Friday, 20 November 2026

Prayers 20th November 2026, คำอธิษฐาน 20 พฤศจิกายน 2026, Lời cầu nguyện ngày 20 tháng 11 năm 2026, 2026年11月20日禱告, صلوات ٢٠ نوفمبر ٢٠٢٦



Loving God
Bring healing to our bones
Bring life and redemption
to us and the earth
Remind us of your resurrection power
 
Song “Shout to the Lord” https://youtu.be/5_aIauL2xKA?feature=shared

God forgive us,
Christ bless us.
God’s Spirit help us to grow in love. Amen.
We say the Lord’s Prayer in our own language
 
Psam 62
 
Yes, my soul, find rest in God;
    my hope comes from him.
6 Truly he is my rock and my salvation;
    he is my fortress, I will not be shaken.
7 My salvation and my honour depend on God
    he is my mighty rock, my refuge.
8 Trust in him at all times, you people;
    pour out your hearts to him,
    for God is our refuge.
 
We pray for Palestinians and families of Israeli hostages, for Ukrainians and Russia, for Lebanon, for Jamaica, Sudan, for Congo and all places where there is war. We pray for all asylum seekers and refugees, the homeless, COP30, peace makers and humanitarian corridors, for the children and the terrified and for people of good will to work together to change the world. …Spirit of the Living God present with us now enter our bodies, minds and spirits and heal us of all that harms us. Let your angels be beside us at this time. Amen
 
Song “Behold the Lamb” https://youtu.be/ACHPwx7EGQA?feature=shared
 
We will live justly
We will love kindly
We will walk with God. Amen
 
With thanks to © Iona Community 
 
 
พระเจ้าผู้ทรงรัก
ขอทรงรักษาบาดแผลในกระดูกของเรา
ขอทรงประทานชีวิตและการไถ่บาป
แก่เราและแผ่นดินโลก
ขอทรงเตือนเราถึงฤทธานุภาพแห่งการฟื้นคืนพระชนม์ของพระองค์
 
เพลง "Shout to the Lord" https://youtu.be/5_aIauL2xKA?feature=shared
 
ขอพระเจ้าทรงอภัยโทษให้เรา
ขอพระคริสต์ทรงอวยพรเรา
ขอพระวิญญาณของพระเจ้าทรงช่วยเราให้เติบโตในความรัก อาเมน
เรากล่าวคำอธิษฐานของพระเจ้าในภาษาของเราเอง
 
สดุดี 62
 
ใช่แล้ว จิตวิญญาณของข้าพเจ้า จงพักพิงในพระเจ้าเถิด
ความหวังของข้าพเจ้ามาจากพระองค์
 
6 แท้จริงแล้ว พระองค์ทรงเป็นศิลาและเป็นความรอดของข้าพเจ้า
 
พระองค์ทรงเป็นป้อมปราการของข้าพเจ้า ข้าพเจ้าจะไม่หวั่นไหว
 
7 ความรอดและเกียรติของข้าพเจ้าขึ้นอยู่กับพระเจ้า
 
พระองค์ทรงเป็นศิลาอันแข็งแกร่งของข้าพเจ้า เป็นที่ลี้ภัยของข้าพเจ้า
 
8 จงวางใจในพระองค์เสมอไปเถิด ประชาชนทั้งหลาย
จงระบายความในใจของท่านต่อพระองค์
เพราะพระเจ้าทรงเป็นที่ลี้ภัยของเรา
 
เราอธิษฐานเพื่อชาวปาเลสไตน์และครอบครัวของตัวประกันชาวอิสราเอล เพื่อชาวยูเครนและรัสเซีย เพื่อเลบานอน เพื่อจาเมกา ซูดาน คองโก และทุกแห่งหนที่มีสงคราม เราอธิษฐานเพื่อผู้ลี้ภัยและผู้ขอลี้ภัยทุกคน คนไร้บ้าน COP30 ผู้สร้างสันติภาพ และเส้นทางมนุษยธรรม เพื่อเด็กๆ และผู้ที่หวาดกลัว และเพื่อผู้คนที่มีเจตนาดีที่จะร่วมมือกันเปลี่ยนแปลงโลก...พระวิญญาณของพระเจ้าผู้ทรงพระชนม์อยู่กับเราในเวลานี้ โปรดเสด็จเข้าสู่ร่างกาย จิตใจ และจิตวิญญาณของเรา และรักษาเราจากทุกสิ่งที่ทำร้ายเรา ขอให้ทูตสวรรค์ของพระองค์อยู่เคียงข้างเราในเวลานี้ อาเมน
 
เพลง “Behold the Lamb” https://youtu.be/ACHPwx7EGQA?feature=shared
 
เราจะดำเนินชีวิตอย่างยุติธรรม
เราจะรักอย่างเมตตา
เราจะดำเนินชีวิตกับพระเจ้า อาเมน
 
 
Lạy Chúa yêu thương
Xin chữa lành xương cốt chúng con
Xin ban sự sống và sự cứu chuộc
cho chúng con và trái đất
Xin nhắc nhở chúng con về quyền năng phục sinh của Ngài
 
Bài hát "Kêu gọi Chúa" https://youtu.be/5_aIauL2xKA?feature=shared
 
Xin Chúa tha thứ cho chúng con,
Xin Chúa Kitô ban phước lành cho chúng con.
 
Xin Thánh Linh của Chúa giúp chúng con lớn lên trong tình yêu thương. Amen.
 
Chúng ta đọc Kinh Lạy Cha bằng ngôn ngữ của mình
 
Thi Thiên 62
 
Phải, linh hồn tôi, hãy tìm sự an nghỉ nơi Đức Chúa Trời;
 
niềm hy vọng của tôi đến từ Ngài.
 
6 Thật vậy, Ngài là đá tảng và sự cứu rỗi của tôi;
 
Ngài là thành lũy của tôi, tôi sẽ không bị lay chuyển.
 
7 Sự cứu rỗi và danh dự của tôi tùy thuộc vào Đức Chúa Trời,
 
Ngài là đá tảng vững chắc, là nơi nương náu của tôi.
 
8 Hỡi dân chúng, hãy tin cậy Ngài mọi lúc;
 
hãy trút hết lòng mình ra cho Ngài,
 
vì Đức Chúa Trời là nơi nương náu của chúng ta.
 
Chúng con cầu nguyện cho người Palestine và gia đình các con tin Israel, cho người Ukraine và Nga, cho Lebanon, cho Jamaica, Sudan, cho Congo và tất cả những nơi đang có chiến tranh. Chúng con cầu nguyện cho tất cả những người xin tị nạn và người tị nạn, người vô gia cư, COP30, những người kiến ​​tạo hòa bình và các hành lang nhân đạo, cho trẻ em và những người đang sợ hãi và cho những người thiện chí cùng nhau làm việc để thay đổi thế giới. ...Xin Thánh Linh của Thiên Chúa hằng sống hiện diện cùng chúng con ngay bây giờ, hãy ngự vào thân thể, tâm trí và linh hồn chúng con và chữa lành chúng con khỏi mọi điều làm hại chúng con. Xin cho các thiên thần của Ngài ở bên cạnh chúng con trong thời điểm này. Amen
 
Bài hát “Hãy nhìn xem Chiên Con” https://youtu.be/ACHPwx7EGQA?feature=shared
 
Chúng ta sẽ sống công chính
Chúng ta sẽ yêu thương nhân từ
Chúng ta sẽ bước đi cùng Chúa. Amen
 
 
慈愛的上帝
 
醫治我們的骨骼
 
賜給我們生命和救贖
 
賜給我們和這地
 
提醒我們你復活的大能
 
歌曲《向主歡呼》https://youtu.be/5_aIauL2xKA?feature=shared
 
上帝,請饒恕我們,
 
基督,請祝福我們。
 
上帝的靈幫助我們在愛中成長。阿門。
 
我們用自己的語言誦讀主禱文
 
詩篇 62
 
我的心哪,你當默默無聲;
 
我的盼望是從祂而來。
 
6 祂是我的磐石,我的拯救;
 
他是我的高台,我必不至動搖。
 
7 我的拯救、我的榮耀都在於上帝,
 
祂是我的磐石,我的避難所。
 
8 你們眾民要時時倚靠他,
 
向他傾心吐意,
 
因為上帝是我們的避難所。
 
我們為巴勒斯坦人和以色列人質的家屬祈禱,為烏克蘭人和俄羅斯人祈禱,為黎巴嫩人祈禱,為牙買加人祈禱,為蘇丹人祈禱,為剛果人祈禱,為所有戰亂之地祈禱。我們為所有尋求庇護者和難民、無家可歸者、COP30氣候大會、和平締造者和人道主義走廊祈禱,為兒童和受驚嚇的人們祈禱,也為所有心懷善意的人們祈禱,願他們攜手改變世界。 ……與我們同在的永生上帝的靈,此刻進入我們的身體、心靈和靈魂,醫治我們一切的傷害。願您的天使此刻與我們同在。阿門。
 
歌曲「看哪,羔羊」 https://youtu.be/ACHPwx7EGQA?feature=shared
 
我們將秉持公義生活
我們將以仁慈相愛
我們將與上帝同行。阿門。
 
 
يا الله المحب
اشفِ عظامنا
أعطِ الحياة والفداء
لنا وللأرض
ذكّرنا بقدرتك على القيامة
 
ترنيمة "اهتفوا للرب" https://youtu.be/5_aIauL2xKA?feature=shared
 
يا الله اغفر لنا
باركنا المسيح
روح الله يعيننا على النمو في المحبة
آمين
 
نقول صلاة الرب بلغتنا
 
مزمور ٦٢
 
نعم يا نفسي، استريحي في الله
 
منه رجائي
 
٦ حقًا هو صخرتي وخلاصي
 
هو حصني، فلن أتزعزع
 
٧ خلاصي ومجدي على الله
 
هو صخرتي القوية، ملجئي
 
٨ توكلوا عليه في كل حين يا شعب
 
اسكبوا قلوبكم أمامه
 
لأن الله ملجأنا
... نصلي من أجل الفلسطينيين وعائلات الرهائن الإسرائيليين، ومن أجل الأوكرانيين وروسيا، ومن أجللبنان، وجامايكا، والسودان، والكونغو، وكل مكان تشهد فيه الحروب. نصلي من أجل جميع طالبياللجوء واللاجئين، والمشردين، ومؤتمر الأطراف الثلاثين، وصانعي السلام، والممرات الإنسانية، ومنأجل الأطفال والخائفين، ومن أجل أن يعمل أصحاب النوايا الحسنة معًا لتغيير العالم. ...يا روح اللهالحي الحاضر معنا الآن، ادخل أجسادنا وعقولنا وأرواحنا، واشفنا من كل ما يؤذينا. لتكن ملائكتكبجانبنا في هذا الوقت. آمين.
 
ترنيمة "ها هو الحمل" https://youtu.be/ACHPwx7EGQA?feature=shared
 
سنعيش بالعدل
سنحب بلطف
سنسير مع الله. آمين.
 
 

Thursday, 19 November 2026

Prayers 19th November 2026, Gebete vom 19. November 2026, Oraciones 19 de noviembre de 2026, Preghiere del 19 novembre 2026, صلوات ١٩ نوفمبر ٢٠٢٦


 

 
Loving God
Bring healing to our bones
Bring life and redemption
to us and the earth
Remind us of your resurrection power
 
Song “Here I am to worship” https://youtu.be/6CKCThJB5w0?feature=shared

God forgive us,
Christ bless us.
God’s Spirit help us to grow in love. Amen.
We say the Lord’s Prayer in our own language
 
You entrusted the earth to us
And we have destroyed it
The forests are burning
Animals are dying
Our world is sick
Forgive us
Restore our vision and help us to act bravely to save your precious world
 
We say the Lords Prayer in our own language
 
Psalm 62
 
Truly my soul finds rest in God;
    my salvation comes from him.
2 Truly God is my rock and my salvation;
    he is my fortress, I will never be shaken.
 
We pray for Palestine, Lebanon, West Bank, for Israel, for Ukraine and Russia, Sudan, for Congo, for Cuba and all places where there is war. We pray for all asylum seekers and refugees, the homeless, for COP, peace makers and humanitarian corridors, for the children and the terrified and for people of good will to work together to change the world. …Spirit of the Living God present with us now enter our bodies, minds and spirits and heal us of all that harms us. Let your angels be beside us at this time. Amen
 
Song “Before the world began” https://youtu.be/L0mpIqW9dAo?si=0BLeLr-jS0VrKTmw
 
We will live justly
We will love kindly
We will walk with God. Amen
 
With thanks to © Iona Community 
 
Liebender Gott, heile unsere Knochen. Schenke uns und der Erde Leben und Erlösung. Erinnere uns an deine Auferstehungskraft.
 
Lied „Hier bin ich, um dich anzubeten“: https://youtu.be/6CKCThJB5w0?feature=shared
 
Gott, vergib uns. Christus segne uns. Gottes Geist hilft uns, in der Liebe zu wachsen. Amen.
Wir beten das Vaterunser in unserer Sprache.
 
Du hast uns die Erde anvertraut.
Und wir haben sie zerstört.
Die Wälder brennen.
Tiere sterben.
Unsere Welt ist krank.
Vergib uns.
Gib uns wieder Sehvermögen und hilf uns, mutig zu handeln, um deine kostbare Welt zu retten.
 
Wir beten das Vaterunser in unserer Sprache.
 
Psalm 62
 
Wahrlich, meine Seele findet Ruhe in Gott;
von ihm kommt mein Heil.
 
Wahrlich, Gott ist mein Fels und mein Heil;
Er ist meine Festung, ich werde niemals wanken.
 
Wir beten für Palästina, den Libanon, das Westjordanland, für Israel, für die Ukraine und Russland, den Sudan, für den Kongo, für Kuba und alle Orte, an denen Krieg herrscht. Wir beten für alle Asylsuchenden und Flüchtlinge, die Obdachlosen, für die COP, Friedensstifter und humanitäre Korridore, für die Kinder und die Verängstigten und dafür, dass alle Menschen guten Willens gemeinsam die Welt verändern. ...Geist des lebendigen Gottes, gegenwärtig bei uns, ziehe jetzt in unsere Körper, Gedanken und Seelen und heile uns von allem, was uns schadet. Lass deine Engel uns in dieser Zeit beistehen. Amen.
 
Lied „Before the world began“ https://youtu.be/L0mpIqW9dAo?si=0BLeLr-jS0VrKTmw
 
Wir werden gerecht leben.
Wir werden gütig lieben.
Wir werden mit Gott gehen. Amen
 
 
Dios amoroso
Sana nuestros huesos
Danos vida y redención
a nosotros y a la tierra
Recuérdanos tu poder de resurrección
 
Canción "Aquí estoy para adorarte" https://youtu.be/6CKCThJB5w0?feature=shared
 
Dios, perdónanos,
Cristo, bendícenos.
Que el Espíritu de Dios nos ayude a crecer en el amor. Amén.
Rezamos el Padrenuestro en nuestro idioma
 
Nos confiaste la tierra
Y la hemos destruido
Los bosques arden
Los animales mueren
Nuestro mundo está enfermo
Perdónanos
Restaura nuestra visión y ayúdanos a actuar con valentía para salvar tu precioso mundo
 
Rezamos el Padrenuestro en nuestro idioma
 
Salmo 62
 
En Dios mi alma descansa;
 
de él viene mi salvación.
 
2 En verdad, Dios es mi roca y mi salvación;
Él es mi fortaleza, jamás seré conmovido.
 
Oramos por Palestina, Líbano, Cisjordania, Israel, Ucrania y Rusia, Sudán, el Congo, Cuba y todos los lugares donde hay guerra. Oramos por todos los solicitantes de asilo y refugiados, por las personas sin hogar, por la COP, los promotores de la paz y los corredores humanitarios, por los niños y los aterrorizados, y por las personas de buena voluntad que trabajan juntas para cambiar el mundo. ...Espíritu del Dios viviente presente con nosotros ahora, entra en nuestros cuerpos, mentes y espíritus y sánanos de todo lo que nos daña. Que tus ángeles estén a nuestro lado en este momento. Amén.
 
Canción "Antes de que el mundo comenzara" https://youtu.be/L0mpIqW9dAo?si=0BLeLr-jS0VrKTmw
 
 
Viviremos con justicia.
Amaremos con bondad.
Caminaremos con Dios. Amén.
 
 
Dio amorevole
Porta guarigione alle nostre ossa
Porta vita e redenzione
a noi e alla terra
Ricordaci la potenza della tua risurrezione
 
Canto "Here I am to worship" https://youtu.be/6CKCThJB5w0?feature=shared
 
Dio perdonaci,
Cristo benedici.
Lo Spirito di Dio ci aiuta a crescere nell'amore. Amen.
Recitiamo il Padre Nostro nella nostra lingua
 
Ci hai affidato la terra
E noi l'abbiamo distrutta
Le foreste bruciano
Gli animali muoiono
Il nostro mondo è malato
Perdonaci
Restituiscici la vista e aiutaci ad agire con coraggio per salvare il tuo prezioso mondo
 
Recitiamo il Padre Nostro nella nostra lingua
 
Salmo 62
 
In Dio l'anima mia trova riposo;
da lui viene la mia salvezza.
2 In verità Dio è la mia roccia e la mia salvezza;
 
Lui è la mia fortezza, non sarò mai scosso.
 
Preghiamo per la Palestina, il Libano, la Cisgiordania, Israele, l'Ucraina e la Russia, il Sudan, il Congo, Cuba e tutti i luoghi in guerra. Preghiamo per tutti i richiedenti asilo e i rifugiati, i senzatetto, per il COP, gli operatori di pace e i corridoi umanitari, per i bambini e i terrorizzati e per le persone di buona volontà che lavorano insieme per cambiare il mondo. ...Spirito del Dio vivente presente con noi ora, entra nei nostri corpi, nelle nostre menti e nei nostri spiriti e guariscici da tutto ciò che ci fa del male. Che i tuoi angeli siano con noi in questo momento. Amen.
 
Canzone "Before the world began" https://youtu.be/L0mpIqW9dAo?si=0BLeLr-
jS0VrKTmw
 
Vivremo con giustizia
Ameremo con gentilezza
Cammineremo con Dio. Amen
 
 
 
يا الله المحب
اشفِ عظامنا
أعطِ الحياة والفداء
لنا وللأرض
ذكّرنا بقدرتك على القيامة
 
ترنيمة "ها أنا ذا أعبد" https://youtu.be/6CKCThJB5w0?feature=shared
 
يا الله اغفر لنا
باركنا المسيح
روح الله يعيننا على النمو في المحبة
آمين
 
نقول صلاة الرب بلغتنا
 
لقد ائتمنتنا على الأرض
 
فأفسدناها
الغابات تحترق
الحيوانات تموت
عالمنا مريض
اغفر لنا
أعد إلينا بصيرتنا وساعدنا على العمل بشجاعة لإنقاذ عالمك الثمين
 
نقول صلاة الرب بلغتنا
 
مزمور ٦٢
 
حقًا، في الله تجد نفسي الراحة
 
منه خلاصي
 
حقًا، الله صخرتي وخلاصي
 
هو حصني، لن أتزعزع أبدًا.
 
نصلي من أجل فلسطين، ولبنان، والضفة الغربية، وإسرائيل، وأوكرانيا، وروسيا، والسودان، والكونغو، وكوبا، وكل مكانٍ فيه حرب. نصلي من أجل جميع طالبي اللجوء واللاجئين، والمشردين، ومن أجل مؤتمر الأطراف، وصانعي السلام، والممرات الإنسانية، ومن أجل الأطفال والخائفين، ومن أجل أن يعمل أصحاب النوايا الحسنة معًا لتغيير العالم. ...يا روح الله الحي الحاضر معنا الآن، ادخل أجسادنا وعقولنا وأرواحنا، واشفنا من كل ما يؤذينا. لتكن ملائكتك بجانبنا في هذا الوقت. آمين.
 
ترنيمة "قبل أن يبدأ العالم" https://youtu.be/L0mpIqW9dAo?si=0BLeLr-jS0VrKTmw
 
سنعيش بالعدل.
سنحب بلطف.
سنسير مع الله. آمين.
 
 

Winter

Winter

Total Pageviews