Saturday 23 October 2021

Pentecost 22 2021 Mark 10v46-52, Pentakosta 22 2021 Markus 10v46-52, Пятидесятница 22 2021 Марка 10v46-52,

 



The world belongs to God

The earth and all its people

How good and lovely it is 

To live together in unity

Love and faith come together

Justice and peace join hands

 

“Every Praise”

https://youtu.be/UuuZMg6NVeA

 

Let us in silence remember our faults and failings

Christ have mercy on us, deliver us from ourselves and help us to put right our lives.

Amen.

 

Song “I am the bread of Life”

https://youtu.be/dX4uC3a7RC8

 

The Lord’s Prayer in our own language

 

Song “Salvation Song”

https://youtu.be/ccz3-bvkh00

 

Reflection- Mark 10:46-52

Jesus and the disciples were passing through Jericho, towards Jerusalem. Today Jericho is in the West Bank and the tourist buses don’t like to go there because they fear aggressive attacks from Palestinians. 

There was a large crowd, and a a blind beggar, called Bartimaeus-Son of Timaeus, was sitting as was the custom by the side of the road. Yesterday I watched a young woman begging in a supermarket begging. People were bringing her food. But the security guards came and removed her as she was regarded as bad for business. This is not following the gospel. Our values as Christians are different. 

 

The begger already had hope in this Jesus person and when he heard that it was Jesus of Nazareth, he began to shout, Dauid Ihsou, Jesus son of David. He also knows his lineage this blind man. And Jesus doesn't silence him.

 

He is shouting out “Have mercy on me”. He is already a believer, a follower of Jesus.  But the crowd told him off just as they tried to silence the children, the woman caught in adultery, lepers. rebuked him. They told him to be quiet. 

But he kept shouting. Which is what we have to do. We have to keep shouting because our salvation, our healing our shalom depends on it.

 

Jesus stopped and said cheer up! And the people said its all right now, get up, he's calling you.

So throwing off his cloak and leaping to his feet, Bartimaeus went to Jesus.

Sometimes we have to just have faith, to throw away what hinders us and move! 

Jesus then spoke to him and said what do you want me to do for you? Though it was obvious! 

 

The man responded with respect and belief. Rabbi I want to see again he said.

Jesus told him to go you and that he didn't have to sit on the edge of the road begging any more, because his faith has healed him. And the man got up and followed Jesus. 

What are we blind to? What keeps us from following Jesus, from seeing the truth, from healing? What do we need to take off to follow Jesus?   

 

Song “How Great thou art”

https://youtu.be/8wMN12KXZpE

 

Our Prayers

 

We pray for people and situations we are concerned about including, our country, our friends and families and those who are marginalised in our communities, the poor, the refugees and homeless. May we not fail you. Amen

May we not fail you. Amen

 

Song “Come ye thankful people”

https://youtu.be/g7-zn6paCqQ

 

The blessing of God be upon you 

On those you love and those you meet

This day and for evermore. Amen

 

With thanks to the ©Iona Community adapted

 

Dunia milik Tuhan

Bumi dan seluruh penduduknya

Betapa bagus dan indahnya itu

Untuk hidup bersama dalam kesatuan

Cinta dan iman bersatu

Keadilan dan perdamaian bergandengan tangan

 

“Setiap Pujian”

https://youtu.be/UuuZMg6NVeA

 

Mari kita diam mengingat kesalahan dan kegagalan kita

Kristus kasihanilah kami, bebaskan kami dari diri kami sendiri dan bantu kami untuk memperbaiki hidup kami.

Amin.

 

Lagu "Akulah Roti Kehidupan"

https://youtu.be/dX4uC3a7RC8

 

Doa Bapa Kami dalam bahasa kami sendiri

 

Lagu “Lagu Keselamatan”

https://youtu.be/ccz3-bvkh00

 

Refleksi- Markus 10:46-52 Yesus dan para murid sedang melewati Yerikho, menuju Yerusalem. Hari ini Jericho berada di Tepi Barat dan bus wisata tidak suka pergi ke sana karena mereka takut akan serangan agresif dari orang Palestina.

Ada banyak orang, dan seorang pengemis buta, yang disebut Bartimeus-Anak Timaeus, sedang duduk seperti kebiasaan di pinggir jalan. Kemarin saya melihat seorang wanita muda mengemis di supermarket meminta-minta. Orang-orang membawakan makanan untuknya. Tetapi penjaga keamanan datang dan memindahkannya karena dia dianggap buruk untuk bisnis. Ini tidak mengikuti Injil. Nilai-nilai kita sebagai orang Kristen berbeda.

 

Pengemis itu sudah memiliki harapan dalam diri Yesus ini dan ketika dia mendengar bahwa itu adalah Yesus dari Nazaret, dia mulai berteriak, Dauid Ihsou, Yesus anak Daud. Dia juga tahu garis keturunannya orang buta ini. Dan Yesus tidak membungkamnya.

 

Dia berteriak "Kasihanilah aku". Dia sudah menjadi orang percaya, pengikut Yesus. Tetapi orang banyak menyuruhnya pergi tepat ketika mereka mencoba untuk membungkam anak-anak, wanita yang tertangkap basah berzina, penderita kusta. menegurnya. Mereka menyuruhnya diam.

Tapi dia terus berteriak. Itulah yang harus kita lakukan. Kita harus terus berteriak karena keselamatan kita, kesembuhan kita, shalom kita bergantung padanya.

 

Yesus berhenti dan berkata bergembiralah! Dan orang-orang berkata tidak apa-apa sekarang, bangun, dia memanggilmu. Jadi sambil melepaskan jubahnya dan melompat berdiri, Bartimeus pergi kepada Yesus. Terkadang kita hanya harus memiliki keyakinan, untuk membuang apa yang menghalangi kita dan bergerak! Yesus kemudian berbicara kepadanya dan berkata apa yang Anda ingin saya lakukan untuk Anda? Meskipun itu jelas!

 

Pria itu menanggapi dengan hormat dan percaya. Rabbi aku ingin melihat lagi katanya. Yesus menyuruhnya untuk pergi kepadamu dan bahwa dia tidak perlu lagi duduk di pinggir jalan mengemis, karena imannya telah menyembuhkan dia. Dan orang itu bangun dan mengikuti Yesus.

Apa yang kita buta? Apa yang menghalangi kita untuk mengikuti Yesus, dari melihat kebenaran, dari penyembuhan? Apa yang perlu kita lepas untuk mengikuti Yesus?

 

Lagu “Betapa Hebatnya Engkau”

https://youtu.be/8wMN12KXZpE

 

Doa Kami

 

Kami berdoa untuk orang-orang dan situasi yang kami khawatirkan termasuk, negara kami, teman-teman dan keluarga kami dan mereka yang terpinggirkan dalam komunitas kami, orang miskin, para pengungsi dan tunawisma. Semoga kami tidak mengecewakan Anda. Amin

Semoga kami tidak mengecewakan Anda. Amin

 

Lagu “Datanglah kamu orang-orang yang bersyukur”

https://youtu.be/g7-zn6paCqQ

 

Berkat Tuhan atasmu

Pada orang yang kamu cintai dan orang yang kamu temui

Hari ini dan untuk selama-lamanya. Amin

 

Dengan terima kasih kepada ©Iona Community yang diadaptasi

 

Мир принадлежит Богу

Земля и все ее люди

Как хорошо и мило

Жить вместе в единстве

Любовь и вера соединяются

Справедливость и мир соединяются за руки

 

«Всякая похвала»

https://youtu.be/UuuZMg6NVeA

 

Давайте молча вспоминать наши ошибки и промахи

Христос смилостивится над нами, избавит нас от самих себя и поможет нам исправить нашу жизнь.

Аминь.

 

Песня «Я хлеб жизни»

https://youtu.be/dX4uC3a7RC8

 

Отче наш на родном языке

 

Песня «Песнь спасения»

https://youtu.be/ccz3-bvkh00

 

Для размышления - Марка 10: 46-52 Иисус и ученики шли через Иерихон в сторону Иерусалима. Сегодня Иерихон находится на Западном берегу, и туристические автобусы не ходят туда, потому что опасаются агрессивных нападений со стороны палестинцев.

Там была большая толпа, и слепой нищий по имени Вартимей-сын Тимея сидел по обычаю на обочине дороги. Вчера я видел, как молодая женщина просила милостыню в супермаркете. Люди приносили ей еду. Но приехали охранники и забрали ее, так как она считалась плохой для бизнеса. Это не следование Евангелию. Наши христианские ценности разные.

 

У нищего уже была надежда на этого Иисуса, и когда он услышал, что это был Иисус из Назарета, он начал кричать: Дауид Ихсу, Иисус, сын Давида. Он также знает свое происхождение, этот слепой. И Иисус не заставляет его замолчать.

 

Он кричит: «Помилуй меня». Он уже верующий, последователь Иисуса. Но толпа отругала его, когда они пытались заставить замолчать детей, женщину, уличенную в прелюбодеянии, прокаженных. упрекнул его. Они сказали ему замолчать.

Но он продолжал кричать. Что мы и должны делать. Мы должны продолжать кричать, потому что от этого зависит наше спасение, наше исцеление, наш шалом.

 

Иисус остановился и сказал, развеселись! И люди сказали, что все в порядке, вставай, он тебе звонит. Итак, сбросив плащ и вскочив на ноги, Вартимей подошел к Иисусу. Иногда нам нужно просто верить, отбросить то, что нам мешает, и двигаться! Затем Иисус заговорил с ним и сказал, что ты хочешь, чтобы я сделал для тебя? Хотя это было очевидно!

 

Мужчина ответил с уважением и верой. - Раввин, я хочу снова увидеться, - сказал он. Иисус сказал ему пойти к вам и что ему больше не нужно сидеть на краю дороги и просить милостыню, потому что его вера исцелила его. И этот человек встал и последовал за Иисусом.

Чего мы слепы? Что мешает нам следовать за Иисусом, видеть истину и исцелять? Что нам нужно сделать, чтобы следовать за Иисусом?

 

Песня «Как ты велик»

https://youtu.be/8wMN12KXZpE

 

Наши молитвы

 

Мы молимся за людей и ситуации, которые нас беспокоят, в том числе за нашу страну, наших друзей и семьи, а также за тех, кто находится в маргинальном положении в наших общинах, бедных, беженцев и бездомных. Пусть мы вас не подведем. Аминь

Пусть мы вас не подведем. Аминь

 

Песня «Придите люди благодарные»

https://youtu.be/g7-zn6paCqQ

 

Да благословит вас Бог

На тех, кого любишь, и на тех, кого встречаешь

В этот день и на веки веков. Аминь

 

Благодаря адаптированному сообществу © Iona

  

Winter

Winter

Total Pageviews