When we are despairing and see no way ahead
Roll back the stone!
When we are frightened and fear for our life
Roll back the stone!
When we are hungry, thirsty and need shelter
Roll back the stone!
When we need a miracle to change our lives
Roll back the stone!
Song “My only hope is you” https://youtu.be/Oy2oevXSTyU
Make me a clean heart
And renew a right Spirit within me
Give me again your joy
We say the Lord’s Prayer in our own language
Deuteronomy 32
Give ear, O heavens, and I will speak;
let the earth hear the words of my mouth.
2 May my teaching drop like the rain,
my speech condense like the dew;
like gentle rain on grass,
like showers on new growth.
3 For I will proclaim the name of the Lord;
ascribe greatness to our God!
We pray for the people of Ukraine, and Russia, for Hong Kong, for Taiwan, for China, for Syrians, for Yemenis, for Palestinians, for Rohingas, for Uighurs, for the US ; For those suffering from flooding, drought earthquakes, and cyclones due to climate change, for the millions of refugees, for homeless people, for those who are hungry, thirsty or in prison, for the terrified and deranged; for those on strike, for doctors nurses, teachers and for the government to do the best for its people and not the worst; for our children, grandchildren and a better future for us all. Amen
May the God who shakes heaven and earth
Whom death could not contain
Who lives to disturb and heal us
Bless us with power to go forth
and be the good news. Amen
With thanks to Janet Morley ©
當我們絕望，看不到前方的路時
滾回石頭！
當我們害怕和擔心我們的生活
滾回石頭！
當我們又餓又渴需要庇護所時
滾回石頭！
當我們需要奇蹟來改變我們的生活時
滾回石頭！
歌曲《我唯一的希望就是你》https://youtu.be/Oy2oevXSTyU
使我心清淨
並在我裡面更新一個正確的精神
再給我你的快樂
我們用我們自己的語言說主禱文
申命記 32
諸天啊，留心傾聽，我會說話；
讓大地聽見我口中的話。
2 願我的教訓如雨滴落，
我的話凝結如露；
像草地上的細雨，
就像新生長的陣雨。
3 因為我要傳揚耶和華的名；
將偉大歸於我們的上帝！
我們為烏克蘭人、俄羅斯人、香港人、台灣人、敘利亞人、也門人、巴勒斯坦人、羅興亞人、維吾爾人祈禱； 為因氣候變化而遭受洪水、乾旱地震和颶風的人們，為數百萬難民，為無家可歸的人，為那些飢餓、口渴或在監獄中的人，為那些驚恐和精神錯亂的人； 對於罷工者、醫生護士、教師以及政府為人民做最好的而不是最壞的； 為了我們的子孫後代，為我們所有人創造更美好的未來。 阿門
願震動天地的神
死亡無法容納的人
誰活著來打擾和治愈我們
賜予我們前進的力量
成為好消息。 阿門
Quand nous désespérons et ne voyons pas d'issue
Faites reculer la pierre !
Quand nous avons peur et craignons pour notre vie
Faites reculer la pierre !
Quand nous avons faim, soif et avons besoin d'un abri
Faites reculer la pierre !
Quand nous avons besoin d'un miracle pour changer nos vies
Faites reculer la pierre !
Chanson "Mon seul espoir c'est toi" https://youtu.be/Oy2oevXSTyU
Fais-moi un cœur pur
Et renouvelle un Esprit droit en moi
Rends-moi ta joie
Nous disons le Notre Père dans notre propre langue
Deutéronome 32
Prêtez l'oreille, ô cieux, et je parlerai ;
que la terre entende les paroles de ma bouche.
2 Que mon enseignement tombe comme la pluie,
ma parole se condense comme la rosée ;
comme une douce pluie sur l'herbe,
comme des averses sur les nouvelles pousses.
3 Car je proclamerai le nom du Seigneur;
attribuez de la grandeur à notre Dieu !
Nous prions pour le peuple ukrainien et russe, pour Hong Kong, pour Taïwan, pour les Syriens, pour les Yéménites, pour les Palestiniens, pour les Rohingas, pour les Ouïghours ; Pour ceux qui souffrent des inondations, des tremblements de terre de sécheresse et des cyclones dus au changement climatique, pour les millions de réfugiés, pour les sans-abri, pour ceux qui ont faim, soif ou en prison, pour les terrifiés et dérangés ; pour les grévistes, les médecins, les infirmières, les enseignants et pour que le gouvernement fasse le meilleur pour son peuple et non le pire ; pour nos enfants, petits-enfants et un avenir meilleur pour nous tous. Amen
Que le Dieu qui secoue ciel et terre
Que la mort n'a pu contenir
Qui vit pour nous déranger et nous guérir
Bénis-nous avec le pouvoir d'avancer
et soyez la bonne nouvelle. Amen
जब हम निराश होते हैं और आगे कोई रास्ता नहीं देखते हैं
पत्थर को पीछे करो!
जब हम भयभीत होते हैं और अपने जीवन के लिए डरते हैं
पत्थर को पीछे करो!
जब हम भूखे, प्यासे और आश्रय की आवश्यकता होती है
पत्थर को पीछे करो!
जब हमें अपने जीवन को बदलने के लिए चमत्कार की आवश्यकता होती है
पत्थर को पीछे करो!
गीत "मेरी एकमात्र आशा आप हैं" https://youtu.be/Oy2oevXSTyU
मुझे एक साफ दिल बनाओ
और मेरे भीतर सही आत्मा का नवीनीकरण करो
मुझे फिर से अपना आनंद दो
हम अपनी भाषा में प्रभु की प्रार्थना कहते हैं
व्यवस्थाविवरण 32
हे स्वर्ग, कान लगा, मैं बोलूंगा;
पृथ्वी मेरे मुंह के वचन सुन ले।
2 मेरा उपदेश मेंह की नाईं टपके,
मेरी बातें ओस की नाईं गाढ़ी होती हैं;
घास पर हल्की बारिश की तरह,
नई वृद्धि पर वर्षा की तरह।
3 क्योंकि मैं यहोवा के नाम का प्रचार करूंगा;
हमारे परमेश्वर को महानता दो!
हम यूक्रेन और रूस के लोगों के लिए, हांगकांग के लिए, ताइवान के लिए, सीरियाई लोगों के लिए, यमनियों के लिए, फिलिस्तीनियों के लिए, रोहिंगास के लिए, उइगरों के लिए प्रार्थना करते हैं; जलवायु परिवर्तन के कारण बाढ़, सूखे, भूकम्प, और चक्रवात से पीड़ित लोगों के लिए, लाखों शरणार्थियों के लिए, बेघर लोगों के लिए, भूखे, प्यासे या जेल में बंद लोगों के लिए, भयभीत और विक्षिप्त लोगों के लिए; उन लोगों के लिए जो हड़ताल पर हैं, डॉक्टरों, नर्सों, शिक्षकों के लिए और सरकार के लिए अपने लोगों के लिए सबसे अच्छा करने के लिए और सबसे बुरा नहीं; हमारे बच्चों, नाती-पोतों और हम सभी के बेहतर भविष्य के लिए। तथास्तु
स्वर्ग और पृथ्वी को हिला देने वाले परमेश्वर की जय हो
जिसे मौत समेट न सकी
जो हमें परेशान करने और चंगा करने के लिए रहता है
हमें आगे बढ़ने की शक्ति प्रदान करें
और अच्छी खबर बनो। तथास्तु
