Friday 15 April 2022

Good Friday 15th April 2022, Karfreitag, Jumat Agung, Страстная пятница.

Song “Were you there when they crucified my Lord”
https://m.youtube.com/watch?v=LRaFdFkOVyY

 

Today we follow Jesus to the cross and the grave. As you pray today, think about the love that Jesus showed on the cross. Are there people we need to forgive, or do we need to ask someone to forgive us? Sorry is a good word to say today.

 

Song: In manus tuas – Tallis

https://youtu.be/KutOFsHiG10

 

  

Matthew 27v2 They bound him, led him away, and handed him over to Pilate the governor. 

 

Matthew 27v11 ‘Are you the King of the Jews?’ Jesus said, ‘You say so.’ 

 

Matthew 27v23 But they shouted all the more, ‘Let him be crucified!’ 

 

Matthew 27v26 So he released Barabbas for them; and after flogging Jesus, he handed him over to be crucified. 

 

Matthew 27v28-31 They stripped him and put a scarlet robe on him, and after twisting some thorns into a crown, they put it on his head. They put a reed in his right hand and knelt before him and mocked him, saying, ‘Hail, King of the Jews!’ They spat on him, and took the reed and struck him on the head. After mocking him, they stripped him of the robe and put his own clothes on him. Then they led him away to crucify him.

 

Music: Miserere mihi, Domine – Byrd

https://youtu.be/f3GUvHGX7WE

 

John 19v19-20

 

Pilate had a notice prepared and fastened to the cross. It read: JESUS OF NAZARETH, KING OF THE JEWS. 20 Many of the Jews read this sign, for the place where Jesus was crucified was near the city, and the sign was written in Aramaic, Latin and Greek. 

 

Matthew 27v38 

Then two bandits were crucified with him, one on his right and one on his left. 

 

Matthew 27v45-48 

From noon on, darkness came over the whole land until three in the afternoon. And about three o’clock Jesus cried with a loud voice, ‘Eli, Eli, lema sabachthani?’ that is, ‘My God, my God, why have you forsaken me?’ When some of the bystanders heard it, they said, ‘This man is calling for Elijah.’ At once one of them ran and got a sponge, filled it with sour wine, put it on a stick, and gave it to him to drink.

 

Matthew 27v50-54 Then Jesus cried again with a loud voice and breathed his last. At that moment the curtain of the temple was torn in two, from top to bottom…Now when the centurion and those with him, who were keeping watch over Jesus, saw the earthquake and what took place, they were terrified and said, ‘Truly this man was God’s Son!’ 

 

Matthew 27v55-56 Many women were also there, looking on from a distance; they had followed Jesus from Galilee and had provided for him. Among them were Mary Magdalene, and Mary the mother of James and Joseph, and the mother of the sons of Zebedee.

 

Music: O Christe Domine Jesu – Taize 

https://youtu.be/52mkBJ6mc3w

 

We remember Jesus on the cross and in the tomb and we pray for all of us who are tortured or dying in enclosed spaces at this time both psychological and physical. Amen

 

Song “Crucifixion”

https://youtu.be/OIwbeEGXj5E

 

Lied „Warst du dabei, als sie meinen Herrn kreuzigten“

https://m.youtube.com/watch?v=LRaFdFkOVyY

 

Heute folgen wir Jesus ans Kreuz und ins Grab. Wenn Sie heute beten, denken Sie an die Liebe, die Jesus am Kreuz gezeigt hat. Gibt es Menschen, denen wir vergeben müssen, oder müssen wir jemanden bitten, uns zu vergeben? Entschuldigung ist heute ein gutes Wort.

 

Lied: In manus tuas – Tallis

https://youtu.be/KutOFsHiG10

  

Matthäus 27,2 Sie fesselten ihn, führten ihn ab und übergaben ihn dem Statthalter Pilatus.

 

Matthäus 27:11 „Bist du der König der Juden?“ Jesus sagte: „Das sagst du.“

 

Matthäus 27:23 Aber sie riefen noch mehr: „Lasst ihn kreuzigen!“

 

Matthäus 27v26 So gab er Barabbas für sie frei; und nachdem er Jesus ausgepeitscht hatte, übergab er ihn der Kreuzigung.

 

Matthäus 27v28-31 Sie zogen ihn aus und legten ihm ein scharlachrotes Gewand an, und nachdem sie einige Dornen zu einer Krone geflochten hatten, setzten sie es ihm auf den Kopf. Sie legten ein Rohr in seine rechte Hand und knieten vor ihm nieder und verspotteten ihn und sagten: „Sei gegrüßt, König der Juden!“ Sie spuckten ihn an und nahmen das Rohr und schlugen ihm auf den Kopf. Nachdem sie ihn verspottet hatten, zogen sie ihm die Robe aus und zogen ihm seine eigenen Kleider an. Dann führten sie ihn weg, um ihn zu kreuzigen.

 

Musik: Miserere mihi, Domine – Byrd

https://youtu.be/f3GUvHGX7WE

 

Johannes 19v19-20

 

Pilatus ließ ein Schild anfertigen und am Kreuz befestigen. Es lautete: JESUS ​​VON NAZARETH, KÖNIG DER JUDEN. 20 Viele Juden lasen dieses Zeichen, denn der Ort, wo Jesus gekreuzigt wurde, war in der Nähe der Stadt, und das Zeichen war in Aramäisch, Latein und Griechisch geschrieben.

 

Matthäus 27v38

Dann wurden zwei Banditen mit ihm gekreuzigt, einer zu seiner Rechten und einer zu seiner Linken.

 

Matthäus 27v45-48

Ab Mittag legte sich Dunkelheit über das ganze Land bis drei Uhr nachmittags. Und gegen drei Uhr rief Jesus mit lauter Stimme: „Eli, Eli, lema sabachthani?“, das heißt: „Mein Gott, mein Gott, warum hast du mich verlassen?“ Als einige der Umstehenden es hörten, sagten sie: „Dieser Mann ruft nach Elia.“ Sofort lief einer von ihnen und holte einen Schwamm, füllte ihn mit saurem Wein, steckte ihn auf einen Stock und gab ihn ihm zu trinken.

 

Matthäus 27v50-54 Dann schrie Jesus wieder mit lauter Stimme und tat seinen letzten Atemzug. In diesem Moment wurde der Vorhang des Tempels entzwei gerissen, von oben bis unten … Als nun der Hauptmann und seine Begleiter, die Jesus bewachten, das Erdbeben sahen und was geschah, waren sie erschrocken und sagten: „Wahrlich dieser Mann war Gottes Sohn!'

 

Matthäus 27v55-56 Viele Frauen waren auch da und sahen aus der Ferne zu; sie waren Jesus aus Galiläa gefolgt und hatten für ihn gesorgt. Unter ihnen waren Maria Magdalena und Maria, die Mutter von Jakobus und Josef, und die Mutter der Söhne des Zebedäus.

 

Musik: O Christe Domine Jesu – Taizé

https://youtu.be/52mkBJ6mc3w

 

Wir denken an Jesus am Kreuz und im Grab und wir beten für uns alle, die wir in dieser Zeit sowohl psychisch als auch physisch gefoltert werden oder in geschlossenen Räumen sterben. Amen

 

Lied „Kreuzigung“

https://youtu.be/OIwbeEGXj5E

 

Lagu "Apakah kamu di sana ketika mereka menyalibkan Tuhanku"

https://m.youtube.com/watch?v=LRaFdFkOVyY

 

Hari ini kita mengikuti Yesus ke salib dan kubur. Saat Anda berdoa hari ini, pikirkan tentang kasih yang Yesus tunjukkan di kayu salib. Apakah ada orang yang perlu kita maafkan, atau apakah kita perlu meminta seseorang untuk memaafkan kita? Maaf adalah kata yang tepat untuk diucapkan hari ini.

 

Lagu: In manus tuas – Tallis

https://youtu.be/KutOFsHiG10

  

Matius 27v2 Mereka mengikatnya, membawanya pergi, dan menyerahkannya kepada gubernur Pilatus.

 

Matius 27v11 'Apakah Anda Raja Orang Yahudi?' Yesus berkata, 'Katamu begitu.'

 

Matius 27v23 Tetapi mereka semakin berteriak, 'Biarkan dia disalibkan!'

 

Matius 27v26 Jadi dia melepaskan Barabas untuk mereka; dan setelah mencambuk Yesus, dia menyerahkannya untuk disalibkan.

 

Matius 27v28-31 Mereka menelanjangi dia dan mengenakan jubah kirmizi padanya, dan setelah memasang beberapa duri menjadi mahkota, mereka mengenakannya di kepalanya. Mereka meletakkan sebatang buluh di tangan kanannya dan berlutut di depannya dan mengejeknya, dengan mengatakan, 'Salam, Raja orang Yahudi!' Mereka meludahi dia, dan mengambil buluh itu dan memukul kepalanya. Setelah mengejeknya, mereka menanggalkan jubahnya dan mengenakan pakaiannya sendiri padanya. Kemudian mereka membawanya pergi untuk menyalibkan Dia.

 

Musik: Miserere mihi, Domine – Byrd

https://youtu.be/f3GUvHGX7WE

 

Yohanes 19v19-20

 

Pilatus telah menyiapkan pemberitahuan dan diikatkan di kayu salib. Bunyinya: YESUS OF NAZARETH, RAJA ORANG YAHUDI. 20 Banyak orang Yahudi membaca tanda ini, karena tempat Yesus disalibkan dekat kota, dan tanda itu ditulis dalam bahasa Aram, Latin, dan Yunani.

 

Matius 27v38

Kemudian dua bandit disalibkan bersamanya, satu di sebelah kanannya dan satu di sebelah kirinya.

 

Matius 27v45-48

Sejak tengah hari, kegelapan menyelimuti seluruh negeri sampai pukul tiga sore. Dan kira-kira pukul tiga Yesus berseru dengan suara nyaring, 'Eli, Eli, lama sabachthani?' yaitu, 'Ya Tuhanku, Tuhanku, mengapa Engkau meninggalkan Aku?' Ketika beberapa orang yang melihat mendengarnya, mereka berkata, “Orang ini memanggil Elia.” Segera salah satu dari mereka berlari dan mengambil spons, mengisinya dengan anggur asam, meletakkannya di atas tongkat, dan memberikannya kepadanya untuk diminum.

 

Matius 27v50-54 Kemudian Yesus menangis lagi dengan suara nyaring dan menghembuskan nafas terakhirnya. Pada saat itu tabir Bait Suci terbelah dua, dari atas ke bawah…Sekarang ketika perwira dan orang-orang yang bersamanya, yang menjaga Yesus, melihat gempa bumi dan apa yang terjadi, mereka ketakutan dan berkata, 'Sungguh orang ini adalah Putra Allah!'

 

Matthew 27v55-56 Banyak wanita juga di sana, melihat dari kejauhan; mereka telah mengikuti Yesus dari Galilea dan telah menyediakan bagi-Nya. Di antara mereka adalah Maria Magdalena, dan Maria ibu Yakobus dan Yusuf, dan ibu dari anak-anak Zebedeus.

 

Musik: O Christe Domine Jesu – Taize

https://youtu.be/52mkBJ6mc3w

 

Kami mengingat Yesus di kayu salib dan di dalam kubur dan kami berdoa untuk kita semua yang disiksa atau sekarat di ruang tertutup saat ini baik psikologis maupun fisik. Amin

 

Lagu "Penyaliban"

https://youtu.be/OIwbeEGXj5E

 

Песня «Был ли ты там, когда распинали моего Господа»

https://m.youtube.com/watch?v=LRaFdFkOVyY

 

Сегодня мы следуем за Иисусом на крест и в могилу. Молясь сегодня, подумайте о любви, которую Иисус проявил на кресте. Есть ли люди, которых нам нужно простить, или нам нужно попросить кого-то простить нас? «Извини» — хорошее слово сегодня.

 

Песня: In manus tuas - Tallis

https://youtu.be/KutOFsHiG10

  

Матфея 27:2 Его связали, отвели и отдали правителю Пилату.

 

Матфея 27:11 «Ты Царь Иудейский?» Иисус сказал: «Ты так говоришь».

 

Матфея 27:23 Но они еще громче кричали: да будет распят!

 

Матфея 27:26 Итак, он отпустил им Варавву; и, избив Иисуса, предал его на распятие.

 

Матфея 27:28-31 Они раздели его и надели на него багряницу, и, скрутив несколько терний в венец, возложили ему на голову. Они вложили ему в правую руку трость, и стали перед ним на колени, и насмехались над ним, говоря: «Радуйся, Царь Иудейский!» И плевали на него, и брали трость, и били его по голове. Поиздевшись над ним, они сняли с него халат и надели на него его собственную одежду. Потом его повели, чтобы распять.

 

Музыка: Miserere mihi, Domine – Byrd

https://youtu.be/f3GUvHGX7WE

 

Иоанна 19т19-20

 

Пилат приказал приготовить объявление и прикрепить его к кресту. Она гласила: ИИСУС НАЗАРЕТСКИЙ, ЦАРЬ ЕВРЕЙСКИЙ. 20 Многие из Иудеев читали это знамение, ибо место, где был распят Иисус, было недалеко от города, а знамение было написано на арамейском, латинском и греческом языках.

 

Мэтью 27v38

Тогда вместе с ним были распяты два разбойника, один справа, другой слева.

 

Матфея 27т45-48

С полудня тьма покрыла всю землю до трех часов дня. И около трех часов возопил Иисус громким голосом: «Эли, Эли, лема савахтани?», то есть: «Боже мой, Боже мой, почему Ты оставил меня?» Услышав это, некоторые из стоявших рядом сказали: «Этот человек зовет Илью!» Тотчас же один из них побежал, взял губку, наполнил ее кислым вином, надел на палку и дал ему пить.

 

Матфея 27v50-54 Тогда Иисус снова закричал громким голосом и испустил последний вздох. В этот момент завеса в храме разорвалась надвое, сверху донизу… Когда же сотник и бывшие с ним, стерегавшие Иисуса, увидели землетрясение и происшедшее, то устрашились и сказали: «Воистину, этот человек был Божьим Сыном!»

 

Матфея 27:55-56 Там также было много женщин, смотревших издалека; они следовали за Иисусом из Галилеи и заботились о нем. Среди них были Мария Магдалина и Мария, мать Иакова и Иосифа, и мать сыновей Зеведея.

 

Музыка: O Christe Domine Jesu – Taize

https://youtu.be/52mkBJ6mc3w

 

Мы помним Иисуса на кресте и во гробе и молимся за всех нас, кто мучается или умирает в замкнутых пространствах в это время как психологически, так и физически. Аминь

 

Песня «Распятие»

https://youtu.be/OIwbeEGXj5E

 

Winter

Winter

Total Pageviews