Prayers 9th September 2026, Oraciones 9 de septiembre de 2026, Lời cầu nguyện ngày 9 tháng 9 năm 2026, Mga Panalangin Ika-9 ng Setyembre 2026, صلوات ٩ سبتمبر ٢٠٢٦

 
 
The world belongs to God
The earth and all its people
How good and lovely it is 
To live together in unity
Love and faith come together
Justice and peace join hands
 
Song “The Peace of the earth” https://youtu.be/fwhNH5ILa7E?si=3wegXUHgG8DAgY0n
 
You entrusted the earth to us
And we have destroyed it
The forests are burning
Animals are dying
Our world is sick
Forgive us
Restore our vision and help us to act bravely to save this precious world
 
We say the Lord’s Prayer in our own language
 
Acts 18
 
¹⁸ Paul stayed on in Corinth for some time. Then he left the brothers and sisters and sailed for Syria, accompanied by Priscilla and Aquila. Before he sailed, he had his hair cut off at Cenchreae because of a vow he had taken. ¹⁹ They arrived at Ephesus, where Paul left Priscilla and Aquila. He himself went into the synagogue and reasoned with the Jews. ²⁰ When they asked him to spend more time with them, he declined. ²¹ But as he left, he promised, “I will come back if it is God’s will.” Then he set sail from Ephesus. ²² When he landed at Caesarea, he went up to Jerusalem and greeted the church and then went down to Antioch.
 
We pray for Nepal, for Iran, for US to stop bombing Iran, for Gaza, Lebanon, for Israel to stop killing Palestinians and Lebanese, for Ukraine, for Russia to stop bombing Ukraine, for Sudan, Afghanistan, Congo, Venezuela, Cuba, Canada, Greenland; for work to halt climate change, for refugees and asylum seekers, for the homeless, the hungry, the distressed. Spirit of the Living God be beside us at this time. In Jesus Name we pray. Amen
 
 Song “Lead kindly light” https://youtu.be/7g2xe7RlD9k?feature=shared
  
The blessing of God be upon you 
On those you love and those you meet
This day and forevermore. Amen
 
 
El mundo pertenece a Dios
La tierra y todos sus habitantes
¡Qué bueno y hermoso es!
Vivir juntos en unidad
El amor y la fe se unen
La justicia y la paz se unen
 
Canción "La paz de la tierra" https://youtu.be/fwhNH5ILa7E?si=3wegXUHgG8DAgY0n
 
Nos confiaste la tierra
Y la hemos destruido
Los bosques arden
Los animales mueren
Nuestro mundo está enfermo
Perdónanos
Restaura nuestra visión y ayúdanos a actuar con valentía para salvar este precioso mundo
 
Rezamos el Padrenuestro en nuestra lengua
 
Hechos 18
 
18 Pablo se quedó en Corinto algún tiempo. Luego dejó a sus hermanos y hermanas y zarpó hacia Siria, acompañado por Priscila y Aquila. Antes de zarpar, se cortó el cabello en Cencreas debido a un voto que había hecho. 19 Llegaron a Éfeso, donde Pablo dejó a Priscila y Aquila. Él mismo entró en la sinagoga y habló con los judíos. 20 Cuando le pidieron que se quedara más tiempo con ellos, se negó. 21 Pero al irse, prometió: «Volveré si Dios quiere». Luego zarpó de Éfeso. 22 Al desembarcar en Cesarea, subió a Jerusalén, saludó a la iglesia y luego bajó a Antioquía.
 
Oramos por Nepal, por Irán, para que Estados Unidos deje de bombardear Irán, por Gaza, Líbano, para que Israel deje de matar palestinos y libaneses, por Ucrania, para que Rusia deje de bombardear Ucrania, por Sudán, Afganistán, Congo, Venezuela, Cuba, Canadá, Groenlandia; para que se trabaje para detener el cambio climático, por los refugiados y solicitantes de asilo, por las personas sin hogar, los hambrientos y los afligidos. Que el Espíritu del Dios viviente esté con nosotros en este tiempo. En el nombre de Jesús oramos. Amén
 
Canción "Guía bondadosa" https://youtu.be/7g2xe7RlD9k?feature=shared
 
Que la bendición de Dios esté sobre ti
Sobre tus seres queridos y sobre quienes te encuentres
Hoy y siempre. Amén
 
 
Thế giới thuộc về Chúa
Trái đất và tất cả mọi người trên đó
Thật tốt đẹp và đáng yêu biết bao
Được sống chung với nhau trong sự hiệp nhất
Tình yêu và đức tin hòa quyện
Công lý và hòa bình nắm tay nhau
 
Bài hát "Sự bình an của trái đất" https://youtu.be/fwhNH5ILa7E?si=3wegXUHgG8DAgY0n
 
Chúa đã giao phó trái đất cho chúng con
Và chúng con đã hủy hoại nó
Rừng đang cháy
Động vật đang chết dần
Thế giới của chúng con đang ốm yếu
Xin tha thứ cho chúng con
Xin khôi phục lại tầm nhìn của chúng con và giúp chúng con hành động dũng cảm để cứu lấy thế giới quý giá này
 
Chúng ta đọc Kinh Lạy Cha bằng ngôn ngữ của mình
 
Công vụ các Tông đồ chương 18
 
18 Phao-lô ở lại Cô-rinh một thời gian. Sau đó, ông rời bỏ anh chị em mình và đi thuyền đến Sy-ri, cùng với Pri-scilla và A-qui-la. Trước khi đi thuyền, ông đã cắt tóc tại Cê-nê-rê vì một lời thề nguyện mà ông đã hứa. 19 Họ đến Ê-phê-sơ, nơi Phao-lô để lại Priscilla và Aquila. Chính ông vào hội đường và tranh luận với người Do Thái. 20 Khi họ xin ông ở lại thêm với họ, ông từ chối. 21 Nhưng khi ra đi, ông hứa: “Tôi sẽ trở lại nếu đó là ý muốn của Đức Chúa Trời.” Rồi ông lên thuyền rời Ê-phê-sơ. 22 Khi cập bến tại Caesarea, ông lên Giê-ru-sa-lem và chào hỏi hội thánh, rồi xuống An-ti-ốt.
 
Chúng ta cầu nguyện cho Nepal, cho Iran, cho Mỹ ngừng ném bom Iran, cho Gaza, Lebanon, cho Israel ngừng giết hại người Palestine và người Lebanon, cho Ukraine, cho Nga ngừng ném bom Ukraine, cho Sudan, Afghanistan, Congo, Venezuela, Cuba, Canada, Greenland; cho những nỗ lực ngăn chặn biến đổi khí hậu, cho người tị nạn và người xin tị nạn, cho người vô gia cư, người đói khổ, người đau buồn. Xin Chúa Thánh Thần hằng sống ở bên cạnh chúng ta trong thời điểm này. Nhân danh Chúa Giê-su, chúng con cầu nguyện. Amen
 
Bài hát "Lead kindly light" https://youtu.be/7g2xe7RlD9k?feature=shared
 
Nguyện xin Chúa ban phước lành cho bạn
Cho những người bạn yêu thương và những người bạn gặp gỡ
Hôm nay và mãi mãi về sau. Amen
 
 
 
العالم ملكٌ لله.
الأرض وكل من عليها.
ما أجملها وأروعها!
أن نعيش معًا في وئام.
 
المحبة والإيمان يجتمعان.
 
ترنيمة "سلام الأرض" https://youtu.be/fwhNH5ILa7E?si=3wegXUHgG8DAgY0n
 
لقد أوكلت إلينا الأرض.
وقد أهلكناها.
الغابات تحترق.
الحيوانات تموت.
عالمنا مريض.
 
اغفر لنا.
أعد إلينا بصيرتنا، وساعدنا على التحلي بالشجاعة لإنقاذ هذا العالم الثمين.
 
نُصلي صلاة الرب بلغتنا.
 
أعمال الرسل ١٨
 
١٨ مكث بولس في كورنثوس مدةً من الزمن. ثم ترك إخوته وأخواته، وأبحر إلى سوريا، برفقة بريسكلا وأكيلا. وقبل أن يُبحر، حلق شعره في كنخريا وفاءً لنذرٍ قطعه على نفسه. ١٩ وصلوا إلى أفسس، حيث ترك بولس بريسكلا وأكيلا. ودخل هو المجمع وجادل اليهود. ٢٠ ولما طلبوا منه أن يمكث معهم أكثر، رفض. ٢١ ولكن وهو يغادر، وعدهم قائلاً: «سأعود إن شاء الله». ثم أبحر من أفسس. ٢٢ ولما وصل إلى قيصرية، صعد إلى أورشليم وسلم على الكنيسة، ثم نزل إلى أنطاكية.
 
نصلي من أجل نيبال، ومن أجل إيران، ومن أجل أن تكف الولايات المتحدة عن قصف إيران، ومن أجل غزة ولبنان، ومن أجل أن تكف إسرائيل عن قتل الفلسطينيين واللبنانيين، ومن أجل أوكرانيا، ومن أجل أن تكف روسيا عن قصف أوكرانيا، ومن أجل السودان وأفغانستان والكونغو وفنزويلا وكوبا وكندا وغرينلاند؛ من أجل العمل على وقف تغير المناخ، ومن أجل اللاجئين وطالبي اللجوء، ومن أجل المشردين والجياع والمحتاجين. فليكن روح الله الحي معنا في هذا الوقت. باسم يسوع نصلي. آمين
 
أغنية "هدى نورًا لطيفًا" https://youtu.be/7g2xe7RlD9k?feature=shared
 
بارك الله فيكم
 
وفي أحبائكم وفي كل من تقابلون
في هذا اليوم وإلى الأبد. آمين
 
 
Ang mundo ay pag-aari ng Diyos
Ang mundo at ang lahat ng naninirahan dito
Napakabuti at kaibig-ibig nito
Ang mamuhay nang magkakasama
Ang pag-ibig at pananampalataya ay nagsasama
Ang katarungan at kapayapaan ay naghawak-kamay
 
Awit "Ang Kapayapaan ng mundo" https://youtu.be/fwhNH5ILa7E?si=3wegXUHgG8DAgY0n
 
Ipinagkatiwala mo sa amin ang mundo
At winasak namin ito
Ang mga kagubatan ay nasusunog
Ang mga hayop ay namamatay
Ang aming mundo ay may sakit
Patawarin mo kami
Ibalik ang aming pananaw at tulungan kaming kumilos nang may katapangan upang iligtas ang mahalagang mundong ito
 
Binabanggit namin ang Panalangin ng Panginoon sa aming sariling wika
 
Mga Gawa 18
 
18 Nanatili si Pablo sa Corinto nang ilang panahon. Pagkatapos ay iniwan niya ang kanyang mga kapatid at naglayag patungong Syria, kasama sina Priscila at Aquila. Bago siya naglayag, nagpagupit siya ng kanyang buhok sa Cencrea dahil sa isang panata na kanyang ginawa. 19 Dumating sila sa Efeso, kung saan iniwan ni Pablo sina Priscila at Aquila. Siya mismo ay pumasok sa sinagoga at nakipagtalo sa mga Hudyo. 20 Nang hingin nila sa kanya na gumugol pa ng mas maraming oras kasama nila, tumanggi siya. 21 Ngunit habang paalis siya, nangakong, "Babalik ako kung loloobin ng Diyos." Pagkatapos ay naglayag siya mula sa Efeso. 22 Nang dumaong siya sa Cesarea, umahon siya sa Jerusalem at binati ang simbahan at pagkatapos ay bumaba sa Antioquia.
 
Idinadalangin namin ang Nepal, para sa Iran, na itigil ng US ang pambobomba sa Iran, para sa Gaza, Lebanon, para itigil ng Israel ang pagpatay sa mga Palestino at Lebanese, para sa Ukraine, para itigil ng Russia ang pambobomba sa Ukraine, para sa Sudan, Afghanistan, Congo, Venezuela, Cuba, Canada, Greenland; para sa gawaing pigilan ang pagbabago ng klima, para sa mga refugee at naghahanap ng asylum, para sa mga walang tirahan, mga nagugutom, mga naliligalig. Ang Espiritu ng Buhay na Diyos ay sumaatin sa oras na ito. Sa Pangalan ni Hesus ay dumadalangin kami. Amen
 
Awit na "Lead kindly light" https://youtu.be/7g2xe7RlD9k?feature=shared
 
Ang pagpapala ng Diyos ay sumaiyo
 
Sa mga mahal mo at sa mga nakakasalamuha mo
 
Sa araw na ito at magpakailanman. Amen
 
 

Prayers 8th September 2026, Orações 8 de setembro de 2026, 2026年9月8日禱告, प्रार्थनाएँ 8 सितंबर 2026, Oraciones 8 de septiembre de 2026

 

 
The world belongs to God
The earth and all its people
How good and lovely it is 
To live together in unity
Love and faith come together
Justice and peace join hands
 
Song “The power of the cross”
https://youtu.be/6wcULqyoINg
  
We say the Lord’s Prayer in our own language
 
Psalm 49
 
But God will redeem me from the realm of the dead;
    he will surely take me to himself.
¹⁶ Do not be overawed when others grow rich,
    when the splendour of their houses increases;
¹⁷ for they will take nothing with them when they die,
    their splendour will not descend with them.
¹⁸ Though while they live they count themselves blessed—
    and people praise you when you prosper—
¹⁹ they will join those who have gone before them,
    who will never again see the light of life.
²⁰ People who have wealth but lack understanding
    are like the beasts that perish.
 
We pray for Nepal, for Iran, for US to stop bombing Iran, for Gaza, Lebanon, for Israel to stop killing Palestinians and Lebanese, for Ukraine, for Russia to stop bombing Ukraine, for Sudan, Afghanistan, Congo, Venezuela, Cuba, Canada, Greenland; for work to halt climate change, for refugees and asylum seekers, for the homeless, the hungry, the distressed. Spirit of the Living God be beside us at this time. In Jesus Name we pray. Amen
  
Song “Be still my soul”
https://youtu.be/O6xHdlLIMEk
 
The blessing of God be upon you 
On those you love and those you meet
This day and forevermore. Amen
 
 
O mundo pertence a Deus
A terra e todos os seus habitantes
Como é bom e amável
Viver juntos em união
Amor e fé se unem
Justiça e paz dão as mãos
 
Música "O poder da cruz"
https://youtu.be/6wcULqyoINg
 
Recitamos a Oração do Senhor em nossa própria língua
 
Salmo 49
 
Mas Deus me resgatará do reino dos mortos;
 
ele certamente me levará para si.
 
16 Não se encante com o enriquecimento alheio,
 
com o aumento da glória de suas casas;
 
17 pois nada levarão consigo na morte,
 
a sua glória não os acompanhará.
 
18 Enquanto viverem, se considerarão bem-aventurados,
 
e os homens o louvarão quando você prosperar,
 
19 eles se juntarão aos que os precederam,
 
que jamais verão a luz da vida novamente.
 
20 Pessoas ricas, mas sem entendimento
são como os animais que perecem.
 
Oramos pelo Nepal, pelo Irã, para que os EUA parem de bombardear o Irã, por Gaza, Líbano, para que Israel pare de matar palestinos e libaneses, pela Ucrânia, para que a Rússia pare de bombardear a Ucrânia, pelo Sudão, Afeganistão, Congo, Venezuela, Cuba, Canadá, Groenlândia; para que se trabalhe para deter as mudanças climáticas, pelos refugiados e requerentes de asilo, pelos sem-teto, pelos famintos, pelos aflitos. Que o Espírito do Deus Vivo esteja conosco neste momento. Em nome de Jesus, oramos. Amém.
 
Música "Acalma-te, minha alma"
https://youtu.be/O6xHdlLIMEk
 
Que a bênção de Deus esteja sobre você
Sobre aqueles que você ama e aqueles que você encontra
Hoje e para sempre. Amém.
 
 
世界屬於上帝
 
地球及其上的所有居民
何等美好，何等可愛
 
彼此和睦相處
 
愛與信合而為一
 
公義與和平攜手並進
 
歌曲《十字架的力量》https://youtu.be/6wcULqyoINg
 
我們用自己的語言誦讀主禱文
 
詩篇49篇
 
但上帝必救贖我脫離陰間；
 
他必將我接到他那裡。
 
16 別人發財，
 
房屋增多，你不要驚惶；
 
17 因為他們死的時候什麼也帶不走，
 
他們的榮華也不能隨他們一同衰敗。
 
18 他們活著的時候自以為有福，
 
人也因你的興盛而稱讚你，
 
19 他們必與那些先去的人同列，
 
他們再也見不到生命的光明。
 
20 有財富卻缺乏智慧的人
 
如同牲畜一般走向滅亡。
 
我們為尼泊爾、伊朗、美國停止轟炸伊朗、加薩、黎巴嫩、以色列停止殺害巴勒斯坦人和黎巴嫩人、烏克蘭、俄羅斯停止轟炸烏克蘭、蘇丹、阿富汗、剛果、委內瑞拉、古巴、加拿大、格陵蘭祈禱；我們為阻止氣候變遷的努力祈禱，為難民和尋求庇護者祈禱，為無家可歸者、飢餓者和受苦者祈禱。願永生上帝的靈與我們同在。奉耶穌的名禱告。阿門。
 
歌曲《我的靈魂，安靜》https://youtu.be/O6xHdlLIMEk
 
願上帝的祝福臨到你
 
臨到你所愛的人和你所遇見的人
 
從今天直到永遠。阿門。
 
 
दुनिया भगवान की है
धरती और उसके सभी लोग
कितना अच्छा और प्यारा है
एकता में साथ रहना
प्यार और विश्वास एक साथ आते हैं
न्याय और शांति हाथ मिलाते हैं
 
गीत "क्रॉस की शक्ति"
https://youtu.be/6wcULqyoINg
 
हम अपनी भाषा में प्रभु की प्रार्थना कहते हैं
 
भजन 49
 
लेकिन भगवान मुझे मरे हुओं के दायरे से छुड़ाएगा;
वह मुझे ज़रूर अपने पास ले जाएगा।
16 जब दूसरे अमीर हों,
जब उनके घरों की शान बढ़े,
तो घबराओ मत;
17 क्योंकि वे मरने पर अपने साथ कुछ नहीं ले जाएँगे,
उनकी शान उनके साथ नहीं जाएगी।
18 भले ही वे जीते जी खुद को धन्य मानते हों—
और जब तुम कामयाब होते हो तो लोग तुम्हारी तारीफ़ करते हैं—
19 वे उन लोगों में शामिल हो जाएँगे जो उनसे पहले चले गए हैं,
जो फिर कभी ज़िंदगी की रोशनी नहीं देखेंगे। 20 जिन लोगों के पास पैसा है लेकिन समझ नहीं है
वे जानवरों की तरह हैं जो खत्म हो जाते हैं।
 
हम नेपाल, ईरान, US के लिए प्रार्थना करते हैं कि वह ईरान पर बमबारी बंद करे, गाजा, लेबनान, इज़राइल के लिए फ़िलिस्तीनियों और लेबनानीलोगों को मारना बंद करे, यूक्रेन के लिए, रूस के लिए यूक्रेन पर बमबारी बंद करे, सूडान, अफ़गानिस्तान, कांगो, वेनेज़ुएला, क्यूबा, ​​कनाडा, ग्रीनलैंडके लिए; क्लाइमेट चेंज को रोकने के लिए काम हो, रिफ्यूजी और शरण चाहने वालों के लिए, बेघर, भूखे, परेशान लोगों के लिए। इस समय जीवितपरमेश्वर की आत्मा हमारे साथ हो। यीशु के नाम में हम प्रार्थना करते हैं। आमीन
 
गीत "Be still my soul"
https://youtu.be/O6xHdlLIMEk
 
परमेश्वर का आशीर्वाद आप पर हो
उन पर जिन्हें आप प्यार करते हैं और जिनसे आप मिलते हैं
आज और हमेशा के लिए। आमीन
 
 
El mundo pertenece a Dios
La tierra y todos sus habitantes
¡Qué bueno y hermoso es
Vivir juntos en unidad!
El amor y la fe se unen
La justicia y la paz se unen
 
Canción "El poder de la cruz"
https://youtu.be/6wcULqyoINg
 
Rezamos el Padrenuestro en nuestro idioma
 
Salmo 49
 
Pero Dios me redimirá del reino de los muertos;
 
sin duda me llevará consigo.
 
16 No te enorgullezcas cuando otros se enriquezcan,
 
cuando aumente el esplendor de sus casas;
 
17 porque nada se llevarán consigo al morir,
 
su esplendor no descenderá con ellos.
 
18 Aunque mientras viven se consideren bienaventurados,
 
y te alaben cuando prosperas,
19 se unirán a los que les precedieron,
que jamás volverán a ver la luz de la vida.
20 Quienes tienen riquezas pero carecen de entendimiento
son como las bestias que perecen.
 
Oramos por Nepal, por Irán, para que Estados Unidos deje de bombardear Irán, por Gaza, Líbano, para que Israel deje de matar palestinos y libaneses, por Ucrania, para que Rusia deje de bombardear Ucrania, por Sudán, Afganistán, Congo, Venezuela, Cuba, Canadá, Groenlandia; para que se trabaje para detener el cambio climático, por los refugiados y solicitantes de asilo, por las personas sin hogar, los hambrientos y los afligidos. Que el Espíritu del Dios viviente esté con nosotros en este momento. En el nombre de Jesús oramos. Amén.
 
Canción: «Cálmate, alma mía»
https://youtu.be/O6xHdlLIMEk
 
Que la bendición de Dios esté sobre ti
Sobre tus seres queridos y sobre quienes te encuentres
Hoy y siempre. Amén.