In the depth of silence
No words are needed
We are just called to listen
To the movement of the Spirit
And in the midst of confusion
To hear your voice.
Song “Great is thy faithfulness”
Forgive me my closed mind
And break down the barricades of my heart
So I can embrace new ways of being
We say the Lord’s Prayer in our own language
Reading Psalm 37
The wicked plots against the righteous,
And gnashes at him with his teeth.
13 The Lord laughs at him,
For He sees that his day is coming.
14 The wicked have drawn the sword and bent their bow
To take down the afflicted and the needy,
To kill off those who are upright in conduct.
15 Their sword will enter their own heart,
And their bows will be broken.
We pray for all those we know who need our help and prayers who we carry in our hearts today. For those suffering in the heatwaves and fires, for the UK, Ukraine, Russia, Syria, Yemen, Hong Kong, Palestine, India, Myanmar, the Rohingyas, the Uyghurs, Nigeria, Belarus, Eritrea, Ethiopia, Iran, the US, Afghanistan, our own country, doctors and nurses, carers, teachers, those confronting injustice, and pressing issues of climate change, for the many refugees, our families and friends and ourselves…Spirit of the Living God present with us now enter our bodies, minds and spirits and heal us of all that harms us. Let your angels be beside us at this time. In Jesus Name we pray.
Song “Praise you in the storm”
This is the day that God has made
We will rejoice and be glad in it
We will not offer to God
Offerings that cost us nothing
We will go in Peace
To love and serve the Lord
Amen
在寂靜的深處
不需要言語
我們只是被要求傾聽
到聖靈的運動
並且在迷茫中
聽到你的聲音。
歌曲《你的信實真大》
原諒我封閉的心
打破我心中的壁壘
所以我可以擁抱新的存在方式
我們用我們自己的語言念主禱文
讀詩篇 37
惡人謀害義人，
並用牙齒咬著他。
13 耶和華笑他，
因為他看到他的日子快到了。
14 惡人拔刀彎弓
除去受苦和有需要的人，
殺戮正直的人。
15 他們的刀必刺入自己的心，
他們的弓必折斷。
我們為我們認識的所有需要我們幫助的人祈禱，並為我們今天銘記在心的人祈禱。對於那些在熱浪和火災中受苦的人，對於英國、烏克蘭、俄羅斯、敘利亞、也門、香港、巴勒斯坦、印度、緬甸、羅興亞人、維吾爾人、尼日利亞、白俄羅斯、厄立特里亞、埃塞俄比亞、伊朗、美國、阿富汗，我們自己的國家，醫生和護士，照顧者，老師，那些面臨不公正和緊迫的氣候變化問題的人，為許多難民，我們的家人和朋友以及我們自己……與我們同在的永生上帝的精神現在進入我們的身體，思想和精神並治愈我們所有傷害我們的東西。讓你的天使在這個時候在我們身邊。我們奉耶穌的名祈禱。
歌曲《在風暴中讚美你》
這是上帝創造的日子
我們會為此歡欣鼓舞
我們不會獻給上帝
不花錢的產品
我們會和平地去
愛主、事奉主
阿門
Dans la profondeur du silence
Aucun mot n'est nécessaire
Nous sommes juste appelés à écouter
Au mouvement de l'Esprit
Et au milieu de la confusion
Pour entendre ta voix.
Cantique "Grande est ta fidélité"
Pardonne-moi mon esprit fermé
Et briser les barricades de mon coeur
Pour que je puisse adopter de nouvelles façons d'être
Nous disons le Notre Père dans notre propre langue
Lire le Psaume 37
Les méchants complotent contre les justes,
Et lui grince des dents.
13 Le Seigneur se moque de lui,
Car Il voit que son jour vient.
14 Les méchants ont tiré l'épée et bandé leur arc
Pour abattre les affligés et les nécessiteux,
Pour tuer ceux qui ont une conduite droite.
15 Leur épée entrera dans leur cœur,
Et leurs arcs seront brisés.
Nous prions pour tous ceux que nous connaissons qui ont besoin de notre aide et de nos prières que nous portons dans nos cœurs aujourd'hui. Pour ceux qui souffrent des vagues de chaleur et des incendies, pour le Royaume-Uni, l'Ukraine, la Russie, la Syrie, le Yémen, Hong Kong, la Palestine, l'Inde, le Myanmar, les Rohingyas, les Ouïghours, le Nigéria, la Biélorussie, l'Érythrée, l'Éthiopie, l'Iran, les États-Unis, l'Afghanistan , notre propre pays, les médecins et les infirmières, les soignants, les enseignants, ceux qui sont confrontés à l'injustice et aux problèmes urgents du changement climatique, pour les nombreux réfugiés, nos familles et nos amis et nous-mêmes… L'Esprit du Dieu Vivant présent avec nous entre maintenant dans nos corps, nos esprits et esprits et guéris-nous de tout ce qui nous fait du mal. Que vos anges soient à nos côtés en ce moment. Au Nom de Jésus, nous prions.
Chanson "Louez-vous dans la tempête"
C'est le jour que Dieu a fait
Nous nous en réjouirons et nous en réjouirons
Nous n'offrirons pas à Dieu
Des offrandes qui ne nous coûtent rien
Nous irons en paix
Aimer et servir le Seigneur
Amen
En la profundidad del silencio
No se necesitan palabras
Solo estamos llamados a escuchar.
Al movimiento del Espíritu
Y en medio de la confusión
Escuchar tu voz.
Canción “Grande es tu fidelidad”
Perdóname mi mente cerrada
Y romper las barricadas de mi corazón
Para que pueda adoptar nuevas formas de ser
Decimos el Padrenuestro en nuestro propio idioma
Lectura del Salmo 37
El malvado trama contra el justo,
y le rechina los dientes.
13 El Señor se ríe de él,
Porque Él ve que llega su día.
14 Los impíos han desenvainado espada y entesado su arco
para derribar a los afligidos y necesitados,
Para matar a los que son rectos en su conducta.
15 Su espada entrará en su propio corazón,
y sus arcos serán quebrados.
Oramos por todos aquellos que conocemos que necesitan nuestra ayuda y oraciones que hoy llevamos en nuestro corazón. Por los que sufren las olas de calor y los incendios, por el Reino Unido, Ucrania, Rusia, Siria, Yemen, Hong Kong, Palestina, India, Myanmar, los rohingyas, los uigures, Nigeria, Bielorrusia, Eritrea, Etiopía, Irán, EE. UU., Afganistán , nuestro propio país, médicos y enfermeras, cuidadores, maestros, aquellos que enfrentan la injusticia y los problemas apremiantes del cambio climático, para los muchos refugiados, nuestras familias y amigos y para nosotros mismos... El Espíritu del Dios vivo presente con nosotros ahora entra en nuestros cuerpos, mentes y espíritus y sánanos de todo lo que nos hace daño. Deja que tus ángeles estén a nuestro lado en este momento. En el Nombre de Jesús oramos.
Canción "Alabado seas en la tormenta"
Este es el día que Dios ha hecho
Nos regocijaremos y alegraremos en él.
No ofreceremos a Dios
Ofrendas que no nos cuestan nada
iremos en paz
Amar y servir al Señor
Amén
