In peace and in confusion
Jesus Christ is the Light of Life
He is the hope for the world
Tell everyone who is anxious
Be strong and don’t be afraid
Jesus is the source of Life
He brings light to the world
We say the Lords Prayer in our own language
Jeremiah 11
This is the word that came to Jeremiah from the Lord:2 “Listen to the terms of this covenant and tell them to the people of Judah and to those who live in Jerusalem. 3 Tell them that this is what the Lord, the God of Israel, says: ‘Cursed is the one who does not obey the terms of this covenant—4 the terms I commanded your ancestors when I brought them out of Egypt, out of the iron-smelting furnace.’ I said, ‘Obey me and do everything I command you, and you will be my people, and I will be your God.5 Then I will fulfil the oath I swore to your ancestors, to give them a land flowing with milk and honey’—the land you possess today.”
Song “In the fields of the Lord”
https://youtu.be/DJeUimlB-Is?feature=shared
The cross we shall take it
The joy we shall share it
The gospel we shall live it
The love we shall give it
The light we shall cherish it
The evil God shall perish it. Amen
With thanks to © Iona Community adapted
在平安与混乱中
耶稣基督是生命之光
他是世界的希望
告诉所有焦虑的人
要坚强，不要害怕
耶稣是生命的源泉
他为世界带来光明
我们用自己的语言诵念主祷文
耶利米书 11
耶和华对耶利米说：2 “你要听这约的言语，并要将这约的言语传给犹大人和耶路撒冷的居民。3 要告诉他们，耶和华以色列的神如此说：‘不听从这约言语的人必受咒诅。4 这约的言语就是我领你们列祖出埃及，脱离铁炉的时候所吩咐他们的。’我说：‘你们要听从我，遵行我一切所吩咐的，你们就作我的子民，我也作你们的神。5 那时，我必成就这约的言语。’我曾向你们的祖先起誓，要赐给他们流奶与蜜之地——就是你们今日所拥有的土地。
歌曲“在主的田野里”
十字架，我们要背起
喜乐，我们要分享
福音，我们要活出
爱，我们要给予
光明，我们要珍惜
邪恶的上帝必将毁灭它。阿门
در آرامش و در سردرگمی
عیسی مسیح نور زندگی است
او امید جهان است
به همه کسانی که مضطرب هستند بگویید
قوی باش و نترس
عیسی سرچشمه زندگی است
او نور را به جهان می آورد
ما دعای لرد را به زبان خودمان می خوانیم
ارمیا 11
این کلمه ای است که از جانب خداوند به ارمیا نازل شده است: 2 «به شروط این عهد گوش فرا دهید و آنها را به قوم یهودا و به ساکنان اورشلیم بگویید. 3 به آنها بگویید که خداوند، خدای اسرائیل چنین می گوید: «لعنت بر کسی که از شرایط این عهد پیروی نکند - 4 شروطی را که من به آنها دستور دادم که جد شما را از مصر بیرون آوردم. کوره.» گفتم: «از من اطاعت کنید و هر چه به شما امر کنم انجام دهید، و شما قوم من خواهید بود و من خدای شما خواهم بود. 5 آنگاه به سوگندهایی که به اجداد شما سوگند خورده ام وفا خواهم کرد تا به آنها سرزمینی بدهم که شیر و عسل جاری باشد.» زمینی که امروز در اختیار شماست.»
آهنگ "در مزارع خداوند"
https://youtu.be/DJeUimlB-Is?feature=shared
صلیب را می گیریم
شادی که ما آن را به اشتراک خواهیم گذاشت
انجیل ما آن را زندگی خواهیم کرد
عشقی که به آن خواهیم داد
نوری که ما آن را گرامی خواهیم داشت
خدای بد آن را هلاک خواهد کرد. آمین
