We believe in God, Creator of life,
We believe in Jesus Christ, resurrected from the dead
We believe in the Holy Spirit, changing and challenging
We recognise one way, the way of faith, hope and love.
Song “This is the air I breathe” https://youtu.be/iKc0zepd94Q?feature=shared
We say the Lord’s Prayer in our own language
Acts 6
5 This proposal pleased the whole group. They chose Stephen, a man full of faith and of the Holy Spirit; also Philip, Procorus, Nicanor, Timon, Parmenas, and Nicolas from Antioch, a convert to Judaism. 6 They presented these men to the apostles, who prayed and laid their hands on them.7 So the word of God spread. The number of disciples in Jerusalem increased rapidly, and a large number of priests became obedient to the faith.
We pray for Iran, for the West Bank, for Lebanon, for Syria, For Israeli hostages and their families, for the thousands of families in Gaza who have lost a loved one, for peace in Ukraine, for Russia, for Afghanistan, Yemen, Sudan, Hong Kong, China; for US, for work to halt climate change, for refugees and asylum seekers, for the homeless, the hungry, the distressed.
Spirit of the Living God be beside us at this time. In Jesus Name we pray. Amen
God beyond us, lead us forward to pray.
God beside us, teach us gently to pray
God within us, still our hearts to pray.
Song “The Lord is my salvation”
https://youtu.be/MzZaeKr3PD4
May the everlasting God shield us
East and West and wherever we go
And the blessing of God be upon us
The blessing of the Christ of Love
The blessing of the Spirit of Peace
Now and for evermore. Amen.
ما به خدا، خالق حیات، ایمان داریم،
ما به عیسی مسیح، رستاخیز یافته از مردگان ایمان داریم،
ما به روح القدس، در حال تغییر و چالش، ایمان داریم،
ما یک راه را می‌شناسیم، راه ایمان، امید و عشق.
سرود «این هوایی است که من تنفس می‌کنم» https://youtu.be/iKc0zepd94Q?feature=shared
ما دعای ربانی را به زبان خودمان می‌خوانیم.
اعمال رسولان ۶
۵ این پیشنهاد تمام گروه را خشنود کرد. آنها استیفان، مردی پر از ایمان و روح القدس را انتخاب کردند؛ همچنین فیلیپ، پروکوروس، نیکانور، تیمون، پارمناس و نیکولاس از انطاکیه، که به یهودیت گرویده بود. ۶ آنها این مردان را به رسولان معرفی کردند که دعا کردند و دست خود را بر آنها گذاشتند.۷ بنابراین کلام خدا پخش شد. تعداد شاگردان در اورشلیم به سرعت افزایش یافت و تعداد زیادی از کاهنان مطیع ایمان شدند.
ما برای ایران، برای کرانه باختری، برای لبنان، برای سوریه، برای گروگان‌های اسرائیلی و خانواده‌هایشان، برای هزاران خانواده در غزه که عزیزی را از دست داده‌اند، برای صلح در اوکراین، برای روسیه، برای افغانستان، یمن، سودان، هنگ کنگ، چین؛ برای ایالات متحده، برای تلاش برای توقف تغییرات اقلیمی، برای پناهندگان و پناهجویان، برای بی‌خانمان‌ها، گرسنگان، پریشان‌دستان دعا می‌کنیم.
روح خدای زنده در این زمان در کنار ما باشد. به نام عیسی دعا می‌کنیم. آمین
خدای فراتر از ما، ما را به جلو هدایت کن تا دعا کنیم.
خدای کنار ما، به آرامی به ما بیاموز که دعا کنیم
خدای درون ما، قلب‌های ما را آرام کن تا دعا کنیم.
سرود «خداوند نجات من است»
https://youtu.be/MzZaeKr3PD4
باشد که خدای جاودان ما را محافظت کند
شرق و غرب و هر کجا که می‌رویم
و برکت خدا بر ما باد
برکت مسیح عشق
برکت روح صلح
اکنون و برای همیشه. آمین.
Cremos em Deus, Criador da vida,
Cremos em Jesus Cristo, ressuscitado dos mortos,
Cremos no Espírito Santo, transformador e desafiador,
Reconhecemos um caminho, o caminho da fé, da esperança e do amor.
Cântico “Este é o ar que respiro” https://youtu.be/iKc0zepd94Q?feature=shared
Recitamos a Oração do Senhor em nossa própria língua.
Atos 6
5 Esta proposta agradou a todo o grupo. Eles escolheram Estêvão, homem cheio de fé e do Espírito Santo; Filipe, Prócoro, Nicanor, Timão, Pármenas e Nicolau, de Antioquia, convertido ao judaísmo. 6 Apresentaram esses homens aos apóstolos, que oraram e impuseram as mãos sobre eles. 7 Assim, a palavra de Deus se espalhou. O número de discípulos em Jerusalém cresceu rapidamente, e um grande número de sacerdotes se tornou obediente à fé.
Oramos pelo Irã, pela Cisjordânia, pelo Líbano, pela Síria, pelos reféns israelenses e suas famílias, pelas milhares de famílias em Gaza que perderam um ente querido, pela paz na Ucrânia, pela Rússia, pelo Afeganistão, Iêmen, Sudão, Hong Kong, China; pelos EUA, pelo trabalho para deter as mudanças climáticas, pelos refugiados e requerentes de asilo, pelos desabrigados, pelos famintos, pelos aflitos.
O Espírito do Deus Vivo esteja ao nosso lado neste momento. Em nome de Jesus, oramos. Amém.
Deus além de nós, conduza-nos adiante para orar.
Deus ao nosso lado, ensina-nos a orar gentilmente.
Deus dentro de nós, acalme nossos corações para orar.
Canção “O Senhor é a minha salvação”
https://youtu.be/MzZaeKr3PD4
Que o Deus eterno nos proteja
Leste e Oeste e onde quer que formos
E que a bênção de Deus esteja sobre nós
A bênção do Cristo do Amor
A bênção do Espírito da Paz
Agora e para sempre. Amém.
Chúng tôi tin vào Chúa, Đấng Tạo Hóa sự sống,
Chúng tôi tin vào Chúa Jesus Christ, đã sống lại từ cõi chết
Chúng tôi tin vào Chúa Thánh Linh, thay đổi và đầy thử thách
Chúng tôi nhận ra một con đường, con đường của đức tin, hy vọng và tình yêu.
Bài hát “Đây là không khí tôi thở” https://youtu.be/iKc0zepd94Q?feature=shared
Chúng tôi đọc Kinh Lạy Cha bằng ngôn ngữ của chúng tôi
Công vụ 6
5 Đề xuất này làm hài lòng cả nhóm. Họ chọn Stephen, một người đầy đức tin và Đức Thánh Linh; cũng chọn Philip, Procorus, Nicanor, Timon, Parmenas và Nicolas từ Antioch, một người cải đạo sang Do Thái giáo. 6 Họ trình diện những người này với các sứ đồ, những người đã cầu nguyện và đặt tay trên họ. 7 Vì vậy, lời của Đức Chúa Trời được lan truyền. Số lượng môn đồ tại Jerusalem tăng lên nhanh chóng, và một số lượng lớn các thầy tế lễ đã vâng phục đức tin.
Chúng ta cầu nguyện cho Iran, cho Bờ Tây, cho Lebanon, cho Syria, cho những con tin người Israel và gia đình họ, cho hàng ngàn gia đình ở Gaza đã mất đi người thân yêu, cho hòa bình ở Ukraine, cho Nga, cho Afghanistan, Yemen, Sudan, Hồng Kông, Trung Quốc; cho Hoa Kỳ, cho công cuộc ngăn chặn biến đổi khí hậu, cho người tị nạn và người xin tị nạn, cho những người vô gia cư, người đói, người đau khổ.
Xin Thánh Linh của Đức Chúa Trời Hằng Sống ở bên chúng ta lúc này. Nhân danh Chúa Jesus, chúng ta cầu nguyện. Amen
Chúa ở bên chúng ta, dẫn dắt chúng ta tiến về phía trước để cầu nguyện.
Chúa ở bên chúng ta, dạy chúng ta cầu nguyện nhẹ nhàng
Chúa ở trong chúng ta, làm dịu lòng chúng ta để cầu nguyện.
Bài hát “Chúa là sự cứu rỗi của tôi”
https://youtu.be/MzZaeKr3PD4
Xin Đức Chúa Trời hằng hữu che chở chúng ta
Đông và Tây và bất cứ nơi nào chúng ta đến
Và phước lành của Chúa ở trên chúng ta
Phước lành của Đấng Christ của Tình yêu
Phước lành của Thánh Linh của Hòa bình
Bây giờ và mãi mãi. Amen.
