Loving God
I thank you
For the turning of the seasons
For this New Year
Guide my footsteps
Away from the old
To embrace the new
Go before me
And beside me
I pray. Amen
Song “One more step”
A candle is lit.
We light a candle for light, sending
prayers high into the inky heavens and
dreams deep into our human soul.
We light a candle for light. May it light our way.
I leave the old year behind
And I turn
To make new choices
Keep me on the right path
And when
I get lost
Rescue me
Help me to have compassion for myself and others
To create a world that is good and just
And to carry your dream within me
As I travel into this new year with you beside me. Amen
We say the Lord’s Prayer in our own language
Jeremiah 29v11
For I know the plans I have for you, declare the Lord, plans to prosper you and not to harm you, plans to give you hope and a future.
We pray for people and situations that are on my heart today as we begin a new year...
For peace in Ukraine and Gaza. For release of Israeli and Palestinian hostages. For Russia, Syria, Afghanistan, Iran, Sudan.
For the over a million refugees worldwide,
For people who are homeless, hungry, persecuted
For those who fight for the earth and for justice for its people
May we not fail you though we face great dangers.
Give us your peace, wisdom and strength. Amen
Prayer of Commitment
Loving God, though I am fickle and full of doubt
In you I place my trust for the year ahead.
I commit myself again to you,
To serve those around us,
To seek justice and peace and care for the earth,
To forgive others and to be used by your Spirit
To bring more love to my corner of the world
And to be one of your people on earth
For Christ's sake. Amen.
Song “In Christ Alone”
Take me to Bethlehem
House of bread
Where the empty are filled
The poor find riches
And the rich recognise their poverty
Where all kneel and worship
And all are fed.
Amen
With thanks to © Janet Morley adapted
Liebender Gott
ich danke dir
Für den Wechsel der Jahreszeiten
Für dieses neue Jahr
Leite meine Schritte
Weg vom Alten
Das Neue annehmen
Geh vor mir
Und neben mir
Ich bete. Amen
Lied „Noch ein Schritt“
Eine Kerze wird angezündet.
Wir zünden eine Kerze an, um Licht zu spenden und zu senden
Gebete hoch in den tintenschwarzen Himmel und
Träume tief in unsere menschliche Seele.
Wir zünden eine Kerze an, um Licht zu spenden. Möge es unseren Weg erhellen.
Ich lasse das alte Jahr hinter mir
Und ich drehe mich um
Um neue Entscheidungen zu treffen
Halte mich auf dem richtigen Weg
Und wann
Ich verlaufe mich
Rette mich
Hilf mir, Mitgefühl für mich selbst und andere zu haben
Eine Welt schaffen, die gut und gerecht ist
Und deinen Traum in mir zu tragen
Während ich mit dir an meiner Seite in dieses neue Jahr reise. Amen
Wir beten das Vaterunser in unserer eigenen Sprache
Jeremia 29v11
Denn ich kenne die Pläne, die ich für dich habe, verkünde der Herr, die Pläne, dir zu gedeihen und dir nicht zu schaden, die Pläne, dir Hoffnung und eine Zukunft zu geben.
Wir beten für Menschen und Situationen, die mir heute am Herzen liegen, da wir ein neues Jahr beginnen ...
Für Frieden in der Ukraine und im Gazastreifen. Für die Freilassung israelischer und palästinensischer Geiseln. Für Russland, Syrien, Afghanistan, Iran, Sudan.
Für die über eine Million Flüchtlinge weltweit,
Für Menschen, die obdachlos, hungrig und verfolgt sind
Für diejenigen, die für die Erde und für Gerechtigkeit für ihre Menschen kämpfen
Mögen wir Sie nicht im Stich lassen, auch wenn uns große Gefahren bevorstehen.
Schenk uns deinen Frieden, deine Weisheit und deine Stärke. Amen
Gebet der Verpflichtung
Ich liebe Gott, auch wenn ich wankelmütig und voller Zweifel bin
Ich vertraue dir für das kommende Jahr.
Ich verpflichte mich erneut dir,
Um den Menschen um uns herum zu dienen,
Um Gerechtigkeit und Frieden zu suchen und für die Erde zu sorgen,
Um anderen zu vergeben und von deinem Geist genutzt zu werden
Um mehr Liebe in meine Ecke der Welt zu bringen
Und einer deiner Menschen auf Erden zu sein
Um Gottes Willen. Amen.
Lied „In Christus allein“
Bring mich nach Bethlehem
Haus aus Brot
Wo das Leere gefüllt wird
Die Armen finden Reichtum
Und die Reichen erkennen ihre Armut
Wo alle niederknien und anbeten
Und alle werden gefüttert. Amen
愛神
我謝謝你
為了季節的更替
為了這個新年
指引我的腳步
遠離舊事
去擁抱新的
走在我前面
還有我身邊
我祈禱。 阿門
歌曲《再走一步》
一根蠟燭被點燃。
我們點燃蠟燭，傳遞光明
祈禱高高進入漆黑的天空
夢想深入我們人類的靈魂。
我們點一根蠟燭來照明。 願它照亮我們的道路。
我把舊的一年拋在腦後
我轉身
做出新的選擇
讓我走在正確的道路上
什麼時候
我迷路了
救我
幫助我對自己和他人有同情心
創造一個美好、公正的世界
並把你的夢想承載在我心中
當我與你一起踏入新的一年。 阿門
我們用自己的語言念主禱文
耶利米書 29v11
因為我知道我為你制定的計劃，主說，計劃使你繁榮而不是傷害你，計劃給你希望和未來。
當我們開始新的一年時，我們為今天在我心中的人和事祈禱......
為了烏克蘭和加薩的和平。 釋放以色列和巴勒斯坦人質。 對於俄羅斯、敘利亞、阿富汗、伊朗、蘇丹。
對全世界超過一百萬的難民來說，
對於無家可歸、飢餓、受迫害的人們
對於那些為地球和人民爭取正義而戰的人
儘管我們面臨巨大的危險，但願我們不會讓您失望。
賜給我們祢的平安、智慧和力量。 阿門
委身的禱告
愛神，儘管我善變且充滿懷疑
我對未來的一年充滿信心。
我再次向你承諾，
為了服務我們身邊的人，
尋求正義與和平，關愛地球，
寬恕他人並被你的靈所使用
把更多的愛帶到我的世界角落
並成為你們在地球上的人民之一
看在基督的份上。 阿門。
歌曲《唯有基督》
帶我到伯利恆
麵包屋
空缺被填補的地方
窮人找到財富
富人認清自己的貧窮
所有人都跪下敬拜的地方
而且都吃飽了。阿門
