Thursday 3 August 2023

Prayers 4th August 2023, Gebete 4. August 2023, Prières 4 août 2023, 2023年8月4日祈禱,

Spirit of God

You are the breath of creation

The wind of change

Speak through my heart, my mind, my actions

 

Song “Holy, Holy, Holy”

https://youtu.be/sI6ZkTbUgW4

 

Loving God

Come into my confused and troubled life

And send your Spirit

To work in me 

To realign me

So that I may know 

You in my life

Your joy, your peace, your Shalom

 

We say the Lord’s Prayer in our own language

 

Reading Psalm 43

Send out Your light and Your truth, they shall lead me;
They shall bring me to Your holy hill
And to Your dwelling places.
Then I will go to the altar of God,
To God my exceeding joy;
And I will praise You on the lyre, God, my God.

 

We pray for all those we know who need our help and prayers who we carry in our hearts today: for those fleeing fires or flooding Palestine and Israel, Sudan, Yemen, Hong Kong, China, Syria, Thailand, our own country, for those confronting injustice, and pressing issues of climate change, for those who are hungry, distraught, for the many refugees throughout the world, for those on strike, for the homeless, our families and friends and ourselves…Spirit of the Living God present with us now enter our bodies, minds and spirits and heal us of all that harms us. Let your angels be beside us at this time. In Jesus Name we pray.  

This is the day that God has made

I will rejoice and be glad in it

I will not offer to God

Offerings that cost me nothing

I will go in Peace

To love and serve the Lord

Amen

 

 

Geist Gottes

Du bist der Atem der Schöpfung

Der Wind der Veränderung

Sprechen Sie durch mein Herz, meinen Verstand, meine Taten

 

Lied „Heilig, heilig, heilig“

https://youtu.be/sI6ZkTbUgW4

 

Liebender Gott

Komm in mein verwirrtes und unruhiges Leben

Und sende deinen Geist

Um in mir zu arbeiten

Um mich neu auszurichten

Damit ich es weiß

Du in meinem Leben

Deine Freude, dein Frieden, dein Shalom

 

Wir beten das Vaterunser in unserer eigenen Sprache

 

Psalm 43 lesen

 

Sende Dein Licht und Deine Wahrheit aus, sie werden mich führen;

Sie werden mich zu Deinem heiligen Hügel bringen

Und zu Deinen Wohnstätten.

4 Dann werde ich zum Altar Gottes gehen,

Zu Gott, meine übergroße Freude;

Und ich werde Dich auf der Leier preisen, Gott, mein Gott.

 

Wir beten für alle, die wir kennen und die unsere Hilfe und Gebete brauchen und die wir heute in unseren Herzen tragen: für diejenigen, die vor Bränden oder Überschwemmungen in Palästina und Israel, Sudan, Jemen, Hongkong, China, Syrien, Thailand, unserem eigenen Land fliehen im Umgang mit Ungerechtigkeit und drängenden Problemen des Klimawandels, für diejenigen, die hungrig und verzweifelt sind, für die vielen Flüchtlinge auf der ganzen Welt, für diejenigen, die streiken, für die Obdachlosen, unsere Familien und Freunde und uns selbst … Der Geist des lebendigen Gottes ist mit uns gegenwärtig Tritt nun in unseren Körper, Geist und Geist ein und heile uns von allem, was uns schadet. Lass deine Engel in dieser Zeit an unserer Seite sein. Im Namen Jesu beten wir.

 

Dies ist der Tag, den Gott geschaffen hat

Ich werde mich freuen und mich darüber freuen

Ich werde es Gott nicht opfern

Angebote, die mich nichts kosten

Ich werde in Frieden gehen

Den Herrn lieben und ihm dienen

Amen

 

 

Esprit de Dieu

Tu es le souffle de la création

Le vent du changement

Parle à travers mon cœur, mon esprit, mes actions

 

Chanson « Saint, Saint, Saint »

https://youtu.be/sI6ZkTbUgW4

 

Dieu d'amour

Viens dans ma vie confuse et troublée

Et envoie ton Esprit

Travailler en moi

Pour me réaligner

Pour que je sache

Toi dans ma vie

Ta joie, ta paix, ton Shalom

 

Nous disons le Notre Père dans notre propre langue

 

Lire le Psaume 43

Envoie Ta lumière et Ta vérité, elles me conduiront ;

Ils m'amèneront à ta sainte colline

Et à vos demeures.

4 Alors j'irai à l'autel de Dieu,

A Dieu ma joie extrême;

Et je te louerai sur la lyre, Dieu, mon Dieu.

 

Nous prions pour tous ceux que nous connaissons qui ont besoin de notre aide et de nos prières que nous portons dans nos cœurs aujourd'hui : pour ceux qui fuient les incendies ou inondent la Palestine et Israël, le Soudan, le Yémen, Hong Kong, la Chine, la Syrie, la Thaïlande, notre propre pays, pour ceux face à l'injustice et aux problèmes urgents du changement climatique, pour ceux qui ont faim, désemparés, pour les nombreux réfugiés à travers le monde, pour ceux qui sont en grève, pour les sans-abri, nos familles et amis et nous-mêmes… L'Esprit du Dieu Vivant présent avec nous maintenant entrez dans nos corps, nos esprits et nos esprits et guérissez-nous de tout ce qui nous fait du mal. Que vos anges soient à nos côtés en ce moment. Au Nom de Jésus, nous prions.

 

C'est le jour que Dieu a fait

Je m'en réjouirai et m'en réjouirai

je n'offrirai pas à Dieu

Des offrandes qui ne me coûtent rien

j'irai en paix

Aimer et servir le Seigneur

Amen

 

 

神的靈

你是創造的氣息

變革之風

出我的心、我的想法、我的行動

 

歌曲《聖哉,聖哉,聖哉》

https://youtu.be/sI6ZkTbUgW4

 

 

愛神

走進我迷茫、煩惱的生活

並派遣你的靈魂

在我身上工作

重新調整我

以便我知道

你在我的生命中

你的喜樂、你的平安、你的平安

 

我們用我們自己的語言念主禱文

 

讀詩篇 43

發出你的光和你的真理,它們將引導我;

他們將帶我到你的聖山

並到你的居所。

然後我要到神的祭壇前,

我無比喜樂地歸於上帝;

我會用豎琴讚美你,上帝,我的上帝。

 

我們為所有我們認識的需要我們幫助和祈禱的人祈禱,他們今天銘記於心:為那些逃離火災或洪水的巴勒斯坦和以色列、蘇丹、也門、香港、中國、敘利亞、泰國、我們自己的國家,為那些逃離火災或洪水的人們祈禱。 面對不公正和氣候變化的緊迫問題,為了那些飢餓、心煩意亂的人,為了世界各地的眾多難民,為了罷工者,為了無家可歸者,為了我們的家人、朋友和我們自己……永生上帝的靈與我們同在現在進入我們的身體、思想和精神,治愈我們所有傷害我們的東西。 此時此刻,讓你的天使在我們身邊吧。 奉耶穌的名我們祈禱。

 

這是上帝所創造的日子

我會為此感到高興和高興

我不會向上帝獻上

我不需要付出任何代價的奉獻

我會平靜地走

愛主並事奉主

阿門

 

 

 

Winter

Winter

Total Pageviews