We stand against hunger
Against injustice
And we hope for a better world
Where everyone is housed
And fed
A world of abundance
Give us wisdom and courage
On our journey
The Power of the Cross
You entrusted the earth to us
And we have destroyed it
The forests are burning
Animals are dying
Our world is sick
Forgive us
Restore our vision and help us to act bravely to save this precious world
We say the Lord’s Prayer in our own language
Psalm 51
16 You do not delight in sacrifice, or I would bring it;
you do not take pleasure in burnt offerings.
17 My sacrifice, O God, is a broken spirit;
a broken and contrite heart
you, God, will not despise.
May it please you to prosper Zion,
to build up the walls of Jerusalem.
19 Then you will delight in the sacrifices of the righteous,
in burnt offerings offered whole;
then bulls will be offered on your altar.
We pray for all those we know who need our help and prayers who we carry in our hearts today. For those who cant afford fuel, food or housing, for those on strike, those suffering in the heatwaves and fires, Ukraine and Russia, for Palestine and Gaza, Myanmar, Hong Kong, India, Myanmar, the Rohingyas, the Uyghurs, Belarus, Iran, the US, Afghanistan, the UK, our own country, doctors and nurses, carers, teachers, those confronting injustice, and pressing issues of climate change, for the millions of refugees, our own families, friends and ourselves…Spirit of the Living God present with us now enter our bodies, minds and spirits and heal us of all that harms us. Let your angels be beside us at this time. Amen
Song “Waymaker”
https://www.youtube.com/watch?v=miPSimQa1DY
This is the day that God has made
I will rejoice and be glad in it
I will not offer to God
Offerings that cost me nothing
I will go in Peace
To love and serve the Lord
Amen
Wir stellen uns gegen den Hunger
Gegen Unrecht
Und wir hoffen auf eine bessere Welt
Wo alle untergebracht sind
Und gefüttert
Eine Welt der Fülle
Gib uns Weisheit und Mut
Auf unserer Reise
Die Macht des Kreuzes
Du hast uns die Erde anvertraut
Und wir haben es zerstört
Die Wälder brennen
Tiere sterben
Unsere Welt ist krank
Vergib uns
Stellen Sie unsere Vision wieder her und helfen Sie uns, mutig zu handeln, um diese kostbare Welt zu retten
Wir beten das Vaterunser in unserer eigenen Sprache
Psalm 51
16 Du hast keine Freude am Opfer, sonst würde ich es bringen;
An Brandopfern hast du kein Gefallen.
17 Mein Opfer, o Gott, ist ein zerbrochener Geist;
ein gebrochenes und zerknirschtes Herz
du, Gott, wirst nicht verachten.
Möge es dir gefallen, Zion zu gedeihen,
um die Mauern Jerusalems aufzubauen.
19 Dann wirst du dich an den Opfern der Gerechten erfreuen,
in ganz geopferten Brandopfern;
dann werden Stiere auf deinem Altar geopfert.
Wir beten für all diejenigen, die wir kennen, die unsere Hilfe und Gebete brauchen, die wir heute in unseren Herzen tragen. Für diejenigen, die sich Treibstoff, Nahrung oder Unterkunft nicht leisten können, für diejenigen, die streiken, die unter den Hitzewellen und Bränden leiden, Ukraine und Russland, für Palästina und Gaza, Myanmar, Hongkong, Indien, Myanmar, die Rohingyas, die Uiguren, Weißrussland, Iran, die USA, Afghanistan, Großbritannien, unser eigenes Land, Ärzte und Krankenschwestern, Betreuer, Lehrer, diejenigen, die mit Ungerechtigkeit und drängenden Problemen des Klimawandels konfrontiert sind, für die Millionen von Flüchtlingen, unsere eigenen Familien, Freunde und uns selbst … Spirit of the Der lebendige Gott, der mit uns gegenwärtig ist, tritt jetzt in unseren Körper, Verstand und Geist ein und heilt uns von allem, was uns schadet. Lass deine Engel in dieser Zeit bei uns sein. Amen
Lied „Wegmacher“
https://www.youtube.com/watch?v=miPSimQa1DY
Dies ist der Tag, den Gott gemacht hat
Ich werde mich darüber freuen und froh sein
Ich werde Gott nicht anbieten
Angebote, die mich nichts kosten
Ich werde in Frieden gehen
Den Herrn lieben und ihm dienen
Amen
我們反對飢餓
反對不公正
我們希望有一個更美好的世界
每個人都住的地方
並餵飽
一個豐富的世界
給我們智慧和勇氣
在我們的旅途中
十字架的力量
你把地球託付給我們
我們已經摧毀了它
森林在燃燒
動物正在死去
我們的世界病了
原諒我們
恢復我們的願景，幫助我們勇敢行動，拯救這個寶貴的世界
我們用我們自己的語言念主禱文
詩篇 51
16 你不喜歡獻祭，否則我會帶來它；
你不喜歡燔祭。
17 神啊，我的祭物是破碎的靈；
一顆破碎而痛悔的心
你，上帝，不會輕視的。
願你興旺錫安，
建造耶路撒冷的城牆。
19 那時，你必以義人的祭為樂，
在全燔祭中獻上；
然後將公牛獻在你的祭壇上。
我們為我們認識的所有需要我們幫助的人祈禱，並為我們今天銘記在心的人祈禱。對於那些買不起燃料、食物或住房的人，對於那些罷工的人，那些在熱浪和火災中受苦的人，烏克蘭和俄羅斯，巴勒斯坦和加沙地帶，緬甸，香港，印度，緬甸，羅興亞人，維吾爾人，白俄羅斯，伊朗、美國、阿富汗、英國、我們自己的國家、醫生和護士、照顧者、教師、那些面臨不公正和氣候變化緊迫問題的人，為了數百萬難民、我們自己的家人、朋友和我們自己……與我們同在的永生上帝現在進入我們的身體、思想和精神，並治愈我們所有傷害我們的東西。讓你的天使在這個時候在我們身邊。阿門
歌曲“Waymaker”
https://www.youtube.com/watch?v=miPSimQa1DY
這是上帝創造的日子
我會為此歡喜快樂
我不會獻給上帝
不花錢的產品
我會和平地去
愛主、事奉主
阿門
Nous sommes contre la faim
Contre les injustices
Et nous espérons un monde meilleur
Où tout le monde est logé
Et nourri
Un monde d'abondance
Donne-nous sagesse et courage
Dans notre voyage
Le pouvoir de la croix
Tu nous as confié la terre
Et nous l'avons détruit
Les forêts brûlent
Les animaux meurent
Notre monde est malade
Pardonnez-nous
Restaurez notre vision et aidez-nous à agir courageusement pour sauver ce monde précieux
Nous disons le Notre Père dans notre propre langue
Psaume 51
16 Tu ne prends pas plaisir au sacrifice, sinon j'en apporterais;
tu ne prends pas plaisir aux holocaustes.
17 Mon sacrifice, ô Dieu, est un esprit brisé ;
un coeur brisé et contrit
toi, Dieu, tu ne mépriseras pas.
Qu'il vous plaise de faire prospérer Sion,
pour édifier les murailles de Jérusalem.
19 Alors tu prendras plaisir aux sacrifices des justes,
dans les holocaustes offerts entiers;
alors des taureaux seront offerts sur ton autel.
Nous prions pour tous ceux que nous connaissons qui ont besoin de notre aide et de nos prières que nous portons dans nos cœurs aujourd'hui. Pour ceux qui n'ont pas les moyens de se payer du carburant, de la nourriture ou un logement, pour ceux qui sont en grève, ceux qui souffrent des vagues de chaleur et des incendies, l'Ukraine et la Russie, pour la Palestine et Gaza, le Myanmar, Hong Kong, l'Inde, le Myanmar, les Rohingyas, les Ouïghours, la Biélorussie, L'Iran, les États-Unis, l'Afghanistan, le Royaume-Uni, notre propre pays, les médecins et les infirmières, les soignants, les enseignants, ceux qui sont confrontés à l'injustice et aux problèmes urgents du changement climatique, pour les millions de réfugiés, nos propres familles, nos amis et nous-mêmes… Spirit of the Le Dieu vivant présent avec nous entre maintenant dans nos corps, nos esprits et nos esprits et nous guérit de tout ce qui nous fait du mal. Que vos anges soient à nos côtés en ce moment. Amen
Chanson "Waymaker"
https://www.youtube.com/watch?v=miPSimQa1DY
C'est le jour que Dieu a fait
Je m'en réjouirai et m'en réjouirai
je n'offrirai pas à Dieu
Des offrandes qui ne me coûtent rien
j'irai en paix
Aimer et servir le Seigneur
Amen
