Spirit of God
You are the breath of creation
The wind of change
Speak through my heart, my mind, my actions
Song ”It is well with my soul”
Forgive me my closed mind
And break down the barricades of my heart
So I can embrace new ways of being
We say the Lord’s Prayer in our own language
Reading Psalm 42
Why are you despair, my soul?
And why are you restless within me?
Wait for God, for I will again praise Him
For the help of His presence, my God.
6 My soul is in despair within me;
Therefore I remember You from the land of the Jordan
And the peaks of Hermon, from Mount Mizar.
7 Deep calls to deep at the sound of Your waterfalls;
All Your breakers and Your waves have passed over me.
8 The Lord will send His goodness in the daytime;
And His song will be with me in the night,
A prayer to the God of my life.
We pray for all those we know who need our help and prayers who we carry in our hearts today. For our burning world and those dealing with the fires, for politicians to act on climate change, for Hong Kong, Israel/Palestine, Brazil, Ukraine, Yemen, the Rohingyas, the Uyghurs, Belarus, Eritrea, Syria, Afghanistan, our own country, doctors and nurses, carers, teachers, those confronting injustice, and pressing issues of climate change, for the many refugees, our families and friends and ourselves…Spirit of the Living God present with us now enter our bodies, minds and spirits and heal us of all that harms us. Let your angels be beside us at this time. In Jesus Name we pray.
This is the day that God has made
I will rejoice and be glad in it
I will not offer to God
Offerings that cost me nothing
I will go in Peace
To love and serve the Lord
Amen
Roh Tuhan
Kamu adalah nafas ciptaan
Angin perubahan
Bicaralah melalui hatiku, pikiranku, tindakanku
Lagu "Ini baik-baik saja dengan jiwaku"
Maafkan pikiranku yang tertutup
Dan hancurkan barikade hatiku
Jadi saya bisa merangkul cara hidup baru
Kami mengucapkan Doa Bapa Kami dalam bahasa kami sendiri
Membaca Mazmur 42
Mengapa kamu putus asa, jiwaku?
Dan mengapa kamu gelisah dalam diriku?
Nantikan Tuhan, karena aku akan kembali memuji-Nya
Untuk bantuan kehadiran Nya, Tuhanku.
6 Jiwaku putus asa dalam diriku;
Karena itu aku mengingat-Mu dari tanah Yordan
Dan puncak Hermon, dari Gunung Mizar.
7 Panggilan mendalam ke suara air terjun Anda;
Semua pemecah dan ombak-Mu telah melewatiku.
8 Tuhan akan mengirimkan kebaikan-Nya pada siang hari;
Dan lagu-Nya akan bersamaku di malam hari,
Sebuah doa untuk Tuhan dalam hidupku.
Kami berdoa untuk semua orang yang kami kenal yang membutuhkan bantuan kami dan doa yang kami bawa di hati kami hari ini. Untuk dunia kita yang terbakar dan mereka yang berurusan dengan kebakaran, untuk politisi untuk bertindak atas perubahan iklim, untuk Hong Kong, Israel/Palestina, Brasil, Ukraina, Yaman, Rohingya, Uyghur, Belarus, Eritrea, Suriah, Afghanistan, negara kita sendiri , dokter dan perawat, penjaga, guru, mereka yang menghadapi ketidakadilan, dan isu-isu perubahan iklim yang mendesak, bagi banyak pengungsi, keluarga dan teman-teman kita dan diri kita sendiri… Roh Tuhan yang Hidup yang hadir bersama kita sekarang memasuki tubuh, pikiran dan jiwa kita dan menyembuhkan kita dari semua yang merugikan kita. Biarkan malaikat Anda berada di samping kami saat ini. Dalam Nama Yesus kami berdoa.
Ini adalah hari yang Tuhan jadikan
Aku akan bersukacita dan bergembira karenanya
Saya tidak akan menawarkan kepada Tuhan
Penawaran yang tidak merugikan saya
Aku akan pergi dengan damai
Untuk mencintai dan melayani Tuhan
Amin
Esprit de Dieu
Tu es le souffle de la création
Le vent du changement
Parle à travers mon cœur, mon esprit, mes actions
Chanson "C'est bien avec mon âme"
Pardonne moi mon esprit fermé
Et briser les barricades de mon coeur
Alors je peux embrasser de nouvelles façons d'être
Nous disons le Notre Père dans notre propre langue
Lecture du Psaume 42
Pourquoi es-tu désespérée, mon âme ?
Et pourquoi es-tu agité en moi ?
Attendez Dieu, car je le louerai à nouveau
Pour l'aide de sa présence, mon Dieu.
6 Mon âme est désespérée en moi;
C'est pourquoi je me souviens de toi du pays du Jourdain
Et les pics de l'Hermon, depuis le mont Mizar.
7 Appels profonds au son de tes chutes d'eau ;
Tous tes brisants et tes vagues sont passés sur moi.
8 Le Seigneur enverra sa bonté pendant le jour;
Et son chant sera avec moi dans la nuit,
Une prière au Dieu de ma vie.
Nous prions pour tous ceux que nous connaissons qui ont besoin de notre aide et de nos prières que nous portons dans nos cœurs aujourd'hui. Pour notre monde en feu et ceux qui luttent contre les incendies, pour que les politiciens agissent sur le changement climatique, pour Hong Kong, Israël/Palestine, le Brésil, l'Ukraine, le Yémen, les Rohingyas, les Ouïghours, la Biélorussie, l'Érythrée, la Syrie, l'Afghanistan, notre propre pays , médecins et infirmières, soignants, enseignants, ceux qui sont confrontés à l'injustice et aux problèmes urgents du changement climatique, pour les nombreux réfugiés, nos familles et amis et nous-mêmes… L'esprit du Dieu vivant présent avec nous entre maintenant dans nos corps, nos esprits et nos esprits et guérit nous de tout ce qui nous nuit. Que vos anges soient à nos côtés en ce moment. Au Nom de Jésus, nous prions.
C'est le jour que Dieu a fait
Je vais me réjouir et en être heureux
je n'offrirai pas à Dieu
Des offres qui ne me coûtent rien
j'irai en paix
Aimer et servir le Seigneur
Amen