Come, Jesus be our guest,
stay with us
with friend, with stranger,
with neighbour, and the well known ones, be among us
For the doors of our house we open
And the doors of our hearts we leave ajar
Song “Put peace into each others hands” https://youtu.be/ErQhErM7ZUg?feature=shared
We say the Lord’s Prayer in our own language
Psalm 55
Pile your troubles on God’s shoulders—
he’ll carry your load, he’ll help you out.
He’ll never let good people
topple into ruin.
But you, God, will throw the others
into a muddy bog,
Cut the lifespan of assassins
and traitors in half.
And I trust in you.
We pray for Gaza, Lebanon, Ukraine, Sudan, Iran, France, Brazil, for US to stop bombing Iran, for Israel to stop killing Palestinians and Lebanese, for Russia to stop bombing Ukraine, for Yemen, Afghanistan, Congo, Venezuela, Cuba; for work to halt climate change, for refugees and asylum seekers, for the homeless, the hungry, the distressed. Spirit of the Living God be beside us at this time. In Jesus Name we pray. Amen
Song “This is our Time” https://youtu.be/qBiGfJgsbqI?feature=shared
The blessing of God be upon you
On those you love and those you meet
This day and forevermore. Amen
耶穌，請來做我們的客人，
與我們同在
與朋友、陌生人同在，
與鄰舍、熟人同在，請與我們同在
我們敞開家門
我們敞開心扉
歌曲《彼此交託平安》https://youtu.be/ErQhErM7ZUg?feature=shared
我們用自己的語言誦讀主禱文
詩篇55篇
把你的重擔卸給神——
他必背負你的重擔，他必幫助你。
他必不叫義人
跌倒。
神啊，你必將惡人
扔進泥沼，
使刺客
和叛徒的壽命減半。
我信靠你。
我們為加薩、黎巴嫩、烏克蘭、蘇丹、伊朗、法國、巴西祈禱，祈求美國停止轟炸伊朗，祈求以色列停止殺害巴勒斯坦人和黎巴嫩人，祈求俄羅斯停止轟炸烏克蘭，為也門、阿富汗、剛果、委內瑞拉、古巴祈禱；祈求各方努力阻止氣候變化，為難民和尋求庇護者祈禱，為無家可歸者受苦者祈禱。願永生上帝的靈與我們同在。奉耶穌的名禱告。阿門。
歌曲《這是我們的時代》https://youtu.be/qBiGfJgsbqI?feature=shared
願上帝的祝福臨到你
臨到你所愛的人和你所遇見的人
從今天直到永遠。阿門。
Ven, Jesús, sé nuestro huésped,
quédate con nosotros,
con el amigo, con el extraño,
con el vecino y con los conocidos, quédate entre nosotros.
Porque abrimos las puertas de nuestra casa,
y dejamos abiertas las puertas de nuestros corazones.
Canción "Pon la paz en las manos de los demás" https://youtu.be/ErQhErM7ZUg?feature=shared
Rezamos el Padrenuestro en nuestro idioma.
Salmo 55
Deposita tus problemas en los hombros de Dios;
él llevará tu carga, él te ayudará.
Jamás permitirá que los buenos
caigan en la ruina.
Pero tú, Dios, arrojarás a los demás
a un lodazal,
acortarás la vida de los asesinos
y traidores a la mitad.
Y yo confío en ti.
Oramos por Gaza, Líbano, Ucrania, Sudán, Irán, Francia, Brasil; para que Estados Unidos deje de bombardear Irán; para que Israel deje de matar palestinos y libaneses; para que Rusia deje de bombardear Ucrania; por Yemen, Afganistán, Congo, Venezuela, Cuba; para que se trabaje para detener el cambio climático; por los refugiados y solicitantes de asilo; por las personas sin hogar, los hambrientos y los afligidos. Que el Espíritu del Dios viviente nos acompañe en este momento. En el nombre de Jesús oramos. Amén.
Canción "Este es nuestro tiempo" https://youtu.be/qBiGfJgsbqI?feature=shared
Que la bendición de Dios esté sobre ti
Sobre tus seres queridos y sobre quienes te encuentres
Hoy y siempre. Amén.
Przyjdź, Jezu, bądź naszym gościem,
zostań z nami
z przyjacielem, z nieznajomym,
z sąsiadem i z tymi, których dobrze znamy, bądź wśród nas
Bo drzwi naszego domu otwieramy
I drzwi naszych serc zostawiamy otwarte
Pieśń „Złóżcie pokój w ręce każdego z was” https://youtu.be/ErQhErM7ZUg?feature=shared
Odmawiamy Modlitwę Pańską w naszym języku
Psalm 55
Złóż swoje kłopoty na ramiona Boga –
On poniesie twój ciężar, On ci pomoże.
On nigdy nie pozwoli, by dobrzy ludzie
upadli w ruinę.
Ale Ty, Boże, wrzucisz innych
w błotniste bagno,
Skrócisz życie zabójców
i zdrajców na pół.
I ufam Tobie.
Modlimy się za Gazę, Liban, Ukrainę, Sudan, Iran, Francję, Brazylię, aby Stany Zjednoczone zaprzestały bombardowania Iranu, aby Izrael zaprzestał zabijania Palestyńczyków i Libańczyków, aby Rosja zaprzestała bombardowania Ukrainy, za Jemen, Afganistan, Kongo, Wenezuelę i Kubę; o działania na rzecz powstrzymania zmian klimatycznych, za uchodźców i osoby ubiegające się o azyl, za bezdomnych, głodnych i cierpiących. Duchu Boga Żywego, bądź z nami w tym czasie. W imię Jezusa modlimy się. Amen
Pieśń „To jest nasz czas” https://youtu.be/qBiGfJgsbqI?feature=shared
Błogosławieństwo Boże niech będzie z wami
Na tych, których kochacie i których spotykacie
Dziś i na zawsze. Amen
Viens, Jésus, sois notre hôte,
reste avec nous
avec nos amis, avec les étrangers,
avec nos voisins, et ceux que nous connaissons bien, sois parmi nous
Car nous ouvrons les portes de notre maison
Et nous laissons ouvertes les portes de nos cœurs
Chant « Mettons la paix entre nos mains » https://youtu.be/ErQhErM7ZUg?feature=shared
Nous récitons le Notre Père dans notre langue
Psaume 55
Déchargez-vous sur Dieu de vos soucis ;
il portera votre fardeau, il vous secourra.
Il ne laissera jamais les justes
tomber dans la ruine.
Mais toi, Dieu, tu jetteras les autres
dans la boue,
Tu réduiras de moitié la durée de vie des assassins
et des traîtres.
Et j’ai confiance en toi.
Nous prions pour Gaza, le Liban, l'Ukraine, le Soudan, l'Iran, la France, le Brésil, pour que les États-Unis cessent de bombarder l'Iran, pour qu'Israël cesse de tuer des Palestiniens et des Libanais, pour que la Russie cesse de bombarder l'Ukraine, pour le Yémen, l'Afghanistan, le Congo, le Venezuela, Cuba ; pour que des efforts soient déployés afin d'enrayer le changement climatique, pour les réfugiés et les demandeurs d'asile, pour les sans-abri, les affamés et les personnes en détresse. Que l'Esprit du Dieu vivant nous accompagne en ce moment. Au nom de Jésus, nous prions. Amen.
Chanson « This is our Time » https://youtu.be/qBiGfJgsbqI?feature=shared
Que la bénédiction de Dieu soit sur vous, sur ceux que vous aimez et sur tous ceux que vous rencontrez, aujourd'hui et à jamais. Amen.
Come, Jesus be our guest,with friend, with stranger,with neighbour, and the well known ones, be among us For the doors of our house we openAnd the doors of our hearts we leave ajar Song “For the beauty of the earth” https://youtu.be/1bDoMflYErE?feature=shared
We say the Lord’s Prayer in our own language Psalm 55 1-3 Open your ears, God, to my prayer;
don’t pretend you don’t hear me knocking.
Come close and whisper your answer.
Come close and whisper your answer.Come close and whisper your answer. I really need you.
We pray for Gaza, Lebanon, Ukraine, Sudan, Iran, France, Brazil, for US to stop bombing Iran, for Israel to stop killing Palestinians and Lebanese, for Russia to stop bombing Ukraine, for Yemen, Afghanistan, Congo, Venezuela, Cuba; for work to halt climate change, for refugees and asylum seekers, for the homeless, the hungry, the distressed. Spirit of the Living God be beside us at this time. In Jesus Name we pray. Amen Song “The Lords my shepherd”https://youtu.be/pN4tPkX0MG0 The blessing of God be upon you On those you love and those you meetThis day and forevermore. Amen Ven, Jesús, sé nuestro huésped,quédate con nosotroscon el amigo, con el extraño,con el vecino y con los conocidos, quédate entre nosotrosPorque abrimos las puertas de nuestra casay dejamos abiertas las puertas de nuestros corazones Canción "Por la belleza de la tierra" https://youtu.be/1bDoMflYErE?feature=shared
Rezamos el Padrenuestro en nuestra lengua Salmo 55 1-3 Abre tus oídos, Dios, a mi oración;no finjas que no oyes mi llamada. Acércate y susúrrame tu respuesta. Realmente te necesito.Me estremezco ante la voz maliciosa,me acobardo ante el mal de ojo,mientras acumulan culpa,acumulan calumnias furiosas. Oramos por Gaza, Líbano, Ucrania, Sudán, Irán, Francia, Brasil; para que Estados Unidos deje de bombardear Irán; para que Israel deje de matar palestinos y libaneses; para que Rusia deje de bombardear Ucrania; por Yemen, Afganistán, Congo, Venezuela, Cuba; para que se trabaje para detener el cambio climático; por los refugiados y solicitantes de asilo; por los sin techo, los hambrientos y los afligidos. Que el Espíritu del Dios viviente esté con nosotros en este momento. En el nombre de Jesús oramos. Amén. Canción: «El Señor es mi pastor»https://youtu.be/pN4tPkX0MG0 Que la bendición de Dios esté sobre tiSobre tus seres queridos y sobre quienes te encuentresHoy y siempre. Amén. 耶穌，請來做我們的客人， 與我們同在 與朋友，與陌生人， 與鄰舍，與熟人，與我們同在 我們敞開家門 我們敞開心扉 歌曲《為了大地的美麗》https://youtu.be/1bDoMflYErE?feature=shared
我們用自己的語言誦讀主禱文 詩篇55篇
1-3 神啊，求你側耳聽我的禱告；
不要假裝聽不見我的叩門聲。 請靠近我，輕聲回應我。 我真的需要你。 我畏懼那惡毒的聲音， 在邪惡的眼神面前瑟瑟發抖， 他們不斷加重我的罪責， 積攢著憤怒的誹謗。 我們為加薩、黎巴嫩、烏克蘭、蘇丹、伊朗、法國、巴西祈禱，祈求美國停止轟炸伊朗，祈求以色列停止殺害巴勒斯坦人和黎巴嫩人，祈求俄羅斯停止轟炸烏克蘭，為也門、阿富汗、剛果、委內瑞拉、古巴祈禱；祈求採取措施阻止氣候變化，為難民和尋求庇護者祈禱，為無家可歸者、飢餓者和飢餓者祈禱。願永生上帝的靈與我們同在。奉耶穌的名禱告。阿門。
歌曲《耶和華是我的牧者》https://youtu.be/pN4tPkX0MG0
願上帝的祝福臨到你 臨到你所愛的人和你所遇見的人 從今天直到永遠。阿門。 Vem, Jesus, seja nosso hóspede,fica conoscocom o amigo, com o desconhecido,com o vizinho e com os conhecidos, esteja entre nósPois as portas de nossa casa abrimosE as portas de nossos corações deixamos abertas Música "Pela beleza da terra" https://youtu.be/1bDoMflYErE?feature=shared
Recitamos a Oração do Senhor em nossa própria língua Salmo 55 1-3 Abre teus ouvidos, ó Deus, à minha oração; não finjas que não me ouves bater. Aproxima-te e sussurra tua resposta. Eu realmente preciso de ti. Eu estremeço ao ouvir a voz maldosa,tremo diante do mau-olhado,enquanto acumulam culpa,estocam calúnias raivosas. Oramos por Gaza, Líbano, Ucrânia, Sudão, Irã, França, Brasil; para que os EUA parem de bombardear o Irã; para que Israel pare de matar palestinos e libaneses; para que a Rússia pare de bombardear a Ucrânia; para o Iêmen, Afeganistão, Congo, Venezuela, Cuba; para que se trabalhe para deter as mudanças climáticas; para os refugiados e requerentes de asilo; para os sem-teto, os famintos, os aflitos. Que o Espírito do Deus Vivo esteja conosco neste momento. Em nome de Jesus, oramos. Amém. Música "O Senhor é meu pastor"https://youtu.be/pN4tPkX0MG0 Que a bênção de Deus esteja sobre vocêsobre aqueles que você ama e aqueles que você encontraHoje e para sempre. Amém.Vem, Jesus, seja nosso hóspede,fica conoscocom o amigo, com o desconhecido,com o vizinho e com os conhecidos, esteja entre nósPois as portas de nossa casa abrimosE as portas de nossos corações deixamos abertas Música "Pela beleza da terra" https://youtu.be/1bDoMflYErE?feature=shared
Recitamos a Oração do Senhor em nossa própria língua Salmo 55 1-3 Abre teus ouvidos, ó Deus, à minha oração; não finjas que não me ouves bater. Aproxima-te e sussurra tua resposta. Eu realmente preciso de ti. Eu estremeço ao ouvir a voz maldosa,tremo diante do mau-olhado,enquanto acumulam culpa,estocam calúnias raivosas. Oramos por Gaza, Líbano, Ucrânia, Sudão, Irã, França, Brasil; para que os EUA parem de bombardear o Irã; para que Israel pare de matar palestinos e libaneses; para que a Rússia pare de bombardear a Ucrânia; para o Iêmen, Afeganistão, Congo, Venezuela, Cuba; para que se trabalhe para deter as mudanças climáticas; para os refugiados e requerentes de asilo; para os sem-teto, os famintos, os aflitos. Que o Espírito do Deus Vivo esteja conosco neste momento. Em nome de Jesus, oramos. Amém. Música "O Senhor é meu pastor"https://youtu.be/pN4tPkX0MG0 Que a bênção de Deus esteja sobre vocêsobre aqueles que você ama e aqueles que você encontraHoje e para sempre. Amém. ਆਓ, ਯਿਸੂ ਸਾਡਾ ਮਹਿਮਾਨ ਬਣੋ,
ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਰਹੋ
ਦੋਸਤ ਨਾਲ, ਅਜਨਬੀ ਨਾਲ,
ਗੁਆਂਢੀ ਨਾਲ, ਅਤੇ ਜਾਣੇ-ਪਛਾਣੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ, ਸਾਡੇ ਵਿਚਕਾਰ ਰਹੋ
ਕਿਉਂਕਿ ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਘਰ ਦੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਖੋਲ੍ਹਦੇ ਹਾਂ
ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਦਿਲਾਂ ਦੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਅਸੀਂ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਛੱਡਦੇ ਹਾਂ
ਗੀਤ "ਧਰਤੀ ਦੀ ਸੁੰਦਰਤਾ ਲਈ" https://youtu.be/1bDoMflYErE?feature=shared
ਅਸੀਂ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਭੂ ਦੀ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਹਿੰਦੇ ਹਾਂ
ਜ਼ਬੂਰ 55
1-3, ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ, ਮੇਰੀ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਲਈ ਆਪਣੇ ਕੰਨ ਖੋਲ੍ਹੋ;
ਇਹ ਦਿਖਾਵਾ ਨਾ ਕਰੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਖੜਕਾਉਂਦੇ ਨਹੀਂ ਸੁਣਦੇ।
ਨੇੜੇ ਆਓ ਅਤੇ ਆਪਣਾ ਜਵਾਬ ਫੁਸਫੁਸਾਉਂਦੇ ਰਹੋ।
ਮੈਨੂੰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਲੋੜ ਹੈ।
ਮੈਂ ਘਟੀਆ ਆਵਾਜ਼ 'ਤੇ ਕੰਬ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ,
ਬੁਰੀ ਅੱਖ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਬਟੇਰ,
ਜਿਵੇਂ ਉਹ ਦੋਸ਼ਾਂ ਦੇ ਢੇਰ ਲਗਾ ਦਿੰਦੇ ਹਨ,
ਗੁੱਸੇ ਨਾਲ ਭਰੀ ਨਿੰਦਿਆ ਦਾ ਭੰਡਾਰ
ਅਸੀਂ ਗਾਜ਼ਾ, ਲੇਬਨਾਨ, ਯੂਕਰੇਨ, ਸੁਡਾਨ, ਈਰਾਨ, ਫਰਾਂਸ, ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਲਈ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਅਮਰੀਕਾ ਈਰਾਨ 'ਤੇ ਬੰਬਾਰੀ ਬੰਦ ਕਰੇ, ਇਜ਼ਰਾਈਲ ਫਲਸਤੀਨੀਆਂ ਅਤੇਲੇਬਨਾਨੀਆਂ ਨੂੰ ਮਾਰਨਾ ਬੰਦ ਕਰੇ, ਰੂਸ ਯੂਕਰੇਨ 'ਤੇ ਬੰਬਾਰੀ ਬੰਦ ਕਰੇ, ਯਮਨ, ਅਫਗਾਨਿਸਤਾਨ, ਕਾਂਗੋ, ਵੈਨੇਜ਼ੁਏਲਾ, ਕਿਊਬਾ ਲਈ; ਜਲਵਾਯੂ ਪਰਿਵਰਤਨ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ ਕੰਮਕਰਨ ਲਈ, ਸ਼ਰਨਾਰਥੀਆਂ ਅਤੇ ਪਨਾਹ ਮੰਗਣ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ, ਬੇਘਰਾਂ, ਭੁੱਖਿਆਂ, ਦੁਖੀਆਂ ਲਈ। ਜੀਵਤ ਪਰਮਾਤਮਾ ਦੀ ਆਤਮਾ ਇਸ ਸਮੇਂ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਹੋਵੇ। ਯਿਸੂ ਦੇ ਨਾਮ ਵਿੱਚਅਸੀਂ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਆਮੀਨ
"ਪ੍ਰਭੂ ਮੇਰਾ ਚਰਵਾਹਾ" ਗੀਤ
https://youtu.be/pN4tPkX0MG0 ਪਰਮਾਤਮਾ ਦੀ ਅਸੀਸ ਤੁਹਾਡੇ ਉੱਤੇ ਹੋਵੇ
ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਪਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਮਿਲਦੇ ਹੋ
ਇਸ ਦਿਨ ਅਤੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਲਈ। ਆਮੀਨ
stay with us
