00:00
00:00
Use Up/Down Arrow keys to increase or decrease volume.
ORDER OF SERVICE
Download the order of service here
_________
00:00 – Prayer for the earth
00:35 – Welcome to ‘The Job of Paradise’
01:49 – ‘The Job of Paradise’ read by Roger Robinson
02:30 – Pádraig speaks to Roger Robinson
10:33 – Prayer for the artists
11:35 – ‘Psalm 27’ by Soul Sanctuary Gospel Choir
16:26 – Chine McDonald and James Wani on aid in South Sudan (Christian Aid)
21:32 – Prayer for those affected by war
22:34 – Pádraig and Jonathan Lees on food banks (Trussell Trust)
27:19 – Scriptural reading
28:31 – Confession
29:50 – Prayer for those responsible for racism
30:26 – ‘Heaven Shall Not Wait’ by Wild Goose Resource Group
32:39 – Pádraig speaks to Selina Hales (Refuweegee) about Glasgow immigration standoff
38:21 – ‘Heaven Shall Not Wait’ by Wild Goose Resource Group
38:56 – Prayer for friendship
39:40 – ‘People Get Ready’ by Soul Sanctuary Gospel Choir
42:34 – Prayer for our societies
43:17 – A chance for conversation and response
43:57 – Welcome back
44:13 – Giving
45:19 – Blessing
46:15 – Thank you and credits
____
WITH HUGE THANKS TO ALL OF OUR CONTRIBUTORS
SERVICE WRITER, NARRATOR AND HOST
Pádraig Ó Tuama is a poet, theologian, and conflict mediator. He presents Poetry Unbound, a podcast from On Being studios.
Website: padraigotuama.com
Twitter: @duanalla
GUEST ARTIST
Roger Robinson is a writer, educator, and performer. His most recent collection of poems, A Portable Paradise, won the TS Eliot prize in 2020.
Website: rogerrobinsononline.com
Twitter: @rrobinson72
GUEST ACTIVISTS
Selina Hales is the Founder and Director of Refuweegee, a Glasgow-based charity equipping the local community to welcome and support refugees and asylum seekers making their homes in the city.
Website: refuweegee.co.uk
Twitter: @SelinaHales
Greenbelt Partner Christian Aid is a UK-based charity whose mission is the creation of a world where everyone can live a full life, free from poverty. Chine McDonald is Christian Aid’s Head of Public Engagement. She was in conversation with James Wani, Christian Aid’s country director in South Sudan.
Website: christianaid.org.uk
Twitter: @ChineMcDonald @christian_aid
Greenbelt Partner The Trussell Trust is a charity working to eliminate poverty and hunger in the UK. They support a nationwide network of Foodbanks. Jonathan Lees is manager at Epsom Foodbank
Website: trusselltrust.org
Twitter: @jonathanlees55 @TrussellTrust
MUSIC
Soul Sanctuary Gospel Choir is a London-based gospel choir committed to creating and sharing gospel music of the highest standard, especially in the places where gospel’s power to raise the human spirit is most needed. You can find more of their music via their website.
Website: soulsanctuarygospel.com
Twitter: @soulsanctuarygc
Lenten Psalm Tone
Music Edwin Fawcett, Lyrics Psalm 26/27 copyright Grail Psalter, performed by Soul Sanctuary Gospel Choir, from the album With All Your Soul (2013).
People Get Ready
Music and Lyrics Curtis Mayfield, arranged Peter Yarde Martin, performed by Soul Sanctuary Gospel Choir. Wild Goose Resource Group (WGRG) is a semi-autonomous project of the Iona Community. The Iona Community is a dispersed Christian community working for peace, social justice, the rebuilding of community and the renewal of worship.
Website: iona.org.uk
Twitter: @ionacommunity
Heaven Shall Not Wait
Words: John L. Bell & Graham Maule
Music: John L. Bell copyright © 1987 WGRG, Iona Community, Glasgow.
wildgoose.scot
Recording from the CD ‘Heaven Shall Not Wait’ copyright ℗ 1991 WGRG, Iona Community, Glasgow.
THE JOB OF PARADISE
PRAYER FOR THE EARTH
We pray for our earth
Place of nurture and abundance
Place of treasure and joy
Place of shelter and delight
And yet we injure it.
Turn us, god, from destroying the place that gives us life Turn each of us — citizens, leaders, all — towards Everything that will help us
Thrive safely here together.
This is our prayer
WE MAKE OUR PRAYER IN THE NAME OF LOVE.
WELCOME
THE JOB OF PARADISE, ROGER ROBINSON PRAYER FOR ARTISTS
In the great poem of creation we read that we are made in your image, God of all living things and beings:
Jugglers and jabberwocky,
bees and butterflies,
actors, ants and acrobats,
poets, painters, and pine-martens,
musicians, mime-artists and marsh-wiggles,
wrens and other writers,
In a year that’s been difficult for artists, we pray for all who create. May they hear their creative calling ever deeper.
May they find audience and income and appreciation.
We give thanks to and for them; they remind us of what it is to be alive. God of all art, art of all God, this is our prayer.
WE MAKE OUR PRAYER IN THE NAME OF ART.
SONG: LENTEN PSALM TONE
Soul Sanctuary Gospel Choir Based on Psalm 26/27
The Lord is my light and my help; whom shall I fear?
The Lord is my light and my help; whom shall I fear?
The Lord is the stronghold of my life;
before whom shall I shrink?
Though an army encamp against me my heart would not fear. Though war break out against me even then would I trust.
For he keeps me safe in his tent in the day of evil.
He hides me in the shelter of his tent, on a rock he sets me safe. I am sure I shall see the Lord's goodness in the land of the living. Hope in him, hold firm and take heart.
Hope in the Lord!
Music Edwin Fawcett, Lyrics Psalm 26/27 copyright Grail Psalter, performed by Soul Sanctuary Gospel Choir, from the album With All Your Soul (2013).
IN CONVERSATION...
Chine McDonald, Head of Engagement at Christian Aid with James Wani, Christian Aid’s country director in South Sudan
PRAYER FOR THOSE AFFECTED BY WAR
On a planet of beauty, we make war.
There are wars we know about, and wars we haven’t heard about yet.
Wars that are fought by day or night, in cities or deserts, on borders and internally. We pray for all devastated by war, civic unrest, strife, exploitation and greed.
We pray for all at risk of losing their lives today, and tomorrow, and the day after. Give energy and insight to peace negotiators, God of language;
bring warmakers’ trade to an end;
support all seeking safety across another border;
bless all peacemakers making peace where there is none.
This is our prayer
WE MAKE OUR PRAYER IN THE NAME OF PEACE.
IN CONVERSATION...
With Jonathan Lees, manager at Epsom Foodbank ad part of the Trussell Trust network of foodbanks
SCRIPTURAL READING Luke 21:1-4 (KJV)
And he looked up, and saw the rich men casting their gifts into the treasury. 2 And he saw also a certain poor widow casting in thither two mites. 3 And he said, Of
a truth I say unto you, that this poor widow hath cast in more than they all: 4 For all these have of their abundance cast in unto the offerings of God: but she of her penury hath cast in all the living that she had.
CONFESSION
PRAYER FOR THOSE RESPONSIBLE FOR RACISM
When you said subdue the earth you didn’t mean each other. For those of us who carry sins of racism in our bodies,
we confess the sins of Empire, the sins of Europe,
the sins of horrors against humanity, sins of ours.
What began centuries ago continues its affect today:
in playgrounds and borders and policies and discrimination. We confess this sin as the rot that it is.
And carry responsibility for repentance.
May we repent.
May we honour equality with truth-telling and change.
This is our prayer
WE MAKE OUR PRAYER IN THE NAME OF REPENTANCE
SONG: HEAVEN SHALL NOT WAIT
Heaven shall not wait for the poor to lose their patience, the scorned to smile, the despised to find a friend: Jesus is Lord; he has championed the unwanted;
in him injustice confronts its timely end.
Heaven shall not wait for the rich to share their fortunes,
the proud to fall, the élite to tend the least:
Jesus is Lord; he has shown the master’s privilege – to kneel and wash servants’ feet before they feast.
Heaven shall not wait for the dawn of great ideas, thoughts of compassion divorced from cries of pain: Jesus is Lord; he has married word and action;
his cross and company make his purpose plain.
Heaven shall not wait for triumphant Hallelujahs,
when earth has passed and we reach another shore: Jesus is Lord in our present imperfection;
his power and love are for now; and then for evermore.
Words: John L. Bell & Graham Maule
Music: John L. Bell copyright © 1987 WGRG, Iona Community, Glasgow. www.wildgoose.scot
Recording from the CD ‘Heaven Shall Not Wait’ copyright ℗ 1991 WGRG, Iona Community, Glasgow.
IN CONVERSATION...
With Selina Hales, the Founder and Director of Refuweegee
SONG: HEAVEN SHALL NOT WAIT Reprise
PRAYER FOR FRIENDSHIP
This is a weekend when we celebrate being in the open with each other; being together; sharing food, conversations,
missed seminars, unexpected catch-ups,
unforgettable performances, joyful reunions.
God, we find you in the bond between strangers and friends.
We pray for everyone who is feeling the affect of distance and isolation this year. It has been difficult.
May we find courage to continue to connect — via zoom, via texts,
via walks, via letters and phone-calls.
This is our prayer
WE MAKE OUR PRAYER IN THE NAME OF FRIENDSHIP.
SONG: PEOPLE GET READY
Music and Lyrics Curtis Mayfield, arranged Peter Yarde Martin, performed by Soul Sanctuary Gospel Choir
PRAYER FOR OUR SOCIETIES
As restrictions are lifted and furlough schemes begin to end, we face new waves of redundancies and unemployment. God, we pray for everyone whose job is under threat,
and everyone whose budgets are stretched thin:
in businesses, in families, in households.
We celebrate food banks and charities,
but dare to ask for a societymwhere food banks and charities are less needed Inspire leaders, God of the ground, let us have policies that support the people. This is our prayer
WE MAKE OUR PRAYER IN THE NAME OF JUSTICE.
YOUR RESPONSE Take your time
YOUR GIVING
greenbelt.org.uk/give
A BLESSING
It is the job of festivals to remind us who we can be with one another to remind us of the joy of art, of sharing,
of conversation and interruption
music, food, justice and hope.
Even though we do not have a festival
we bless each other as if we have
we bless each other with the hope of greater justice with the hope of a society of integrity
with the hope of repentance, acknowledgement shared homelands, lives and livelihoods.
In this hope we hope
in the names of god we turn to each other for a festival of joy
a festival of safety
a festival of life.
(c)Greenbelt Festivals The Nest, Church House, 86 Tavistock Place, London, WC1H 9RT
Office 020 7329 0038 gbinfo@greenbelt.org.uk www.greenbelt.org.uk
Registered charity no 289372A company incorporated in England Limited by guarantee no 1812893
Kita berdoa untuk bumi kita
Tempat pengasuhan dan kelimpahan
Tempat harta dan kegembiraan
Tempat berteduh dan kesenangan
Namun kita melukainya.
Ubah kami, tuhan, dari menghancurkan tempat yang memberi kami kehidupan Ubah kami masing-masing — warga negara, pemimpin, semua — menuju Segala sesuatu yang akan membantu kami
Berkembang dengan aman di sini bersama-sama.
Ini doa kami
KAMI MEMBUAT DOA KAMI ATAS NAMA CINTA.
PEKERJAAN SURGA, DOA ROGER ROBINSON UNTUK ARTIS
Dalam puisi penciptaan yang agung, kami membaca bahwa kami diciptakan menurut gambar-Mu, Tuhan dari semua makhluk dan makhluk hidup:
Pemain sulap dan jabberwocky,
lebah dan kupu-kupu,
aktor, semut dan akrobat,
penyair, pelukis, dan pine-martens,
musisi, seniman pantomim dan goyangan rawa,
wrens dan penulis lainnya,
Di tahun yang sulit bagi seniman, kami berdoa untuk semua yang menciptakan. Semoga mereka mendengar panggilan kreatif mereka semakin dalam.
Semoga mereka menemukan penonton dan pendapatan dan penghargaan.
Kami berterima kasih kepada dan untuk mereka; mereka mengingatkan kita tentang apa itu hidup. Tuhan dari semua seni, seni dari semua Tuhan, ini adalah doa kami.
KAMI MEMBUAT DOA KAMI ATAS NAMA SENI.
LAGU: PSALM TONE Soul Sanctuary Gospel Choir Berdasarkan Mazmur 26/27
Tuhan adalah terangku dan pertolonganku; siapa yang harus aku takuti?
Tuhan adalah terangku dan pertolonganku; siapa yang harus aku takuti?
Tuhan adalah benteng hidupku;
di hadapan siapa saya harus menyusut?
Meskipun tentara berkemah melawan saya, hati saya tidak akan takut. Meskipun perang pecah melawan saya bahkan kemudian akan saya percaya.
Karena dia membuatku aman di kemahnya pada hari malapetaka.
Dia menyembunyikan saya di tempat perlindungan tendanya, di atas batu dia membuat saya aman. Saya yakin saya akan melihat kebaikan Tuhan di negeri orang hidup. Berharap padanya, pegang teguh dan ambil hati.
Berharap pada Tuhan!
Musik Edwin Fawcett, Lirik Psalm 26/27 hak cipta Grail Psalter, dibawakan oleh Soul Sanctuary Gospel Choir, dari album With All Your Soul (2013).
IN CONVERSATION... Chine McDonald, Head of Engagement di Christian Aid dengan James Wani, country director Christian Aid di Sudan Selatan
DOA BAGI YANG TERDENGAR PERANG
Di planet yang indah, kita berperang.
Ada perang yang kita ketahui, dan perang yang belum pernah kita dengar.
Perang yang terjadi siang atau malam, di kota atau gurun, di perbatasan dan di dalam negeri. Kami berdoa untuk semua yang hancur oleh perang, kerusuhan sipil, perselisihan, eksploitasi dan keserakahan.
Kami berdoa untuk semua yang berisiko kehilangan nyawa mereka hari ini, dan besok, dan lusa. Berikan energi dan wawasan kepada negosiator perdamaian, Dewa bahasa;
mengakhiri perdagangan para pembuat perang;
mendukung semua yang mencari keselamatan melintasi perbatasan lain;
memberkati semua pembawa damai membuat perdamaian di mana tidak ada.
Ini doa kami
KAMI MEMBUAT DOA KAMI ATAS NAMA PERDAMAIAN.
DALAM PERCAKAPAN...Dengan Jonathan Lees, manajer di Epsom Foodbank, iklan bagian dari jaringan bank makanan Trussell Trust
BACAAN TULISAN SUCI Lukas 21:1-4 (KJV)
Dan dia melihat ke atas, dan melihat orang-orang kaya memasukkan hadiah mereka ke dalam perbendaharaan. 2 Dan dia melihat juga seorang janda miskin yang melemparkan dua peser ke sana. 3 Dan dia berkata, Of
sebuah kebenaran Aku berkata kepadamu, bahwa janda miskin ini telah memberikan lebih dari mereka semua: 4 Karena semua ini memiliki dari kelimpahan mereka memberikan persembahan kepada Allah: tetapi dia dari kekurangannya telah memberikan semua kehidupan yang dia miliki.
PENGAKUAN
DOA UNTUK MEREKA YANG BERTANGGUNG JAWAB ATAS RASISME
Ketika Anda mengatakan menaklukkan bumi, Anda tidak bermaksud satu sama lain. Bagi kita yang membawa dosa rasisme di tubuh kita,
kami mengakui dosa-dosa Kekaisaran, dosa-dosa Eropa,
dosa kengerian terhadap kemanusiaan, dosa kita.
Apa yang dimulai berabad-abad yang lalu terus berlanjut hingga hari ini:
di taman bermain dan perbatasan dan kebijakan dan diskriminasi. Kami mengakui dosa ini sebagai kebusukan.
Dan memikul tanggung jawab untuk pertobatan.
Semoga kita bertobat.
Semoga kita menghormati kesetaraan dengan pengungkapan kebenaran dan perubahan.
Ini doa kami
KAMI MEMBUAT DOA KAMI ATAS NAMA PERTOBATAN
LAGU: SURGA TIDAK AKAN MENUNGGU
Surga tidak akan menunggu orang miskin kehilangan kesabaran, orang yang dicemooh tersenyum, orang yang dihina menemukan teman: Yesus adalah Tuhan; dia telah memperjuangkan yang tidak diinginkan;
dalam dirinya ketidakadilan menghadapi akhir yang tepat waktu.
Surga tidak akan menunggu orang kaya untuk berbagi kekayaan mereka,
yang bangga jatuh, yang elit cenderung paling tidak:
Yesus adalah Tuhan; dia telah menunjukkan hak istimewa tuannya – untuk berlutut dan membasuh kaki pelayan sebelum mereka berpesta.
Surga tidak akan menunggu fajar ide-ide besar, pikiran belas kasih yang dipisahkan dari tangisan kesakitan: Yesus adalah Tuhan; dia telah menikah kata dan tindakan;
salib dan teman-temannya membuat tujuannya jelas.
Surga tidak akan menunggu Hallelujah yang menang,
ketika bumi telah berlalu dan kita mencapai pantai lain: Yesus adalah Tuhan dalam ketidaksempurnaan kita saat ini;
kekuatan dan cintanya adalah untuk saat ini; dan kemudian untuk selama-lamanya.
DALAM PERCAKAPAN...
Bersama Selina Hales, Pendiri dan Direktur Refuweegee
LAGU: SURGA TIDAK AKAN MENUNGGU Reprise
DOA UNTUK PERSAHABATAN
SONG: PEOPLE GET READY Musik dan Lirik Curtis Mayfield, aransemen Peter Yarde Martin, dibawakan oleh Soul Sanctuary Gospel Choir
DOA UNTUK MASYARAKAT KAMI
SEBUAH BERKAT
نصلي من أجل أرضنا
مكان التنشئة والوفرة
مكان الكنز والفرح
ملجأ وسرور
ومع ذلك فإننا نجرحه.
حولنا يا إلهي من تدمير المكان الذي يمنحنا الحياة. اقلب كل واحد منا - مواطنين ، قادة ، كل شيء - نحو كل ما سيساعدنا
تزدهر بأمان هنا معًا.
هذه هي صلاتنا
نصلي صلاتنا باسم الحب.
وظيفة الجنة ، صلاة روجر روبنسون للفنانين
نقرأ في قصيدة الخلق العظيمة أننا خلقنا على صورتك ، إله كل الكائنات الحية:
المشعوذون و jabberwocky ،
النحل والفراشات ،
الممثلين والنمل والبهلوانيين ،
الشعراء والرسامين وخزان الصنوبر ،
الموسيقيين والفنانين الصامت والتذبذب الاهوار ،
الكتاب وغيرهم من الكتاب ،
في عام كان صعبًا على الفنانين ، نصلي من أجل كل المبدعين. قد يسمعون دعوتهم الإبداعية أعمق من أي وقت مضى.
قد يجدون الجمهور والدخل والتقدير.
نشكرهم ومن أجلهم ؛ يذكروننا بما يعنيه أن تكون على قيد الحياة. إله كل فن ، فن كل الله ، هذه هي صلاتنا.
نصلي صلاتنا باسم الفن.
الترنيمة: زمن الصوم مزمور جوقة إنجيل ملاذ الروح بناءً على المزمور ٢٦/٢٧
الرب نوري وعوني. من أخاف؟
الرب نوري وعوني. من أخاف؟
الرب حصن حياتي.
أمام من أنكمش؟
على الرغم من أن الجيش عسكر ضدي لن يخاف قلبي. على الرغم من اندلاع الحرب ضدي ، إلا أنني أثق بذلك.
لأنه يحفظني في خيمته في يوم الشر.
يخفيني في ملجأ خيمته ، على صخرة يضعني في مأمن. أنا متأكد من أنني سأرى صلاح الرب في أرض الأحياء. أمل فيه ، تمسك بقوة وتشجع.
نأمل في الرب!
الموسيقى إدوين فوسيت ، كلمات مزمور 26/27 حقوق التأليف والنشر Grail Psalter ، يؤديها Soul Sanctuary Gospel Choir ، من ألبوم With All Your Soul (2013).
في المحادثة ... تشاين ماكدونالد ، رئيس قسم المشاركة في Christian Aid مع جيمس واني ، المدير القطري لمنظمة Christian Aid في جنوب السودان
الصلاة على المتضررين من الحرب
على كوكب من الجمال ، نصنع الحرب.
نعلم بوجود حروب ، وحروب لم نسمع عنها بعد.
الحروب التي تخاض في النهار أو الليل ، في المدن أو الصحاري ، على الحدود وفي الداخل. نصلي من أجل جميع الذين دمرتهم الحروب والاضطرابات المدنية والصراعات والاستغلال والجشع.
نصلي من أجل الجميع المعرضين لخطر فقدان حياتهم اليوم وغدًا وبعد غد. إعطاء الطاقة والبصيرة لمفاوضي السلام ، إله اللغة ؛
إنهاء تجارة صانعي الحرب ؛
دعم جميع الباحثين عن الأمان عبر حدود أخرى ؛
بارك كل صانعي السلام الذين يصنعون السلام حيث لا يوجد شيء.
هذه هي صلاتنا
نصلي صلاتنا باسم السلام.
في المحادثة ... مع جوناثان ليس ، مدير في Epsom Foodbank ، إعلان جزء من شبكة Trussell Trust لبنوك الطعام
قراءة كتابية لوقا 21: 1-4 (طبعة الملك جيمس)
فتطلع فرأى الأثرياء يلقون هداياهم في الخزانة. 2 ورأى ايضا ارملة مسكينة تلقي فلسين. 3 فقال عن
الحق اقول لكم ان هذه الارملة المسكينة قد ألقت اكثر من الجميع. 4 لان كل هؤلاء من فضلهم ألقوا لتقدمة الله. اما هي من فقرها فقد ألقت في كل حي لها.
اعتراف
الصلاة على أولئك المسؤولين عن العنصرية
عندما قلت أخضع الأرض ، لم تكن تعني بعضكما البعض. لأولئك منا الذين يحملون خطايا عنصرية في أجسادنا ،
نعترف بخطايا الإمبراطورية ، وخطايا أوروبا ،
ذنوب الرعب ضد الإنسانية ، ذنوبنا.
ما بدأ منذ قرون لا يزال تأثيره اليوم:
في الملاعب والحدود والسياسات والتمييز. نعترف بأن هذه الخطيئة هي العفن الذي هو عليه.
وتحمل مسئولية التوبة.
نرجو أن نتوب.
نرجو أن نحترم المساواة بقول الحقيقة والتغيير.
هذه هي صلاتنا
نصلي صلاتنا باسم التوبة
الأغنية: السماء لا تنتظر
لن تنتظر السماء للفقراء أن يفقدوا صبرهم ، والمحتقرين بالابتسام ، والمحتقرين للعثور على صديق: يسوع هو الرب ؛ لقد دافع عن غير المرغوب فيه.
فيه الظلم يواجه نهايته في الوقت المناسب.
لا تنتظر الجنة الأغنياء ليشاركوا ثرواتهم ،
المتكبر بالسقوط ، النخبة تميل إلى الأقل:
المسيح هو الرب؛ لقد أظهر امتياز السيد - الركوع وغسل أقدام الخدم قبل أن يأكلوا.
لن تنتظر السماء فجر الأفكار العظيمة ، أفكار الرحمة المنفصلة عن صرخات الألم: يسوع هو الرب ؛ تزوج الكلمة والعمل.
صليبه ورفاقه يجعلون الغرض منه واضحًا.
لا تنتظر السماء سبحان الله المنتصر ،
عندما مرت الأرض ونصل إلى شاطئ آخر: يسوع هو الرب في نقصنا الحالي ؛
قوته وحبه الآن. ثم إلى الأبد.
في المحادثة...
مع سيلينا هالز ، مؤسسة ومديرة Refuweegee
الأغنية: يجب ألا تنتظر السماء إعادة النسخ
الصلاة على الصداقة
الأغنية: الناس يستعدون للموسيقى والأغاني كورتيس مايفيلد ، بترتيب بيتر يارد مارتن ، يؤديها جوقة الروح القدس الإنجيلية
الصلاة من أجل مجتمعاتنا
نعمة
