God our creator who goes before us
You draw us forward in faith
Like a pillar of fire across desert wastes
A rock of assurance
As we journey
Speak to us with your words of comfort and wisdom.
God of love and forgiveness
Save us by your tenderness
From each deed that is destructive
From each act that grieves you
From each thought that is careless
From each idea that is unloving
From each word that hurts.
Help us to face up to your call on our lives, by creating love and
goodness, community, society where it has been broken. In Jesus Name, Amen.
We say the Lords Prayer in our own language
Psalm 92v12-15
The righteous person will flourish like the palm tree,
He will grow like a cedar in Lebanon.
13 Planted in the house of the Lord,
They will flourish in the courtyards of our God.
14 They will still yield fruit in advanced age;
They will be full of sap and very green,
15 To declare that the Lord is just;
He is my rock, and there is no malice in Him.
We pray for people and situations that are on our hearts today...For peace negotiations, in Gaza, the West Bank, Ukraine, Russia, Lebanon, Sudan, Israel, DRC, Yemen, for Panama, Greenland and the US. For the over a million refugees worldwide, for people who are homeless, hungry, persecuted, for those who fight for the earth and for justice for its people. May we not fail you though we face great dangers. Give us your peace, wisdom and strength. Amen
Song “I will praise you in this storm” https://youtu.be/0YUGwUgBvTU?feature=shared
Loving God help us to follow you
Into a place of quietness,
Where we may face beasts and wilderness
But we will know the presence of angels
Even in the desert times. Amen.
上帝，我们的创造者，走在我们前面
您带着我们的信仰向前迈进
就像沙漠中的火柱
一块保证之石
在我们旅途中
用您的安慰和智慧的话语对我们说话。
爱与宽恕之神
用您的温柔拯救我们
从每一个破坏性的行为中
从每一个让您悲伤的行为中
从每一个粗心大意的想法中
从每一个不爱的想法中
从每一个伤人的话语中。
帮助我们面对您对我们生活的呼唤，创造爱与
善良、社区、破碎的社会。奉耶稣的名，阿门。
我们用自己的语言说主祷文
诗篇 92v12-15
义人将像棕榈树一样繁茂，
他将像黎巴嫩的香柏树一样成长。
13 栽种在耶和华的殿中，
他们将在我们上帝的庭院中繁茂。
14 他们年老的时候仍会结出果实；
他们将充满汁液，非常青翠，
15 宣告主是公正的；
他是我的磐石，他没有恶意。
我们为今天我们心中的人们和情况祈祷……为加沙、约旦河西岸、乌克兰、俄罗斯、黎巴嫩、苏丹、以色列、刚果民主共和国、也门、巴拿马、格陵兰和美国的和平谈判祈祷。为全世界超过一百万的难民祈祷，为无家可归、饥饿、受迫害的人们祈祷，为那些为地球和人民争取正义的人祈祷。尽管我们面临巨大的危险，但愿我们不会让您失望。请赐予我们您的和平、智慧和力量。阿门
歌曲“我将在这场风暴中赞美你” https://youtu.be/0YUGwUgBvTU?feature=shared
慈爱的上帝帮助我们跟随你
进入一个安静的地方，
在那里我们可能会面对野兽和荒野
但我们会知道天使的存在
即使在沙漠时代。阿门。
خداوند خالق ما که پیش از ما می رود
تو ما را با ایمان به جلو می کشی
مانند ستون آتش در میان زباله های بیابان
سنگ اطمینان
همانطور که ما سفر می کنیم
با کلمات راحت و حکیمانه خود با ما صحبت کنید.
خدای عشق و بخشش
ما را با مهربانی خود نجات دهید
از هر عملی که ویرانگر است
از هر عملی که شما را غمگین می کند
از هر فکری که بی خیال است
از هر ایده ای که بی عشق است
از هر کلمه ای که آزار دهنده است.
با ایجاد عشق و محبت به ما کمک کنید تا با تماس شما در زندگی خود روبرو شویم
خوبی، جامعه، جامعه ای که در آن شکسته شده است. به نام عیسی، آمین.
ما دعای لرد را به زبان خودمان می خوانیم
مزمور 92 v12-15
شخص صالح مانند درخت خرما شکوفا خواهد شد،
او مانند سرو در لبنان رشد خواهد کرد.
13 در خانه خداوند کاشته شد،
آنها در صحن های خدای ما شکوفا خواهند شد.
14 آنها هنوز در سنین بالا میوه خواهند داد.
آنها پر از شیره و بسیار سبز خواهند بود،
15 تا اعلام کنند که خداوند عادل است.
او صخره من است و هیچ کینه ای در او نیست.
ما برای مردم و موقعیت هایی که امروز در قلب ما هستند دعا می کنیم... برای مذاکرات صلح در غزه،کرانه باختری، اوکراین، روسیه، لبنان، سودان، اسرائیل، جمهوری دموکراتیک کنگو، یمن، پاناما،گرینلند و ایالات متحده. برای بیش از یک میلیون پناهنده در سراسر جهان، برای افرادی که بیخانمان، گرسنه، تحت آزار و اذیت هستند، برای کسانی که برای زمین و برای عدالت برای مردم آنمبارزه می کنند. باشد که ما شما را ناکام نکنیم، اگرچه با خطرات بزرگی روبرو هستیم. آرامش، خرد وقدرت خود را به ما عطا کن. آمین
آهنگ "در این طوفان ستایش خواهم کرد" https://youtu.be/0YUGwUgBvTU?feature=shared
با محبت خدا به ما کمک کن تا از تو پیروی کنیم
به یک مکان خلوت،
جایی که ممکن است با جانوران و بیابان روبرو شویم
اما حضور فرشتگان را خواهیم شناخت
حتی در زمان کویر. آمین
