Sunday, 9 August 2020

Evening Prayers August 9th 2020 English/Chinese 晚上祈禱2020年8月9日


Spirit of God

You are the breath of creation

The wind of change

Speak through our thoughts and dreams tonight 

 

Song ”All creatures of our God”

https://youtu.be/4-T6IfMKB5Q

 

Forgive us our closed minds

And break down the barricades of our hearts

So we can embrace new ways of being

 

We say the Lord’s Prayer in our own language

 

Reading Acts 24

 

17 “After an absence of several years, I came to Jerusalem to bring my people gifts for the poor and to present offerings. 18 I was ceremonially clean when they found me in the temple courts doing this. There was no crowd with me, nor was I involved in any disturbance. 19 But there are some Jews from the province of Asia, who ought to be here before you and bring charges if they have anything against me. 20 Or these who are here should state what crime they found in me when I stood before the Sanhedrin— 21 unless it was this one thing I shouted as I stood in their presence: ‘It is concerning the resurrection of the dead that I am on trial before you today.’”

 

Prayer 

 

We pray tonight for Beirut and all those we know who need our help and prayers who we carry in our hearts tonight. 

 

Spirit of the Living God present with us now enter their bodies, minds and spirits and heal them of all that harms them. Let your angels be beside them at this time and protect them. In Jesus Name we pray.  

 

Closing Responses

 

In the depth of silence

No words are needed

We are just called to listen

To the movement of the Spirit

And in the midst of confusion

To hear your voice. 

 

 Amen. 

 

©Iona Community and Janet Morley adapted

 

晚上祈禱202089

 

神的靈

你是創造的氣息

變革之風

今晚通過我們的思想和夢想

 

歌曲我們上帝的萬物

https://youtu.be/4-T6IfMKB5Q

 

原諒我們封閉的思想

打破我們心的障礙

因此,我們可以擁抱新的生活方式

 

我們用自己的語言主禱文

 

讀使徒行傳24

 

17“在缺席了幾年之後,我來到耶路撒冷,為窮人帶來禮物給我,並獻上禮物。 18當他們在聖殿法院找到我的時候,我在禮儀上很乾淨。我沒有人群,也沒有任何干擾。 19但是有一些來自亞洲省的猶太人,應該在您面前,如果對我有任何指控,請控告他們。 20或者這些在這裡的人應該出我站在Sanhedrin面前時在我身上發現的罪行-21除非是我站在他們面前時高喊的一件事:這與我正在死者的複活有關今天在您面前進行審判。'”

 

禱告

 

今晚,我們為貝魯特和我們認識的所有需要​​祈禱的人祈禱,並祈禱我們今晚發自心的祈禱。

 

與我們同在的永生上帝的靈現在進入他們的身體,思想和精神,並醫治所有傷害他們的事物。此時,讓您的天使在他們旁邊並保護他們。我們奉耶穌的名祈禱。

 

結束回應

 

在寂靜的深處

無需

我們只是被要求聽

為了聖靈的運動

在混亂中

聽到你的聲音。

 

 阿們

 

©Iona CommunityJanet Morley改編

 

Pentecost

Pentecost

Total Pageviews