Loving God you call us to hospitality
To live generously
Kindle in us a commitment to kindness
To justice
And genuine compassion
Song “O Come O Come” https://youtu.be/DPHh3nMMu-I?feature=shared
God forgive us,
Christ bless us.
God’s Spirit help us to grow in love. Amen
We say the Lord’s Prayer in our own language
Psalm 25
I trust in you;
do not let me be put to shame,
nor let my enemies triumph over me.
3 No one who hopes in you
will ever be put to shame,
but shame will come on those
who are treacherous without cause.
We pray for Palestinians and families of Israeli hostages, for Ukrainians trying to negotiate a peace deal, for Lebanon, for Sudan, for Congo and all places where there is war. We pray for all asylum seekers and refugees, the homeless, peace makers and humanitarian corridors, for the children and the terrified and for people of good will to work together to change the world, our families and friends who need our prayers, …Spirit of the Living God, let your angels be beside us at this time. Amen
Song “Creator of the stars at night” https://youtu.be/FDlEOa1w43Q?si=KH5tnN_Yf5Ve47ly
We will live justly
We will love kindly
We will walk with God. Amen
慈愛的上帝，您呼召我們為之待客之道
慷慨待人
點燃我們心中對仁慈的委身
追求公義
以及真摯的憐憫
歌曲《O Come O Come》https://youtu.be/DPHh3nMMu-I?feature=shared
上帝，請饒恕我們，
基督，請祝福我們。
上帝的靈，請幫助我們在愛中成長。阿門。
我們用自己的語言誦讀主禱文
詩篇25:2-4
我信靠你；
求你不要讓我蒙羞，
也不要讓我的仇敵勝過我。
凡等候你的，
必不蒙羞；
但那無故行姦詐的，必蒙羞。
我們為巴勒斯坦人和以色列人質的家屬祈禱，為努力促成和平協議的烏克蘭人祈禱，為黎巴嫩、蘇丹、剛果以及所有戰亂之地祈禱。我們為所有尋求庇護者和難民、無家可歸者、和平締造者和人道主義走廊祈禱，為兒童和恐懼的人們祈禱，為所有心懷善意、攜手改變世界的人們祈禱，為需要我們祈禱的家人和朋友祈禱……永生上帝的靈啊，願您的天使此刻與我們同在。阿門。
歌曲《夜空中的星辰創造者》
我們將秉持公義生活
我們將以仁慈之心待人
我們將與上帝同行。阿門。
Deus amoroso, tu nos chamas à hospitalidade
A viver com generosidade
Acende em nós um compromisso com a bondade
Com a justiça
E com a compaixão genuína
Música “Ó Vem, Ó Vem” https://youtu.be/DPHh3nMMu-I?feature=shared
Deus, perdoa-nos,
Cristo, abençoa-nos.
O Espírito de Deus nos ajuda a crescer no amor. Amém.
Recitamos a Oração do Senhor em nossa própria língua
Salmo 25:2-4
Confio em ti;
não me deixes ser envergonhado,
nem que os meus inimigos triunfem sobre mim.
3 Ninguém que espera em ti
será envergonhado,
mas a vergonha virá sobre os
que são traiçoeiros sem causa.
Oramos pelos palestinos e pelas famílias dos reféns israelenses, pelos ucranianos que tentam negociar um acordo de paz, pelo Líbano, pelo Sudão, pelo Congo e por todos os lugares onde há guerra. Oramos por todos os requerentes de asilo e refugiados, pelos sem-teto, pelos pacificadores e corredores humanitários, pelas crianças e pelos aterrorizados, e pelas pessoas de boa vontade que trabalham juntas para mudar o mundo, por nossas famílias e amigos que precisam de nossas orações… Espírito do Deus Vivo, que seus anjos estejam conosco neste momento. Amém.
Música “Criador das estrelas à noite”
Viveremos com justiça
Amaremos com bondade
Caminharemos com Deus. Amém
Lạy Chúa yêu thương, Chúa kêu gọi chúng con hiếu khách
Sống quảng đại
Xin thắp lên trong chúng con lòng nhân từ
Công lý
Và lòng trắc ẩn chân thành
Bài hát "O Come O Come" https://youtu.be/DPHh3nMMu-I?feature=shared
Lạy Chúa, xin tha thứ cho chúng con,
Chúa Kitô ban phước cho chúng con.
Xin Thánh Linh Chúa giúp chúng con lớn lên trong tình yêu thương. Amen
Chúng con đọc Kinh Lạy Cha bằng ngôn ngữ của mình
Thi Thiên 25:2-4
Con tin cậy nơi Chúa;
Xin đừng để con phải hổ thẹn,
Cũng đừng để kẻ thù con thắng hơn con.
3 Không ai trông cậy nơi Chúa
sẽ không bao giờ phải hổ thẹn,
Nhưng sự hổ thẹn sẽ giáng xuống trên những
kẻ phản bội vô cớ.
Chúng con cầu nguyện cho người Palestine và gia đình các con tin Israel, cho người Ukraine đang cố gắng đàm phán một thỏa thuận hòa bình, cho Lebanon, Sudan, Congo và tất cả những nơi đang có chiến tranh. Chúng con cầu nguyện cho tất cả những người xin tị nạn và người tị nạn, người vô gia cư, những người kiến tạo hòa bình và những người hoạt động nhân đạo, cho trẻ em và những người đang kinh hoàng, cho những người thiện chí cùng nhau làm việc để thay đổi thế giới, cho gia đình và bạn bè của chúng con, những người cần lời cầu nguyện của chúng con,… Lạy Thánh Linh của Đức Chúa Trời Hằng Sống, xin cho các thiên thần của Ngài ở bên cạnh chúng con lúc này. Amen
Bài hát “Đấng Tạo Hóa của các vì sao ban đêm”
Chúng con sẽ sống công chính
Chúng con sẽ yêu thương nhân từ
Chúng con sẽ đồng hành với Chúa. Amen
