We are wayfarers, following your paths
To the ends of the earth
Pilgrims on the way to the end of the age
Behold I am with you
We are travelers on the road to freedom
A community of love
With good news for all we meet
Behold I am with you
Song “Holy Spirit, Living breath of God” https://youtu.be/N8FKZIz97AU?feature=shared
Loving God, we are fragmented and conflicted,
We speak of liberation and oppress
We speak of peace and are violent
Help us to love and not hate
Even in these dark days. Amen
We say the Lord’s Prayer in our own language
Acts 16
Song “Who am I”
https://youtu.be/3rT8Re1EIQc
May the everlasting God shield you
East and West and wherever you go
And the blessing of God be upon you
The blessing of the Christ of Love
The blessing of the Spirit of Peace
The blessing of the Trinity
Now and for evermore. Amen.
Somos viajantes, seguindo os teus caminhos
Até os confins da terra
Peregrinos a caminho do fim dos tempos
Eis que estou convosco
Somos viajantes na estrada para a liberdade
Uma comunidade de amor
Com boas novas para todos que encontramos
Eis que estou convosco
Cântico “Espírito Santo, sopro vivo de Deus” https://youtu.be/N8FKZIz97AU?feature=shared
Amando a Deus, estamos fragmentados e em conflito,
Falamos de libertação e oprimimos
Falamos de paz e somos violentos
Ajuda-nos a amar e não a odiar
Mesmo nestes dias sombrios. Amém
Rezamos a Oração do Senhor em nossa própria língua
Atos 16
38 Os oficiais relataram isso aos magistrados e, quando ouviram que Paulo e Silas eram cidadãos romanos, ficaram alarmados. 39 Vieram apaziguá-los e os escoltaram para fora da prisão, pedindo-lhes que saíssem da cidade. 40 Depois que Paulo e Silas saíram da prisão, foram à casa de Lídia, onde se encontraram com os irmãos e os encorajaram. Depois, partiram.
Oramos para que Israel pare de matar palestinos e para que a ajuda chegue sem mais mortes; por Israel, pelos EUA; pela Rússia parar de bombardear a Ucrânia; pelo Sudão, pelo Irã; pelos reféns israelenses e suas famílias; pela Rússia; pelo Líbano, pela Síria, pelo Afeganistão, pelo Iêmen, por Taiwan, pela China; por Hong Kong; por trabalho para deter as mudanças climáticas; pelos refugiados e requerentes de asilo; pelos desabrigados, pelos famintos e pelos aflitos. Que o Espírito do Deus Vivo esteja conosco neste momento. Em nome de Jesus, oramos. Amém
Música "Quem sou eu"
https://youtu.be/3rT8Re1EIQc
Que o Deus eterno te proteja
Leste e Oeste e onde quer que você vá
E que a bênção de Deus esteja sobre você
A bênção do Cristo do Amor
A bênção do Espírito da Paz
A bênção da Trindade
ما رهروانی هستیم که راههای تو را دنبال میکنیم
تا انتهای زمین
زائرانی در راه پایان عصر
ببینید من با شما هستم
ما مسافرانی در راه آزادی
جامعهای از عشق
با خبرهای خوب برای همه کسانی که ملاقات میکنیم
ببینید من با شما هستم
سرود «روح القدس، نفس زنده خدا» https://youtu.be/N8FKZIz97AU?feature=shared
خدای مهربان، ما تکه تکه و درگیر هستیم،
از آزادی و ستم سخن میگوییم
از صلح سخن میگوییم و خشن هستیم
به ما کمک کن تا عشق بورزیم و نفرت نورزیم
حتی در این روزهای تاریک. آمین
ما دعای ربانی را به زبان خودمان میخوانیم
اعمال رسولان ۱۶
۳۸ مأموران این موضوع را به قضات گزارش دادند و وقتی شنیدند که پولس و سیلاس شهروندان رومی هستند، نگران شدند. ۳۹ آنها برای دلجویی از آنها آمدند و آنها را از زندان بیرون بردند و از آنها خواستند که شهر را ترک کنند. ۴۰ پس از اینکه پولس و سیلاس از زندان بیرون آمدند، به خانه لیدیا رفتند، در آنجا با برادران و خواهران ملاقات کردند و آنها را تشویق کردند. سپس آنها رفتند.
ما برای اسرائیل دعا میکنیم که کشتار فلسطینیها را متوقف کند و کمکها بدون مرگ و میر بیشتر انجام شود، برای اسرائیل، برای ایالات متحده، برای روسیه دعا میکنیم که بمباران اوکراین را متوقف کند، برای سودان، ایران، برای گروگانهای اسرائیلی و خانوادههایشان، برای روسیه، برای لبنان، سوریه، افغانستان، یمن، تایوان، چین، برای هنگ کنگ؛ برای تلاش برای متوقف کردن تغییرات اقلیمی، پناهندگان و پناهجویان، برای بیخانمانها، گرسنگان، پریشانبختان. روح خدای زنده در این زمان در کنار ما باشد. به نام عیسی دعا میکنیم. آمین
سرود «من کیستم»
https://youtu.be/3rT8Re1EIQc
خداوند جاودان تو را محافظت کند
شرق و غرب و هر کجا که میروی
و برکت خدا بر تو باد
برکت مسیح عشق
برکت روح صلح
برکت تثلیث
اکنون و تا ابد. آمین.
