We believe in God, Creator of life,
We believe in Jesus Christ, resurrected from the dead
We believe in the Holy Spirit, changing and challenging
We believe in the way of faith, hope and love
Song “Here Again” https://youtu.be/RTk--BF9d78?feature=shared
We say the Lord’s Prayer in our own language
Psalm 31
11 Because of all my adversaries, I have become a disgrace,
Especially to my neighbours,
And an object of dread to my acquaintances;
Those who see me in the street flee from me.
12 I am forgotten like a dead person, out of mind;
I am like a broken vessel.
13 For I have heard the slander of many,
Terror is on every side;
While they took counsel together against me,
They schemed to take away my life.
You have set my feet in a large place.
We pray for our world and an end to our destruction of the planet, peace in Iran and an end to the bombing, for the people of Palestine and Lebanon and an end to the devastation, for Ukraine, for Sudan, for Congo, for Cuba, for people in ongoing wars, for refugees worldwide, for the homeless, the hungry, the sick and the distressed, Have your hand on our loved ones, Give us wisdom, may your angels protect us in these difficult times. Amen
Song “As I went down to the river to pray” https://youtu.be/zSif77IVQdY?feature=shared
Love of Jesus fill us
Peace of Jesus flood us
This day and for evermore. Amen
Мы верим в Бога, Творца жизни,
Мы верим в Иисуса Христа, воскресшего из мертвых,
Мы верим в Святого Духа, изменяющего и бросающего вызов,
Мы верим в путь веры, надежды и любви.
Песня «Here Again» https://youtu.be/RTk--BF9d78?feature=shared
Мы читаем молитву Господню на нашем родном языке.
Псалом 31
11 Из-за всех противников моих я стал позором,
особенно для ближних моих,
и предметом страха для знакомых моих;
кто видит меня на улице, тот убегает от меня.
12 Я забыт, как мертвец, забыт;
я как разбитый сосуд.
13 Ибо я слышал клевету многих,
ужас со всех сторон;
когда они совещались против меня,
они замышляли отнять жизнь мою.
Ты поставил мои ноги на важное место.
Песня «Когда я спустился к реке помолиться» https://youtu.be/zSif77IVQdY?feature=shared
Любовь Иисуса наполняет нас
Радость Иисуса удивляет нас
Мир Иисуса наполняет нас
Сегодня и во веки веков. Аминь
我們信靠上帝,生命的創造者,
我們相信耶穌基督,從死裡復活
我們信聖靈,祂改變並激勵我們
我們信信、望、愛的道路
歌曲《再次回歸》https://youtu.be/RTk--BF9d78?feature=shared
我們用自己的語言誦讀主禱文
詩篇31篇
11 因我一切的仇敵,我成了羞辱,
尤其是我的鄰舍,
我成了我熟人的懼怕;
街上的人看見我,就躲我。
12 我被人忘記,像死人一樣,被遺忘;
我像破碎的器皿。
13 我聽見許多人毀謗我,
四面受驚嚇;
他們一同商議要害我,
他們圖謀要害我的性命。你讓我站在了高處。
歌曲《當我走到河邊禱告》https://youtu.be/zSif77IVQdY?feature=shared
耶穌的愛充滿我們
耶穌的喜樂驚喜我們
耶穌的平安充滿我們
從今時直到永遠。阿門
Chúng ta tin vào Đức Chúa Trời, Đấng Tạo Hóa của sự sống,
Chúng ta tin vào Chúa Giê-su Christ, Đấng đã sống lại từ cõi chết,
Chúng ta tin vào Đức Thánh Linh, Đấng thay đổi và thử thách,
Chúng ta tin vào con đường đức tin, hy vọng và tình yêu thương.
Bài hát "Here Again" https://youtu.be/RTk--BF9d78?feature=shared
Chúng ta đọc Kinh Lạy Cha bằng ngôn ngữ của mình.
Thi Thiên 31
11 Vì muôn vàn kẻ thù nghịch, tôi trở nên ô nhục,
Nhất là với những người lân cận,
Và là đối tượng đáng sợ đối với những người quen biết;
Những ai thấy tôi trên đường phố đều chạy trốn khỏi tôi.
12 Tôi bị lãng quên như người chết, bị lãng quên ngoài tâm trí;
Tôi như một chiếc bình vỡ.
13 Vì tôi đã nghe lời vu khống của nhiều người,
Sự kinh hãi ở khắp mọi nơi;
Trong khi chúng bàn mưu với nhau chống lại tôi,
Chúng âm mưu cướp mất mạng sống tôi.
Chúa đã đặt chân tôi vào một nơi cao trọng.
Bài hát "Khi tôi xuống sông cầu nguyện" https://youtu.be/zSif77IVQdY?feature=shared
Tình yêu của Chúa Giê-su tràn ngập chúng ta
Niềm vui của Chúa Giê-su làm chúng ta ngạc nhiên
Sự bình an của Chúa Giê-su ngập tràn chúng ta
Hôm nay và mãi mãi. Amen
Cremos em Deus, Criador da vida,
Cremos em Jesus Cristo, ressuscitado dos mortos
Cremos no Espírito Santo, que transforma e desafia
Cremos no caminho da fé, da esperança e do amor
Música "Here Again" https://youtu.be/RTk--BF9d78?feature=shared
Recitamos a Oração do Senhor em nossa própria língua
Salmo 31
11 Por causa de todos os meus adversários, tornei-me uma vergonha,
especialmente para os meus vizinhos,
e objeto de pavor para os meus conhecidos;
os que me veem na rua fogem de mim.
12 Sou esquecido como um morto, fora do coração;
sou como um vaso quebrado.
13 Pois ouvi a calúnia de muitos,
o terror está por todos os lados;
enquanto conspiram juntos contra mim,
tramam para tirar-me a vida.
Tu puseste os meus pés em um lugar espaçoso.
Música "Enquanto eu descia ao rio para orar" https://youtu.be/zSif77IVQdY?feature=shared
O amor de Jesus nos preenche
A alegria de Jesus nos surpreende
A paz de Jesus nos inunda
Hoje e para sempre. Amém
ما به خدا، خالق زندگی ایمان داریم،
ما به عیسی مسیح، رستاخیز یافته از مردگان ایمان داریم،
ما به روح القدس ایمان داریم، که در حال تغییر و چالش است،
ما به راه ایمان، امید و عشق ایمان داریم.
سرود "اینجا دوباره" https://youtu.be/RTk--BF9d78?feature=shared
ما دعای ربانی را به زبان خودمان میخوانیم.
مزمور ۳۱
۱۱ به خاطر همه دشمنانم، مایه ننگ شدهام،
به خصوص برای همسایگانم،
و مایه وحشت برای آشنایانم؛
هر که مرا در کوچه ببیند از من میگریزد.
۱۲ مانند مردهای فراموش شدهام، از یاد رفتهام؛
من مانند ظرفی شکستهام.
۱۳ زیرا تهمت بسیاری را شنیدهام،
وحشت از هر سو است؛
در حالی که علیه من با هم مشورت میکردند،
برای گرفتن جان من نقشه میکشیدند.
تو پاهای مرا در جای بزرگی قرار دادهای.
آهنگ "هنگامی که برای دعا به رودخانه رفتم" https://youtu.be/zSif77IVQdY?feature=shared
عشق عیسی ما را سرشار میکند
شادی عیسی ما را غافلگیر میکند
آرامش عیسی ما را فرا میگیرد
امروز و برای همیشه. آمین