God has called us
To celebrate Gods presence
In our lives and the world
To love and serve others
To seek justice and resist the destructive
To live the life of Christ
By the presence of Gods Spirit within us
Song “There is an everlasting kindness”
If you were disinterested
We would not come to you in prayer
But you have time to listen
We say the Lord’s Prayer in our own language
Reading Psalm 36
Your mercy, extends to the heavens,
Your faithfulness reaches to the skies.
6 Your righteousness is like the mountains of God;
Your judgments are like the great deep.
Lord, You protect humankind and animals.
7 How precious is Your mercy!
And the children of humankind take refuge in the shadow of Your wings.
8 They drink their fill of the abundance of Your house;
And You allow them to drink from the river of Your delights.
9 For the fountain of life is with You;
In Your light we see light.
We pray for all those we know who need our help and prayers who we carry in our hearts today.
For France, the families of refugees killed in the Mediterranean, for Ukraine and Russia, for Israel and Palestine, Yemen, Myanmar, the Rohingyas, the Uyghurs, Hong Kong, Belarus, Eritrea, Ethiopia, Syria, Iran, the US, our own country, for doctors and nurses, carers, teachers, those confronting injustice, and pressing issues of climate change, for those who are distraught, for the many refugees, for those on strike, for the homeless, our families and friends and ourselves…Spirit of the Living God present with us now enter our bodies, minds and spirits and heal us of all that harms us. Let your angels be beside us at this time. In Jesus Name we pray.
Song “There is a hope”
In the depth of silence
No words are needed
We are just called to listen
To the movement of the Spirit
And in the midst of confusion
To hear your voice. Amen
神呼召了我們
慶祝神的存在
在我們的生活和世界中
去愛和服務他人
尋求正義，抵制破壞
過基督的生活
藉著神的靈在我們裡面的存在
歌曲《有一種永恆的善良》
如果你不感興趣
我們不會通過祈禱來找你
但你有時間聽
我們用我們自己的語言念主禱文
讀詩篇 36
主啊，你的慈愛延伸至諸天，
你的信實直達雲霄。
6 你的公義好像神的山；
你的判斷就像深淵。
主啊，您保護人類和動物。
7 神啊，你的憐憫何其寶貴！
人類之子在你翅膀的蔭下尋求庇護。
8 他們喝足了你殿中的豐盛；
你允許他們暢飲你喜悅的河流。
9 因為生命的泉源在你那裡；
在你的光中我們看到光。
我們為今天所有我們認識的需要我們幫助和祈禱的人祈禱。
為了法國，為了在地中海遇害的難民家屬，為了烏克蘭和俄羅斯，為了以色列和巴勒斯坦，也門，緬甸，羅興亞人，維吾爾人，香港，白俄羅斯，厄立特里亞，埃塞俄比亞，敘利亞，伊朗，美國，我們自己的國家 為了醫生和護士、護理人員、教師、那些面臨不公正和緊迫的氣候變化問題的人、那些心煩意亂的人、眾多難民、罷工者、無家可歸者、我們的家人、朋友和我們自己……精神 與我們同在的永生上帝現在進入我們的身體、思想和精神，治愈我們所有傷害我們的東西。 此時此刻，讓你的天使在我們身邊吧。 奉耶穌的名我們祈禱。
歌曲《還有希望》
在寂靜的深處
無需言語
我們只是被召喚去聆聽
為了聖靈的運行
而在迷茫之中
為了聽到你的聲音。 阿門
Tinawag tayo ng Diyos
Upang ipagdiwang ang presensya ng Diyos
Sa ating buhay at sa mundo
Ang magmahal at maglingkod sa iba
Upang humanap ng hustisya at labanan ang mapanira
Upang mabuhay ang buhay ni Kristo
Sa pamamagitan ng presensya ng Espiritu ng Diyos sa loob natin
Awit "May walang hanggang kabaitan"
Kung ikaw ay walang interes
Hindi kami pupunta sa iyo sa panalangin
Ngunit mayroon kang oras upang makinig
Sinasabi natin ang Panalangin ng Panginoon sa ating sariling wika
Pagbasa sa Awit 36
Ang iyong awa, Panginoon, ay umaabot hanggang sa langit,
Ang iyong katapatan ay umaabot hanggang sa langit.
6 Ang iyong katuwiran ay gaya ng mga bundok ng Dios;
Ang iyong mga paghatol ay tulad ng malaking kalaliman.
Panginoon, pinangangalagaan Mo ang sangkatauhan at mga hayop.
7 Napakahalaga ng iyong awa, Diyos!
At ang mga anak ng sangkatauhan ay nanganganlong sa lilim ng Iyong mga pakpak.
8 Sila'y umiinom nang busog sa kasaganaan ng iyong bahay;
At pinahintulutan Mo silang uminom mula sa ilog ng Iyong mga kaluguran.
9 Sapagka't ang bukal ng buhay ay nasa Iyo;
Sa Iyong liwanag ay nakakakita kami ng liwanag.
Idinadalangin namin ang lahat ng kakilala namin na nangangailangan ng aming tulong at mga panalangin na dinadala namin sa aming mga puso ngayon.
Para sa France, ang mga pamilya ng mga refugee na pinatay sa Mediterranean, para sa Ukraine at Russia, para sa Israel at Palestine, Yemen, Myanmar, Rohingyas, Uyghurs, Hong Kong, Belarus, Eritrea, Ethiopia, Syria, Iran, US, ang ating sarili. bansa, para sa mga doktor at nars, tagapag-alaga, guro, mga humaharap sa kawalan ng katarungan, at matitinding isyu ng pagbabago ng klima, para sa mga naliligalig, para sa maraming mga refugee, para sa mga nagwewelga, para sa mga walang tirahan, sa ating mga pamilya at mga kaibigan at sa ating sarili...Espiritu ng Buhay na Diyos na kasama natin ngayon ay pumasok sa ating mga katawan, isipan at espiritu at pagalingin tayo sa lahat ng nakakapinsala sa atin. Hayaan ang iyong mga anghel sa tabi namin sa oras na ito. Sa Pangalan ni Hesus kami ay nananalangin.
Kantang "May pag-asa"
Sa lalim ng katahimikan
Walang mga salita ang kailangan
Tinatawag lang kami para makinig
Sa paggalaw ng Espiritu
At sa gitna ng kalituhan
Para marinig ang boses mo. Amen
พระเจ้าเรียกเราแล้ว
เพื่อเฉลิมฉลองการสถิตอยู่ของพระเจ้า
ในชีวิตของเราและโลก
รักและรับใช้ผู้อื่น
เพื่อแสวงหาความยุติธรรมและต่อต้านผู้ทำลายล้าง
เพื่อดำเนินชีวิตตามพระคริสต์
โดยการปรากฏตัวของพระวิญญาณภายในเรา
เพลง “ทรงมีพระกรุณานิรันดร์”
หากคุณไม่สนใจ
เราจะไม่มาหาท่านในการละหมาด
แต่คุณมีเวลาฟัง
เรากล่าวคำอธิษฐานของพระเจ้าในภาษาของเรา
บทอ่านสดุดี 36
พระเมตตาของพระองค์แผ่ไปถึงฟ้าสวรรค์
ความสัตย์ซื่อของพระองค์ไปถึงสวรรค์
6 ความชอบธรรมของท่านเหมือนภูเขาของพระเจ้า
คำตัดสินของเจ้าเหมือนห้วงน้ำลึก
พระเจ้า พระองค์ทรงปกป้องมนุษย์และสรรพสัตว์
7 ความเมตตาของพระองค์มีค่าเพียงใด พระเจ้า!
และลูกหลานของมนุษย์จะลี้ภัยอยู่ใต้ร่มปีกของพระองค์
8 เขาทั้งหลายดื่มกินความอุดมสมบูรณ์แห่งพระนิเวศของพระองค์
และพระองค์ทรงให้พวกเขาดื่มน้ำจากแม่น้ำแห่งความโปรดปรานของพระองค์
9เพราะน้ำพุแห่งชีวิตอยู่กับพระองค์
เราเห็นแสงสว่างในความสว่างของพระองค์
เราสวดอ้อนวอนให้ทุกคนที่เรารู้จักซึ่งต้องการความช่วยเหลือและคำสวดอ้อนวอนที่เราอยู่ในใจเราวันนี้
สำหรับฝรั่งเศส ครอบครัวของผู้ลี้ภัยที่ถูกสังหารในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน สำหรับยูเครนและรัสเซีย สำหรับอิสราเอลและปาเลสไตน์ เยเมน เมียนมาร์ ชาวโรฮิงญา ชาวอุยกูร์ ฮ่องกง เบลารุส เอริเทรีย เอธิโอเปีย ซีเรีย อิหร่าน สหรัฐฯ และพวกเราเอง ประเทศ สำหรับแพทย์และพยาบาล ผู้ดูแล ครู ผู้ที่เผชิญกับความอยุติธรรม และปัญหาเร่งด่วนของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ สำหรับผู้ที่กำลังว้าวุ่นใจ สำหรับผู้ลี้ภัยจำนวนมาก สำหรับผู้ที่นัดหยุดงาน เพื่อคนไร้บ้าน ครอบครัว เพื่อน และตัวเรา...จิตวิญญาณ ของพระเจ้าผู้ทรงพระชนม์สถิตอยู่กับเรา บัดนี้เข้าสู่ร่างกาย จิตใจ และวิญญาณของเรา และรักษาเราจากทุกสิ่งที่ทำร้ายเรา ขอเทวดาจงอยู่เคียงข้างเราในเวลานี้ เราอธิษฐานในพระนามพระเยซู
เพลง "ยังมีหวัง"
ในส่วนลึกของความเงียบ
ไม่จำเป็นต้องใช้คำพูด
เราแค่ถูกเรียกให้รับฟัง
ต่อการเคลื่อนไหวของพระวิญญาณ
และท่ามกลางความสับสน
เพื่อฟังเสียงของคุณ อาเมน
