Tuesday 21 November 2023

Prayers 22nd November 2023, Gebete 22. November 2023, คำอธิษฐาน 22 พฤศจิกายน 2023


You call us to hospitality

To live generously

Kindle in us kindness, justice 

And compassion

 

Song “Come people of the Risen King”

https://youtu.be/5y7bcJz8wM8

 

Let us in silence remember our faults and failings…

Christ have mercy on us, deliver us from ourselves and help us to 

put right our lives.

Amen.

 

We say the Lord’s Prayer in our own language

 

Psalm 61

 

Hear my cry, O God;
    listen to my prayer.

From the ends of the earth I call to you,
    I call as my heart grows faint;
    lead me to the rock that is higher than I.
For you have been my refuge,
    a strong tower against the foe.

 

We pray for Israelis and Palestinians, for Ukrainians and Russians, For Syria, for Ethiopia, for Kosova and Serbia and all places where there is war. We pray for peace makers and humanitarian corridors, for the children and the terrified and for people of good will to work together to change the world. …Spirit of the Living God present with us now enter our bodies, minds and spirits and heal us of all that harms us. Let your angels be beside us at this time. Amen 

 

Song “Come thou O prince of peace”

https://youtu.be/4ANS45vhMJc

 

Bless to us 

The sun and moon that are above us

The earth that is beneath us

Friends and family around us

Your image within us

And the day/night that is before us. Amen. 

 

With thanks to © Iona Community 

 

https://embraceme.org

https://www.amostrust.org 

 

Sie rufen uns zur Gastfreundschaft auf

Großzügig leben

Entzünde in uns Güte und Gerechtigkeit

Und Mitgefühl

 

Lied „Kommt Volk des auferstandenen Königs“

https://youtu.be/5y7bcJz8wM8

 

 

Erinnern wir uns schweigend an unsere Fehler und Versäumnisse ...

Christus erbarme dich unserer, erlöse uns von uns selbst und hilf uns dabei

unser Leben in Ordnung bringen.

Amen.

 

Wir beten das Vaterunser in unserer eigenen Sprache

 

Psalm 61

 

Höre mein Schreien, o Gott;

     Höre auf mein Gebet.

2 Von den Enden der Erde rufe ich zu euch,

     Ich rufe, während mein Herz schwach wird;

     Führe mich zu dem Felsen, der höher ist als ich.

3 Denn du warst meine Zuflucht,

     ein starker Turm gegen den Feind.

 

Wir beten für Israelis und Palästinenser, für Ukrainer und Russen, für Syrien, für Äthiopien, für Kosova und Serbien und alle Orte, an denen Krieg herrscht. Wir beten für Friedensstifter und humanitäre Korridore, für die Kinder und die Verängstigten und für Menschen guten Willens, die zusammenarbeiten, um die Welt zu verändern. …Der Geist des lebendigen Gottes, der mit uns gegenwärtig ist, dringt jetzt in unseren Körper, Geist und Geist ein und heilt uns von allem, was uns schadet. Lass deine Engel in dieser Zeit an unserer Seite sein. Amen

 

Lied „Komm, o Fürst des Friedens“

https://youtu.be/4ANS45vhMJc

 

Segne uns

Die Sonne und der Mond, die über uns sind

Die Erde, die unter uns ist

Freunde und Familie um uns herum

Dein Bild in uns

Und der Tag/die Nacht, die vor uns liegt. Amen.

 

https://embraceme.org

https://www.amostrust.org

 

คุณโทรหาเราเพื่อการต้อนรับ

ที่จะดำรงชีวิตอย่างมีน้ำใจ

จุดประกายความเมตตาความยุติธรรมให้กับเรา

และความเห็นอกเห็นใจ

 

เพลง “มาเถิดราษฎรแห่งราชาผู้ฟื้นคืนพระชนม์

https://youtu.be/5y7bcJz8wM8

 

ให้เราจดจำความผิดและความล้มเหลวของเราอย่างเงียบๆ...

พระคริสต์ทรงเมตตาเรา โปรดช่วยเราให้พ้นจากตัวเราเองและช่วยให้เราทำ

ทำให้ชีวิตของเราถูกต้อง

สาธุ

 

เรากล่าวคำอธิษฐานของพระเจ้าในภาษาของเราเอง

 

สดุดี 61

 

ข้าแต่พระเจ้า ขอทรงสดับเสียงร้องของข้าพระองค์

     ฟังคำอธิษฐานของฉัน

เราร้องเรียกท่านจากสุดปลายแผ่นดินโลก

     ฉันร้องเรียกเมื่อใจฉันอ่อนล้า

     ขอทรงนำข้าพระองค์ไปสู่ศิลาที่สูงกว่าข้าพระองค์

เพราะพระองค์ทรงเป็นที่ลี้ภัยของข้าพระองค์

     เป็นหอคอยที่แข็งแกร่งต่อศัตรู

 

เราอธิษฐานเพื่อชาวอิสราเอลและปาเลสไตน์ เพื่อชาวยูเครนและรัสเซีย เพื่อซีเรีย เพื่อเอธิโอเปีย เพื่อโคโซวาและเซอร์เบีย และสถานที่ทุกแห่งที่มีสงคราม เราสวดภาวนาขอให้ผู้สร้างสันติภาพและช่องทางด้านมนุษยธรรม เพื่อเด็กๆ และผู้หวาดกลัว และขอให้ผู้ที่มีความปรารถนาดีทำงานร่วมกันเพื่อเปลี่ยนแปลงโลก …วิญญาณของพระเจ้าผู้ทรงพระชนม์อยู่ปรากฏอยู่กับเราบัดนี้เข้าสู่ร่างกาย จิตใจ และวิญญาณของเรา และรักษาเราจากทุกสิ่งที่เป็นอันตรายต่อเรา ให้นางฟ้าของคุณอยู่เคียงข้างเราในเวลานี้ สาธุ

 

เพลง “มาเถิด ข้าแต่องค์สันติราช

https://youtu.be/4ANS45vhMJc

 

อวยพรพวกเราด้วย

พระอาทิตย์และพระจันทร์ที่อยู่เบื้องบนเรา

แผ่นดินที่อยู่ใต้เรา

เพื่อนและครอบครัวรอบตัวเรา

ภาพลักษณ์ของคุณในตัวเรา

และวัน/คืนที่อยู่ตรงหน้าเรา สาธุ

 

https://embraceme.org

https://www.amostrust.org

 

 

 

Winter

Winter

Total Pageviews