Loving God you call us to hospitality
To live generously
Kindle in us a commitment to kindness
To justice
And genuine compassion
Song “O Come O Come” https://youtu.be/DPHh3nMMu-I?feature=shared
God forgive us,
Christ bless us.
God’s Spirit help us to grow in love. Amen
We say the Lord’s Prayer in our own language
Psalm 25v1-10
In you, Lord my God, I put my trust.
2 I trust in you;
do not let me be put to shame,
nor let my enemies triumph over me.
3 No one who hopes in you
will ever be put to shame,
but shame will come on those
who are treacherous without cause.
4 Show me your ways, Lord,
teach me your paths.
5 Guide me in your truth and teach me,
for you are God my Savior,
and my hope is in you all day long.
6 Remember, Lord, your great mercy and love,
for they are from of old.
7 Do not remember the sins of my youth
and my rebellious ways;
according to your love remember me,
for you, Lord, are good.
8 Good and upright is the Lord;
therefore he instructs sinners in his ways.
9 He guides the humble in what is right
and teaches them his way.
10 All the ways of the Lord are loving and faithful
toward those who keep the demands of his covenant.
We pray for Lebanon, Gaza, Iran and Israel, Ukraine and Russia, Yemen, Sudan, Afghanistan, Taiwan, China, Hong Kong and all countries in a war zone, for refugees, for the homeless, for the hungry, for justice, for those fighting climate change; for our counties, for our families and friends and ourselves. Send your angels to stand with us at this time we pray. Amen
Song “Creator of the stars at night”
https://youtu.be/FDlEOa1w43Q?feature=shared
The blessing of God be upon you
On those you love and those you meet
This day and for evermore. Amen
慈愛的上帝,你呼召我們熱情好客
慷慨地生活
點燃我們對善良的承諾
伸張正義
和真誠的慈悲
歌曲「O Come O Come」 https://youtu.be/DPHh3nMMu-I?feature=shared
上帝寬恕我們,
基督保佑我們。
神的靈幫助我們在愛中成長。阿門
我們用自己的語言念主禱文
詩篇 25:1-10
你的道路是愛和忠誠
25:1 耶和華阿,我的心仰望你。
25:2 我的神啊,我倚靠你;求你不要讓我蒙羞;不要讓我的敵人因我而狂喜。
25:3 求你不要使等候你的人蒙羞;願那些肆意姦詐的人蒙羞。
25:4 耶和華啊,求你使我知道你的道路;教我你的道路。
25:5 求你用你的真理引導我,教導我,因為你是拯救我的神;為了你我等了一整天。
25:6 耶和華阿,求你記念你的慈愛和你的慈愛,因為這是自古以來的。
25:7 求你不要記念我幼年的罪孽和我的過犯;耶和華啊,求祢按祢的慈愛,因祢的恩慈記念我!
25:8 耶和華又善良又正直;因此他教導罪人正路。
25:9 祂引導謙卑人行正義,教導謙卑人走正道。
25:10 凡遵守祂的約和祂法度的人,耶和華都以慈愛和信實為祂的道路。
我們為黎巴嫩、加薩、伊朗和以色列、烏克蘭和俄羅斯、葉門、蘇丹、阿富汗、台灣、中國、香港和所有戰區國家祈禱,為難民、無家可歸者、飢餓者、正義、那些應對氣候變遷的人;為了我們的縣、為了我們的家人、朋友和我們自己。在我們祈禱的這個時刻,請派遣你們的天使與我們站在一起。阿門
歌曲《夜晚星星的創造者》
https://youtu.be/FDlEOa1w43Q?feature=shared
願上帝的祝福臨到你身上
關於你所愛的人和你遇見的人
從今天到永遠。阿門
با محبت خدا ما را به مهمان نوازی فرا می خوانی
سخاوتمندانه زندگی کنیم
تعهد به مهربانی را در ما روشن کنید
به عدالت
و شفقت واقعی
آهنگ "ای بیا ای بیا" https://youtu.be/DPHh3nMMu-I?feature=shared
خدایا ما را ببخش،
مسیح ما را برکت دهد.
روح خدا به ما کمک می کند تا در عشق رشد کنیم. آمین
ما دعای خداوند را به زبان خودمان می خوانیم
مزمور 25:1-10
راه های شما عشق و وفا است
25:1 ای خداوند جان خود را به سوی تو بلند می کنم.
25:2 ای خدای من، به تو اعتماد دارم. اجازه نده که شرمنده شوم. مبادا دشمنانم بر من شادی کنند.
25:3 مبادا منتظران تو شرمنده شوند. شرمنده آنها که خیانتکار بیهوده هستند.
25:4 ای خداوند راههای خود را به من بشناسان. راه هایت را به من بیاموز
25:5 مرا به راستی خود هدایت کن و به من بیاموز، زیرا تو خدای نجات من هستی. تمام روز منتظر تو هستم
25:6 ای خداوند، از رحمت خود و محبت ثابت خود آگاه باش، زیرا آنها از قدیم بوده اند.
25:7 گناهان جوانی و گناهان من را به خاطر نیاور. بر حسب محبّت استوارت مرا به خاطر نیکی خود یاد کن، ای خداوند!
25:8 خداوند نیکو و راست است. پس گناهکاران را در راه راهنمایی می کند.
25:9 او متواضعان را به درستی هدایت میکند و به فروتن راه خود را میآموزد.
25:10 تمامی راههای خداوند محبت و وفاداری است، برای آنانی که عهد و احکام او را نگاه می دارند.
ما برای لبنان، غزه، ایران و اسرائیل، اوکراین و روسیه، یمن، سودان، افغانستان، تایوان، چین، هنگ کنگ و همه کشورهای منطقه جنگی، برای پناهندگان، برای بی خانمان ها، برای گرسنگان، برای عدالت دعا می کنیم. کسانی که با تغییرات آب و هوایی مبارزه می کنند. برای شهرستان های ما، برای خانواده ها، دوستان و خودمان. فرشتگانت را بفرست تا در این وقت دعا کنار ما بایستند. آمین
آهنگ خالق ستاره ها در شب
https://youtu.be/FDlEOa1w43Q?feature=shared
برکت خدا بر شما باد
در مورد کسانی که دوستشان دارید و کسانی که ملاقات می کنید
این روز و برای همیشه. آمین
Dieu d'amour, tu nous appelles à l'hospitalité
À vivre généreusement
Allume en nous un engagement à la bonté
À la justice
Et à une compassion authentique
Chanson « O Come O Come » https://youtu.be/DPHh3nMMu-I?feature=shared
Que Dieu nous pardonne,
Que le Christ nous bénisse.
L'Esprit de Dieu nous aide à grandir dans l'amour. Amen
Nous disons le Notre Père dans notre propre langue
Psaume 25:1-10
Tes sentiers sont amour et fidélité
25:1À toi, Éternel, j'élève mon âme.
25:2Mon Dieu, en toi je me confie ; ne me fais pas honte, ne laisse pas mes ennemis se réjouir à mon sujet.
25:3Que ceux qui espèrent en toi ne soient pas honteux, que ceux qui sont perfides sans discernement soient honteux.
25:4 Fais-moi connaître tes voies, ô Éternel! Enseigne-moi tes sentiers. 25:5Conduis-moi dans ta vérité, enseigne-moi, car tu es le Dieu de mon salut; je m'attends à toi tout le jour. 25:6Souviens-toi de ta miséricorde, ô Éternel! Et de ta bonté, car elles existent depuis toujours. 25:7Ne te souviens pas des péchés de ma jeunesse, ni de mes transgressions; souviens-toi de moi selon ta bonté, à cause de ta bonté, ô Éternel! 25:8L'Éternel est bon et droit; c'est pourquoi il montre aux pécheurs la voie. 25:9Il conduit les humbles dans la justice, et il leur enseigne leur voie. 25:10Tous les sentiers de l'Éternel sont bonté et fidélité, pour ceux qui gardent son alliance et ses préceptes.
Nous prions pour le Liban, Gaza, l'Iran et Israël, l'Ukraine et la Russie, le Yémen, le Soudan, l'Afghanistan, Taiwan, la Chine, Hong Kong et tous les pays en zone de guerre, pour les réfugiés, pour les sans-abri, pour les affamés, pour la justice, pour ceux qui luttent contre le changement climatique ; pour nos pays, pour nos familles et nos amis et pour nous-mêmes. Envoie tes anges pour se tenir à nos côtés en ce moment, nous prions. Amen
Chanson « Créateur des étoiles la nuit »
https://youtu.be/FDlEOa1w43Q?feature=shared
Que la bénédiction de Dieu soit sur vous
Sur ceux que vous aimez et ceux que vous rencontrez
En ce jour et pour toujours. Amen