We call on the power of God
To meet us in our helplessness
God in our thinking
God in our speaking
Song “When I survey” https://youtu.be/tRfcehP0SLU?feature=shared
We call on the clarity of God
To meet us in our confusion
We call on the mercy of God
To meet us in our brokenness
God in our meeting,
God in our parting.
We say the Lord’s Prayer in your own language
Isaiah 65
Behold, it is written before Me:
I will not keep silent, but I will repay;
I will even repay into their laps,
7 Both your own wrongdoings and the wrongdoings of your fathers together,” says the Lord.
“Because they have burned incense on the mountains
And scorned Me on the hills,
Therefore I will measure their former work into their laps.”
We pray for the Palestinian people. We pray for the families of Israeli hostages. We pray that Hamas and Israel will seek peace in place of destruction. We pray for Ukraine and for a peace treaty with Russia; For Sudan, Yemen, Lebanon, Eritrea and the war torn areas in our world. We pray for those suffering because of Trumps tariffs, people in fear of job losses, for Canada, Iceland, Mexico Panama. We pray for asylum seekers and refugees and commit to being welcoming and helpful. The earth and its weary people cry out for justice. Amen
Song “Worthy is the Lamb” https://youtu.be/4Gae-n0Pb7Q?feature=shared
The cross we shall take it
The joy we shall share it
The gospel we shall live it
The love we shall give it
The light we shall cherish it
The evil God shall perish it. Amen
With thanks to © Iona Community adapted
我们呼求上帝的力量
在我们无助的时候与我们同在
上帝在我们的思想里
上帝在我们的言语里
歌曲“当我审视” https://youtu.be/tRfcehP0SLU?feature=shared
我们呼求上帝的明辨
在我们困惑的时候与我们同在
我们呼求上帝的怜悯
在我们破碎的时候与我们同在
上帝在我们的相遇中，
上帝在我们的离别中。
我们用你们的语言诵念主祷文
以赛亚书 65
看哪，这经在我面前写着：
我必不静默，必报应；
我必将你们的罪孽和你们祖先的罪孽一并报应在他们身上。这是耶和华说的。
“因为他们在山上烧香，在冈上藐视我，
所以我必将他们从前所作的报应在他们身上。”
我们为巴勒斯坦人民祈祷。我们为以色列人质的家人祈祷。我们祈祷哈马斯和以色列寻求和平而非毁灭。我们为乌克兰祈祷，祈求与俄罗斯达成和平条约；为苏丹、也门、黎巴嫩、厄立特里亚以及世界上饱受战火蹂躏的地区祈祷。我们为那些因特朗普关税而受苦的人们、那些担心失业的人们、为加拿大、冰岛、墨西哥和巴拿马祈祷。我们为寻求庇护者和难民祈祷，并承诺热情好客，乐于助人。地球和其疲惫的人民呼唤正义。阿门
歌曲“羔羊配得” https://youtu.be/4Gae-n0Pb7Q?feature=shared
十字架我们要背起来
喜乐我们要分享
福音我们要活出来
爱我们要给予
光明我们要珍惜
邪恶的上帝要毁灭它。阿门
Nous invoquons la puissance de Dieu
Pour qu'il nous rencontre dans notre impuissance
Dieu dans nos pensées
Dieu dans nos paroles
Chanson « Quand j'examine » https://youtu.be/tRfcehP0SLU?feature=shared
Nous invoquons la clarté de Dieu
Pour qu'il nous rencontre dans notre confusion
Nous invoquons la miséricorde de Dieu
Pour qu'il nous rencontre dans notre fragilité
Dieu dans notre rencontre,
Dieu dans notre séparation.
Nous récitons le Notre Père dans votre langue.
Ésaïe 65
Voici, il est écrit devant moi :
Je ne me tairai pas, mais je rendrai la pareille ; Je leur rendrai dans leur sein,
7 Vos propres fautes et celles de vos pères ensemble, dit l'Éternel.
Parce qu'ils ont brûlé de l'encens sur les montagnes,
Et qu'ils m'ont méprisé sur les collines,
C'est pourquoi je leur rendrai dans leur sein leurs anciennes actions.
Nous prions pour le peuple palestinien. Nous prions pour les familles des otages israéliens. Nous prions pour que le Hamas et Israël recherchent la paix plutôt que la destruction. Nous prions pour l'Ukraine et pour un traité de paix avec la Russie ; pour le Soudan, le Yémen, le Liban, l'Érythrée et les régions du monde déchirées par la guerre. Nous prions pour ceux qui souffrent à cause des droits de douane imposés par Trump, pour ceux qui craignent de perdre leur emploi, pour le Canada, l'Islande, le Mexique et le Panama. Nous prions pour les demandeurs d'asile et les réfugiés et nous nous engageons à être accueillants et serviables. La terre et ses habitants épuisés réclament justice. Amen.
Chanson « Digne est l'Agneau » https://youtu.be/4Gae-n0Pb7Q?feature=shared
Nous porterons la croix
Nous partagerons la joie
Nous vivrons l'Évangile
Nous lui donnerons l'amour
Nous chérirons la lumière
Le Dieu mauvais la fera périr. Amen.
