Spirit of God
You are the breath of creation
The wind of change
Speak through my heart, my mind, my actions
Song “The Lords my shepherd”
Forgive me my closed mind
And break down the barricades of my heart
So I can embrace new ways of being
We say the Lord’s Prayer in our own language
Reading Psalm 40
Blessed is the one
who trusts in the Lord,
who does not look to the proud,
to those who turn aside to false gods.[b]
5 Many, Lord my God,
are the wonders you have done,
the things you planned for us.
None can compare with you;
were I to speak and tell of your deeds,
they would be too many to declare.
We pray for all those we know who need our help and prayers who we carry in our hearts today.
For the families of refugees drowned in the Mediterranean, for Ukraine and Russia, for Israel and Palestine, Sudan, Yemen, Hong Kong, China, Syria, Thailand, our own country, for those confronting injustice, and pressing issues of climate change, for those who are hungry, homeless, distraught, for the many refugees throughout the world, for those on strike, for the homeless, our families and friends and ourselves…Spirit of the Living God present with us now enter our bodies, minds and spirits and heal us of all that harms us. Let your angels be beside us at this time. In Jesus Name we pray.
Song “Great is thy faithfulness”
This is the day that God has made
We will rejoice and be glad in it
We will not offer to God
Offerings that cost us nothing
We will go in Peace
To love and serve the Lord
Amen
Esprit de Dieu
Tu es le souffle de la création
Le vent du changement
Parle à travers mon cœur, mon esprit, mes actions
Chanson « Les seigneurs mon berger »
Pardonne-moi mon esprit fermé
Et briser les barricades de mon coeur
Pour que je puisse adopter de nouvelles façons d'être
Nous disons le Notre Père dans notre propre langue
Lire le Psaume 40
Béni soit celui
qui se confie au Seigneur,
qui ne regarde pas les orgueilleux,
à ceux qui se détournent vers de faux dieux.[b]
5 Beaucoup, Seigneur mon Dieu,
sont les merveilles que tu as faites,
les choses que vous avez prévues pour nous.
Personne ne peut se comparer à vous ;
si je parlais et racontais tes actions,
ils seraient trop nombreux pour être déclarés.
Nous prions pour tous ceux que nous connaissons qui ont besoin de notre aide et de nos prières que nous portons dans nos cœurs aujourd'hui.
Que vos anges soient à nos côtés en ce moment. Au Nom de Jésus, nous prions.
Cantique "Grande est ta fidélité"
C'est le jour que Dieu a fait
Nous nous en réjouirons et nous en réjouirons
Nous n'offrirons pas à Dieu
Des offrandes qui ne nous coûtent rien
Nous irons en paix
Aimer et servir le Seigneur
Amen
Geist Gottes
Du bist der Atem der Schöpfung
Der Wind der Veränderung
Sprechen Sie durch mein Herz, meinen Verstand, meine Taten
Lied „Die Herren, mein Hirte“
Verzeih mir meinen verschlossenen Geist
Und brich die Barrikaden meines Herzens ein
Damit ich neue Lebensweisen annehmen kann
Wir beten das Vaterunser in unserer eigenen Sprache
Psalm 40 lesen
Gesegnet ist der Eine
der auf den Herrn vertraut,
Wer schaut nicht auf die Stolzen,
denen, die sich falschen Göttern zuwenden.[b]
5 Viele, Herr, mein Gott,
sind die Wunder, die du getan hast,
die Dinge, die du für uns geplant hast.
Niemand kann sich mit dir vergleichen;
Sollte ich von deinen Taten sprechen und erzählen,
Es wären zu viele, um sie zu erklären.
Wir beten für alle, die wir kennen und die unsere Hilfe und Gebete brauchen und die wir heute in unseren Herzen tragen.
Für die Familien der im Mittelmeer ertrunkenen Flüchtlinge, für die Ukraine und Russland, für Israel und Palästina, Sudan, Jemen, Hongkong, China, Syrien, Thailand, unser eigenes Land, für diejenigen, die mit Ungerechtigkeit und den drängenden Problemen des Klimawandels konfrontiert sind, für diejenigen, die hungrig, obdachlos, verstört sind, für die vielen Flüchtlinge auf der ganzen Welt, für diejenigen, die streiken, für die Obdachlosen, unsere Familien, Freunde und uns selbst … Der Geist des lebendigen Gottes, der mit uns gegenwärtig ist, dringt jetzt in unseren Körper, Geist und Geist ein und heilt uns von all dem Schaden Das sind wir. Lass deine Engel in dieser Zeit an unserer Seite sein. Im Namen Jesu beten wir.
Lied „Groß ist deine Treue“
Dies ist der Tag, den Gott geschaffen hat
Wir werden uns freuen und uns darüber freuen
Wir werden Gott nicht opfern
Angebote, die uns nichts kosten
Wir werden in Frieden gehen
Den Herrn lieben und ihm dienen
Amen
神的靈
你是創造的氣息
變革之風
說出我的心、我的想法、我的行動
歌曲《耶和華我的牧人》
原諒我封閉的心靈
並衝破我心中的障礙
這樣我就可以擁抱新的生活方式
我們用我們自己的語言念主禱文
讀詩篇 40
有福的是那一位
凡倚靠耶和華的，
誰不仰望驕傲的人，
那些轉向假神的人。[b]
5 主啊我的神啊，有許多人，
是你創造的奇蹟，
你為我們計劃的事情。
無人能與你相比；
如果我說話並講述你的事蹟，
他們太多了，無法申報。
我們為今天所有我們認識的需要我們幫助和祈禱的人祈禱。
為了在地中海溺水的難民家庭，為了烏克蘭和俄羅斯，為了以色列和巴勒斯坦，蘇丹，也門，香港，中國，敘利亞，泰國，我們自己的國家，為了那些面臨不公正和緊迫的氣候變化問題的人們，為了那些飢餓、無家可歸、心煩意亂的人們，為了世界各地的眾多難民，為了罷工的人們，為了無家可歸的人，為了我們的家人和朋友，為了我們自己……永生神的靈現在進入我們的身體、思想和精神，治愈我們所有傷害我們的東西。 此時此刻，讓你的天使在我們身邊吧。 奉耶穌的名我們祈禱。
歌曲“你的忠誠偉大”
這是上帝所創造的日子
我們會因此而歡欣鼓舞
我們不會向上帝獻上
我們無需花費任何費用的產品
我們將和平前往
愛主並事奉主
阿門
Thần của Chúa
Bạn là hơi thở của tạo hóa
Sự thay đổi của gió
Nói qua trái tim tôi, tâm trí tôi, hành động của tôi
Bài hát “Chúa chăn dắt tôi”
Hãy tha thứ cho tâm trí khép kín của tôi
Và phá vỡ những rào cản của trái tim tôi
Để tôi có thể đón nhận những cách sống mới
Chúng tôi nói Kinh Lạy Cha bằng ngôn ngữ của chúng tôi
Đọc Thánh Vịnh 40
May mắn là một trong những
ai trông cậy vào Chúa,
người không nhìn vào sự tự hào,
cho những người quay lưng lại với các vị thần giả.[b]
5 Nhiều lắm, lạy Chúa là Thiên Chúa của con,
là những điều kỳ diệu bạn đã làm,
những điều bạn đã lên kế hoạch cho chúng tôi.
Không ai có thể so sánh với bạn;
nếu tôi nói và kể về những việc làm của bạn,
họ sẽ là quá nhiều để khai báo.
Chúng tôi cầu nguyện cho tất cả những người mà chúng tôi biết đang cần sự giúp đỡ của chúng tôi và những lời cầu nguyện mà chúng tôi mang trong tim ngày hôm nay.
Vì gia đình của những người tị nạn chết đuối ở Địa Trung Hải, vì Ukraine và Nga, vì Israel và Palestine, Sudan, Yemen, Hồng Kông, Trung Quốc, Syria, Thái Lan, đất nước của chúng ta, vì những người đang phải đối mặt với sự bất công và những vấn đề cấp bách của biến đổi khí hậu, vì những người đói khát, vô gia cư, quẫn trí, vì nhiều người tị nạn trên khắp thế giới, vì những người đình công, vì những người vô gia cư, gia đình và bạn bè của chúng ta và chính chúng ta… Thánh Linh của Đức Chúa Trời Hằng Sống hiện diện với chúng ta giờ đây nhập vào cơ thể, tâm trí và tinh thần của chúng ta và chữa lành chúng ta khỏi tất cả những gì làm hại chúng ta. Hãy để các thiên thần của bạn ở bên cạnh chúng tôi vào lúc này. Trong Danh Giê-xu chúng con cầu nguyện.
Bài hát “Lòng thành tín Chúa lớn lao”
Đây là ngày mà Chúa đã tạo ra
Chúng tôi sẽ vui mừng và hân hoan trong đó
Chúng tôi sẽ không dâng cho Chúa
Ưu đãi mà chúng tôi không mất gì
Chúng ta sẽ đi trong hòa bình
Để yêu mến và phục vụ Chúa
Amen
