our hearts today.
Palestine and Israel, Sudan, Yemen, Hong Kong, China, Syria, Thailand, our own country, for those confronting injustice, and pressing issues of climate change, for those fleeing fires or flooding, for those who are hungry, distraught, for the many refugees throughout the world, for those on strike, for the homeless, our families and friends and ourselves…Spirit of the Living God present with us now enter our bodies, minds and spirits and heal us of all that harms us. Let your angels be beside us at this time. In Jesus Name we pray.
Song ”Lead kindly light”
This is the day that God has made
I will rejoice and be glad in it
I will not offer to God
Offerings that cost me nothing
I will go in Peace
To love and serve the Lord
Geist Gottes
Du bist der Atem der Schöpfung
Der Wind der Veränderung
Sprechen Sie durch mein Herz, meinen Verstand, meine Taten
In der Tiefe der Stille
Es sind keine Worte nötig
Wir sind einfach aufgerufen, zuzuhören
Zur Bewegung des Geistes
Und mitten in der Verwirrung
Deine Stimme hören. Amen
Wir beten das Vaterunser in unserer eigenen Sprache
Psalm 42
Ich werde zu Gott, meinem Fels, sagen: „Warum hast du mich vergessen?
Warum trauere ich wegen der Unterdrückung des Feindes?“
10 Wie ein Zerschmettern meiner Gebeine verspotten mich meine Widersacher,
Während sie den ganzen Tag zu mir sagen: „Wo ist dein Gott?“
11 Warum bist du verzweifelt, meine Seele?
Und warum bist du in mir unruhig?
Warte auf Gott, denn ich werde ihn erneut preisen
Für die Hilfe deiner Gegenwart, mein Gott.
Wir beten für alle, die wir kennen und die unsere Hilfe und Gebete brauchen und die wir heute in unseren Herzen tragen.
Palästina und Israel, Sudan, Jemen, Hongkong, China, Syrien, Thailand, unser eigenes Land, für diejenigen, die mit Ungerechtigkeit und drängenden Problemen des Klimawandels konfrontiert sind, für diejenigen, die vor Bränden oder Überschwemmungen fliehen, für diejenigen, die hungrig und verzweifelt sind viele Flüchtlinge auf der ganzen Welt, für die Streikenden, für die Obdachlosen, unsere Familien und Freunde und uns selbst ... Der Geist des lebendigen Gottes, der mit uns gegenwärtig ist, dringt jetzt in unseren Körper, Geist und Geist ein und heilt uns von allem, was uns schadet. Lass deine Engel in dieser Zeit an unserer Seite sein. Im Namen Jesu beten wir.
Lied „Lead kindly light“
Dies ist der Tag, den Gott geschaffen hat
Ich werde mich freuen und mich darüber freuen
Ich werde es Gott nicht opfern
Angebote, die mich nichts kosten
Ich werde in Frieden gehen
Den Herrn lieben und ihm dienen. Amen
神的靈
你是創造的氣息
變革之風
說出我的心、我的想法、我的行動
在寂靜的深處
無需言語
我們只是被召喚去聆聽
為了聖靈的運行
而在迷茫之中
為了聽到你的聲音。 阿門
我們用我們自己的語言念主禱文
詩篇 42
我要對上帝我的磐石說：“你為什麼忘記我？
為什麼我要因仇敵的欺壓而哀哭呢？”
10 我的敵人辱罵我，如同打碎我的骨頭；
他們整天對我說：“你的上帝在哪裡？”
11 我的心哪，你為何絕望？
為什麼你在我心裡焦躁不安？
等待神，因為我會再次讚美他
為了你的存在的幫助，我的上帝。
我們為今天所有我們認識的需要我們幫助和祈禱的人祈禱。
巴勒斯坦、以色列、蘇丹、也門、香港、中國、敘利亞、泰國、我們自己的國家，為了那些面臨不公正和緊迫的氣候變化問題的人們，為了那些逃離火災或洪水的人們，為了那些飢餓、心煩意亂的人們，為了 世界各地的許多難民、罷工者、無家可歸者、我們的家人、朋友和我們自己……與我們同在的永生上帝的靈現在進入我們的身體、思想和精神，治愈我們所有傷害我們的東西。 此時此刻，讓你的天使在我們身邊吧。 奉耶穌的名我們祈禱。
歌曲《引領慈悲之光》
這是上帝所創造的日子
我會為此感到高興和高興
我不會向上帝獻上
我不需要付出任何代價的奉獻
我會平靜地走
愛主並事奉主阿門
Esprit de Dieu
Tu es le souffle de la création
Le vent du changement
Parle à travers mon cœur, mon esprit, mes actions
Dans la profondeur du silence
Aucun mot n'est nécessaire
Nous sommes juste appelés à écouter
Au mouvement de l'Esprit
Et au milieu de la confusion
Pour entendre ta voix. Amen
Nous disons le Notre Père dans notre propre langue
Psaume 42
Je dirai à Dieu mon rocher : « Pourquoi m'as-tu oublié ?
Pourquoi est-ce que je porte le deuil à cause de l'oppression de l'ennemi ?
10 Comme un éclat de mes os, mes adversaires me provoquent,
Alors qu'ils me disent à longueur de journée : "Où est ton Dieu ?"
11 Pourquoi désespères-tu, mon âme ?
Et pourquoi es-tu agité en moi ?
Attends Dieu, car je le louerai encore
Pour l'aide de votre présence, mon Dieu.
Nous prions pour tous ceux que nous connaissons qui ont besoin de notre aide et de nos prières que nous portons dans nos cœurs aujourd'hui.
Palestine et Israël, Soudan, Yémen, Hong Kong, Chine, Syrie, Thaïlande, notre propre pays, pour ceux qui sont confrontés à l'injustice et aux problèmes urgents du changement climatique, pour ceux qui fuient les incendies ou les inondations, pour ceux qui ont faim, désemparés, pour les de nombreux réfugiés à travers le monde, pour ceux qui sont en grève, pour les sans-abri, nos familles et nos amis et nous-mêmes… L'Esprit du Dieu Vivant présent avec nous entre maintenant dans nos corps, nos esprits et nos esprits et nous guérit de tout ce qui nous fait du mal. Que vos anges soient à nos côtés en ce moment. Au Nom de Jésus, nous prions.
Chanson "Lead kindly light"
C'est le jour que Dieu a fait
Je m'en réjouirai et m'en réjouirai
je n'offrirai pas à Dieu
Des offrandes qui ne me coûtent rien
j'irai en paix
Aimer et servir le Seigneur Amen
Дух Божий
Ты дыхание творения
Ветер перемен
Говори через мое сердце, мой разум, мои действия
В глубине тишины
Не нужны слова
Мы просто призваны слушать
К движению Духа
И посреди неразберихи
Услышать ваш голос. Аминь
Мы произносим молитву «Отче наш» на своем родном языке
Псалом 42
Я скажу Богу, камню моему: «Почему Ты забыл меня?
Почему я хожу в трауре из-за угнетения врага?»
10 Как сокрушение костей моих, враги мои издеваются надо мной,
Хотя они говорят мне весь день: «Где твой Бог?»
11 Что ты в отчаянии, душа моя?
И почему ты беспокойна во мне?
Жди Бога, ибо я снова восхвалю его
За помощь твоего присутствия, мой Бог.
Мы молимся за всех тех, кого мы знаем, кто нуждается в нашей помощи и молитвах, кого мы носим в наших сердцах сегодня.
Палестина и Израиль, Судан, Йемен, Гонконг, Китай, Сирия, Таиланд, наша собственная страна, для тех, кто сталкивается с несправедливостью и насущными проблемами изменения климата, для тех, кто спасается от пожаров или наводнений, для тех, кто голоден, обезумел, для много беженцев по всему миру, для тех, кто находится на забастовке, для бездомных, наших семей и друзей и нас самих… Дух Живого Бога, присутствующего с нами, теперь входит в наши тела, умы и души и исцеляет нас от всего, что нам вредит. Пусть ваши ангелы будут рядом с нами в это время. Во Имя Иисуса мы молимся.
Песня «Веди добрый свет»
Это день, который Бог сделал
Я буду радоваться и веселиться в нем
Я не буду предлагать Богу
Предложения, которые мне ничего не стоят
Я пойду с миром
Любить и служить Господу Аминь
