We are wayfarers, following your paths
To the ends of the earth
Pilgrims on the way to the end of the age
Behold I am with you
We are travelers on the road to freedom
A community of love
With good news for all we meet
Behold I am with you
Song “Every Praise”
https://youtu.be/UuuZMg6NVeA
Send your Spirit
To work in me
To realign me
So that I may know
You in my life
Your joy, your peace, your Shalom
We say the Lord’s Prayer in our own language
Psalm 46
7 The Lord Almighty is with us;
the God of Jacob is our fortress.
8 Come and see what the Lord has done,
the desolations he has brought on the earth.
9 He makes wars cease
to the ends of the earth.
He breaks the bow and shatters the spear;
he burns the shields with fire.
We pray for Israel to stop killing Palestinians and for aid to get through without more deaths, for Israel, for the US, for Russia to stop bombing Ukraine, for Sudan, Iran, for Israeli hostages and their families, for Russia, for Lebanon, Syria, Afghanistan, Yemen, Taiwan, China, for Hong Kong; for work to halt climate change, refugees and asylum seekers, for the homeless, the hungry, the distressed. Spirit of the Living God be beside us at this time. In Jesus Name we pray. Amen
Song “In the beginning”
https://youtu.be/Grz3Hxw9GWU
May the everlasting God shield you
East and West and wherever you go
And the blessing of God be upon you
The blessing of the Christ of Love
The blessing of the Spirit of Peace
The blessing of the Trinity
Now and for evermore. Amen.
Somos viajantes, seguindo os teus caminhos
Até os confins da terra
Peregrinos a caminho do fim dos tempos
Eis que estou contigo
Somos viajantes na estrada para a liberdade
Uma comunidade de amor
Com boas novas para todos que encontramos
Eis que estou contigo
Canção “Todo Louvor”
https://youtu.be/UuuZMg6NVeA
Envia o teu Espírito
Para operar em mim
Para me realinhar
Para que eu possa conhecer
Tu em minha vida
Tua alegria, tua paz, teu Shalom
Recitamos a Oração do Senhor em nossa própria língua
Salmo 46
7 O Senhor Todo-Poderoso está conosco;
o Deus de Jacó é a nossa fortaleza.
8 Vinde e vede o que o Senhor fez,
as desolações que trouxe sobre a terra.
9 Ele faz cessar as guerras
até os confins da terra.
Ele quebra o arco e despedaça a lança;
ele queima os escudos com fogo.
Oramos para que Israel pare de matar palestinos e para que a ajuda chegue sem mais mortes, por Israel, pelos EUA, para que a Rússia pare de bombardear a Ucrânia, pelo Sudão, pelo Irã, pelos reféns israelenses e suas famílias, pela Rússia, pelo Líbano, pela Síria, pelo Afeganistão, pelo Iêmen, por Taiwan, pela China, por Hong Kong; por trabalho para deter as mudanças climáticas, pelos refugiados e requerentes de asilo, pelos desabrigados, pelos famintos, pelos aflitos. O Espírito do Deus Vivo esteja conosco neste momento. Em nome de Jesus, oramos. Amém.
Canção “No princípio”
https://youtu.be/Grz3Hxw9GWU
Que o Deus eterno os proteja
Oriente e Ocidente e onde quer que vocês vão
E a bênção de Deus esteja sobre vocês
A bênção do Cristo do Amor
A bênção do Espírito da Paz
A bênção da Trindade
Agora e para sempre. Amém.
ما رهروانی هستیم که راه‌های تو را دنبال می‌کنیم
تا اقصی نقاط زمین
زائرانی در راه پایان عصر
ببینید من با شما هستم
ما مسافرانی در راه آزادی هستیم
جامعه‌ای از عشق
با خبرهای خوب برای همه کسانی که ملاقات می‌کنیم
ببینید من با شما هستم
سرود «هر ستایش»
https://youtu.be/UuuZMg6NVeA
روح خود را بفرست
تا در من کار کند
تا مرا دوباره هماهنگ کند
تا بتوانم تو را در زندگی‌ام بشناسم
شادی تو، آرامش تو، شالوم تو
ما دعای خداوند را به زبان خودمان می‌خوانیم
مزمور ۴۶
۷ خداوند متعال با ماست؛
خدای یعقوب دژ ماست.
۸ بیایید و ببینید خداوند چه کرده است،
ویران‌هایی که بر زمین آورده است.
۹ او جنگ‌ها را تا اقصی نقاط زمین متوقف می‌کند.
کمان را می‌شکند و نیزه را خرد می‌کند. او سپرها را با آتش می‌سوزاند.
ما دعا می‌کنیم که اسرائیل کشتار فلسطینی‌ها را متوقف کند و کمک‌ها بدون مرگ و میر بیشتر برسد، برای اسرائیل، برای ایالات متحده، برای روسیه که بمباران اوکراین را متوقف کند، برای سودان، ایران، برای گروگان‌های اسرائیلی و خانواده‌هایشان، برای روسیه، برای لبنان، سوریه، افغانستان، یمن، تایوان، چین، برای هنگ کنگ؛ برای تلاش برای متوقف کردن تغییرات اقلیمی، پناهندگان و پناهجویان، برای بی‌خانمان‌ها، گرسنگان، پریشان‌شدگان. روح خدای زنده در این زمان در کنار ما باشد. به نام عیسی دعا می‌کنیم. آمین
سرود «در آغاز»
https://youtu.be/Grz3Hxw9GWU
باشد که خدای جاودان شما را محافظت کند
شرق و غرب و هر کجا که می‌روید
و برکت خدا بر شما باد
برکت مسیح عشق
برکت روح صلح
برکت تثلیث
اکنون و تا ابد. آمین.
我们是行路人，追随祢的足迹
直到地极
我们朝圣，奔向末世
看哪，我与祢同在
我们是奔向自由之路的旅人
一个充满爱的社群
为我们所遇见的所有人带来好消息
看哪，我与祢同在
诗歌《万物赞美》
https://youtu.be/UuuZMg6NVeA
求祢差遣祢的灵
在我里面运行
使我重新调整
使我认识祢
在我生命中
祢的喜乐、祢的平安、祢的平安
我们用自己的语言诵念主祷文
诗篇 46
雅各的神是我们的保障。
8 你们来看耶和华所行的，
看祂使地上荒凉的事。
9 祂止息刀兵，
直到地极。
他折弓断矛，
用火焚烧盾牌。
我们祈求以色列停止杀害巴勒斯坦人，祈求援助能够顺利进行，避免更多伤亡；祈求以色列、美国、俄罗斯停止轰炸乌克兰；祈求苏丹、伊朗、以色列人质及其家属、俄罗斯、黎巴嫩、叙利亚、阿富汗、也门、台湾、中国、香港；祈求阻止气候变化的工作、难民和寻求庇护者、无家可归者、饥饿者和受苦者。愿永生神的灵此刻与我们同在。奉耶稣的名祷告。阿们。
诗歌《起初》
https://youtu.be/Grz3Hxw9GWU
愿永生神庇佑你
无论你身在何处，无论东方西方
愿神的祝福降临于你
爱的基督的祝福
和平圣灵的祝福
三位一体的祝福
从今直到永远。阿们。
