We are called to follow Christ
To respect Gods creation
To love and serve others
And to seek justice and resist evil
Song “How shall I sing that majesty” https://youtu.be/c5udRf37Tak?si=xFDM1Kqq-y6C6_Xc
We say the Lord’s Prayer in our own language
Psalm 60
You have rejected us, God, and burst upon us;
you have been angry—now restore us!
2 You have shaken the land and torn it open;
mend its fractures, for it is quaking.
3 You have shown your people desperate times;
you have given us wine that makes us stagger.
4 But for those who fear you, you have raised a banner
to be unfurled against the bow.
We pray for Gaza, Lebanon, Israel, Ukraine, Russia, Sudan, Iran, for Yemen, Afghanistan, Congo, Venezuela, Cuba; for work to halt climate change, for refugees and asylum seekers, for the homeless, the hungry, the distressed. Spirit of the Living God be beside us at this time. In Jesus Name we pray. Amen
Song “My worth is not in what I own” https://youtu.be/05jKxv8ApuI?feature=shared
The Peace of God
Be upon everything our eyes see
Be upon all we hear
Be on our bodies that come from the earth
Be on our souls that come from heaven
For ever and ever. Amen
Chúng ta được kêu gọi noi theo Chúa Kitô
Để tôn trọng công trình sáng tạo của Chúa
Để yêu thương và phục vụ người khác
Lời thề tìm kiếm công lý và chống lại điều ác
Bài hát "Làm sao tôi có thể ca ngợi sự uy nghi ấy" https://youtu.be/c5udRf37Tak?si=xFDM1Kqq-y6C6_Xc
Chúng ta đọc Kinh Lạy Cha bằng ngôn ngữ của mình
Thi thiên 60
Lạy Chúa, Ngài đã từ bỏ chúng con và nổi giận với chúng con;
Ngài đã nổi giận—giờ xin hãy phục hồi chúng con!
2 Ngài đã làm rung chuyển đất nước và xé toạc nó ra;
hãy hàn gắn những vết nứt của nó, vì nó đang rung chuyển.
3 Ngài đã cho dân Ngài thấy những thời kỳ tuyệt vọng;
Ngài đã ban cho chúng con rượu khiến chúng con loạng choạng.
4 Nhưng đối với những người kính sợ Ngài, Ngài đã giương cao một ngọn cờ
để giương lên chống lại cung tên.
Chúng ta cầu nguyện cho Gaza, Lebanon, Israel, Ukraine, Sudan, Iran, Yemen, Afghanistan, Congo, Venezuela, Cuba; Cầu nguyện cho những nỗ lực ngăn chặn biến đổi khí hậu, cho người tị nạn và người xin tị nạn, cho người vô gia cư, người đói khổ, người đau buồn. Xin Chúa Thánh Thần ở bên cạnh chúng con trong thời điểm này. Nhân danh Chúa Giê-su, chúng con cầu nguyện. Amen.
Bài hát "Giá trị của tôi không nằm ở những gì tôi sở hữu" https://youtu.be/05jKxv8ApuI?feature=shared
Sự bình an của Chúa
Ở trên mọi điều mắt chúng ta nhìn thấy
Ở trên mọi điều chúng ta nghe thấy
Ở trên thân thể chúng ta đến từ đất
Ở trên linh hồn chúng ta đến từ trời
Mãi mãi và đời đời. Amen
我們蒙召跟隨基督
尊重上帝的創造
愛人如己,服事他人
誓尋求公義,抵制邪惡
歌曲《我該如何歌頌那威嚴》https://youtu.be/c5udRf37Tak?si=xFDM1Kqq-y6C6_Xc
我們用自己的語言誦讀主禱文
詩篇60篇
上帝啊,你曾棄絕我們,向我們發怒;
你曾發怒,現在求你使我們迴轉!
2 你曾震動大地,撕裂它;
求你修補它的裂縫,因為它正在震動。
3 你曾使你的百姓經歷絕望的時期;
你賜給我們酒,使我們搖晃。
4 但你為敬畏你的人豎起旌旗,
抵擋弓箭。
我們為加薩、黎巴嫩、以色列、烏克蘭、蘇丹、伊朗、葉門、阿富汗、剛果、委內瑞拉、古巴祈禱;為遏制氣候變遷的努力祈禱;為難民和尋求庇護者祈禱;為無家可歸者、飢餓者和受苦者祈禱。願永生上帝的靈與我們同在。奉耶穌的名禱告。阿門。
歌曲《我的價值不在於我擁有什麼》https://youtu.be/05jKxv8ApuI?feature=shared
願上帝的平安
臨到我們眼中所見的一切
臨到我們耳中所聞的一切
臨到我們來自塵土的身體
臨到我們來自天堂的靈魂
直到永遠。阿門。
نحن مدعوون لاتباع المسيح
لتقدير خليقة الله
لمحبة الآخرين وخدمتهم
قسمٌ على السعي لتحقيق العدل ومقاومة الشر
ترنيمة "كيف لي أن أنشد هذا الجلال؟" https://youtu.be/c5udRf37Tak?si=xFDM1Kqq-y6C6_Xc
نُصلي صلاة الرب بلغتنا
مزمور ٦٠
لقد رفضتنا يا الله، وأغضبت علينا؛
لقد غضبت - فأعدنا إليك!
٢ لقد زعزعت الأرض وشققتها؛
أصلح صدوعها، لأنها ترتجف.
٣ لقد أريت شعبك أوقاتًا عصيبة؛
لقد أعطيتنا خمرًا تُسكرنا.
٤ أما الذين يخشونك، فقد رفعت راية
لتُرفع في وجه القوس.
نصلي من أجل غزة، ولبنان، وإسرائيل، وأوكرانيا، والسودان، وإيران، واليمن، وأفغانستان، والكونغو، وفنزويلا، وكوبا؛ من أجل الجهود المبذولة لوقف تغير المناخ، ومن أجل اللاجئين وطالبي اللجوء، ومن أجل المشردين، والجياع، والمحتاجين. يا روح الله الحي، كن معنا في هذا الوقت. باسم يسوع نصلي. آمين.
ترنيمة "قيمتي ليست فيما أملك" https://youtu.be/05jKxv8ApuI?feature=shared
سلام الله
ليكن على كل ما تراه أعيننا
ليكن على كل ما نسمعه
ليكن على أجسادنا التي خُلقت من الأرض
ليكن على أرواحنا التي خُلقت من السماء
إلى أبد الآبدين. آمين.
Estamos llamados a seguir a Cristo
A respetar la creación de Dios
A amar y servir a los demás
A jurar buscar la justicia y resistir el mal
Canción: «¿Cómo cantaré esa majestad?» https://youtu.be/c5udRf37Tak?si=xFDM1Kqq-y6C6_Xc
Rezamos el Padrenuestro en nuestro idioma
Salmo 60
Oh Dios, nos has rechazado y nos has castigado;
te has enojado, ¡restauranos!
2 Has sacudido la tierra y la has abierto;
repara sus grietas, porque tiembla.
3 Has mostrado a tu pueblo tiempos desesperados;
nos has dado vino que nos hace tambalear.
4 Pero para los que te temen, has alzado un estandarte
para desplegarlo contra el arco.
Oramos por Gaza, Líbano, Israel, Ucrania, Sudán, Irán, Yemen, Afganistán, Congo, Venezuela y Cuba; por la lucha contra el cambio climático, por los refugiados y solicitantes de asilo, por las personas sin hogar, los hambrientos y los afligidos. Que el Espíritu del Dios viviente nos acompañe en este momento. En el nombre de Jesús oramos. Amén.
Canción: «Mi valor no reside en lo que poseo» https://youtu.be/05jKxv8ApuI?feature=shared
La paz de Dios
Que esté sobre todo lo que nuestros ojos ven
Que esté sobre todo lo que oímos
Que esté sobre nuestros cuerpos que vienen de la tierra
Que esté sobre nuestras almas que vienen del cielo
Por siempre y para siempre. Amén

