For morning Light
We humbly thank you
And offer our praise to you
Open our hearts and our minds
Give us your presence
In our life today
Song “We come today to celebrate” https://youtu.be/EIertOZUvAA?si=cEuk1lz45fVg_Jfm
Acts 15
We pray for all those we carry in our hearts.
We pray for Israel to stop killing Palestinians and Lebanese, For US to stop killing Iranians, For Russia to stop killing Ukrainians, for Thailand, Japan, Columbia, Sudan, Afghanistan, Congo, for Greenland, Venezuela and Cuba; for work to halt climate change, for refugees and asylum seekers, for the homeless, the hungry, the distressed. Spirit of the Living God be beside us at this time. In Jesus Name we pray. Amen
Song “Let it rain” https://youtu.be/aIlw7BInVw0?feature=shared
This is the day that God has made
We will rejoice and be glad in it
We will not offer to God
Offerings that cost us nothing
We will go in Peace
To love and serve the Lord
Amen
Pour la lumière du matin
Nous te remercions humblement
Et nous t'offrons nos louanges
Ouvre nos cœurs et nos esprits
Donne-nous ta présence
Dans nos vies aujourd'hui
Chant « Nous sommes venus aujourd'hui pour célébrer » https://youtu.be/EIertOZUvAA?si=cEuk1lz45fVg_Jfm
Nous récitons le Notre Père dans notre langue
Actes 15
6 Paul et ses compagnons traversèrent la Phrygie et la Galatie, car le Saint-Esprit les avait empêchés d'annoncer la parole dans la province d'Asie. 7 Arrivés à la frontière de la Mysie, ils cherchèrent à entrer en Bithynie, mais l'Esprit de Jésus ne le leur permit pas. 8 Ils traversèrent donc la Mysie et descendirent à Troas. 9 Pendant la nuit, Paul eut une vision : un Macédonien se tenait là et le suppliait : « Passe en Macédoine et aide-nous. » 10 Après la vision de Paul, nous nous sommes immédiatement préparés à partir pour la Macédoine, convaincus que Dieu nous appelait à leur annoncer l'Évangile.
Nous prions pour tous ceux que nous portons dans nos cœurs.
Nous prions pour qu'Israël cesse de tuer les Palestiniens et les Libanais, pour que les États-Unis cessent de tuer les Iraniens, pour que la Russie cesse de tuer les Ukrainiens, pour la Thaïlande, le Japon, la Colombie, le Soudan, l'Afghanistan, le Congo, le Groenland, le Venezuela et Cuba ; pour que des efforts soient déployés afin d'enrayer le changement climatique, pour les réfugiés et les demandeurs d'asile, pour les sans-abri, les affamés et les personnes en détresse. Que l'Esprit du Dieu vivant nous accompagne en ce moment. Au nom de Jésus, nous prions. Amen.
Chant « Let it rain » https://youtu.be/aIlw7BInVw0?feature=shared
Voici le jour que Dieu a fait.
Réjouissons-nous et soyons dans l'allégresse.
Nous n'offrirons pas à Dieu des offrandes qui ne nous coûtent rien.
Nous irons en paix pour aimer et servir le Seigneur. Amen.
Pela luz da manhã
Agradecemos-te humildemente
E oferecemos-te o nosso louvor
Abre os nossos corações e as nossas mentes
Dá-nos a tua presença
Em nossa vida hoje
Música "Viemos hoje para celebrar" https://youtu.be/EIertOZUvAA?si=cEuk1lz45fVg_Jfm
Recitamos a Oração do Senhor em nossa própria língua
Atos 15
6 Paulo e seus companheiros viajaram pela região da Frígia e da Galácia, tendo sido impedidos pelo Espírito Santo de pregar a palavra na província da Ásia. 7 Quando chegaram à fronteira da Mísia, tentaram entrar na Bitínia, mas o Espírito de Jesus não o permitiu. 8 Então, passaram pela Mísia e desceram a Trôade. 9 Durante a noite, Paulo teve uma visão de um homem da Macedônia em pé, suplicando-lhe: "Vem à Macedônia e ajuda-nos". 10 Depois que Paulo teve a visão, imediatamente nos preparamos para partir para a Macedônia, concluindo que Deus nos havia chamado para pregar o evangelho a eles.
Oramos por todos aqueles que carregamos em nossos corações.
Oramos para que Israel pare de matar palestinos e libaneses, para que os EUA parem de matar iranianos, para que a Rússia pare de matar ucranianos, pela Tailândia, Japão, Colômbia, Sudão, Afeganistão, Congo, Groenlândia, Venezuela e Cuba; para que se trabalhe para deter as mudanças climáticas, pelos refugiados e solicitantes de asilo, pelos sem-teto, pelos famintos, pelos aflitos. Que o Espírito do Deus Vivo esteja conosco neste momento. Em nome de Jesus, oramos. Amém.
Música "Let it rain" https://youtu.be/aIlw7BInVw0?feature=shared
Este é o dia que Deus fez
Alegremo-nos e regozijemo-nos nele
Não ofereceremos a Deus
Ofertas que não nos custem nada
Iremos em paz
Para amar e servir ao Senhor
Amém
Por la luz de la mañana
Te damos humildemente gracias
Y te ofrecemos nuestra alabanza
Abre nuestros corazones y nuestras mentes
Danos tu presencia
En nuestra vida hoy
Canción "Hoy venimos a celebrar" https://youtu.be/EIertOZUvAA?si=cEuk1lz45fVg_Jfm
Rezamos el Padrenuestro en nuestra lengua
Hechos 15
6 Pablo y sus compañeros viajaron por la región de Frigia y Galacia, pues el Espíritu Santo les impedía predicar la palabra en la provincia de Asia. 7 Al llegar a la frontera de Misia, intentaron entrar en Bitinia, pero el Espíritu de Jesús no se lo permitió. 8 Así que pasaron de largo por Misia y descendieron a Troas. 9 Durante la noche, Pablo tuvo una visión de un macedonio que estaba de pie y le rogaba: «Ven a Macedonia y ayúdanos». 10 Después de que Pablo tuvo la visión, nos preparamos de inmediato para partir hacia Macedonia, convencidos de que Dios nos había llamado a predicarles el evangelio.
Oramos por todos aquellos que llevamos en nuestros corazones.
Oramos para que Israel deje de matar palestinos y libaneses, para que Estados Unidos deje de matar iraníes, para que Rusia deje de matar ucranianos, por Tailandia, Japón, Colombia, Sudán, Afganistán, Congo, Groenlandia, Venezuela y Cuba; para que se trabaje para detener el cambio climático, por los refugiados y solicitantes de asilo, por las personas sin hogar, los hambrientos y los afligidos. Que el Espíritu del Dios viviente esté con nosotros en este tiempo. En el nombre de Jesús oramos. Amén.
Canción "Que llueva" https://youtu.be/aIlw7BInVw0?feature=shared
Este es el día que Dios ha hecho.
Nos alegraremos y nos regocijaremos en él.
No ofreceremos a Dios ofrendas que no nos cuesten nada.
Iremos en paz.
Para amar y servir al Señor.
Amén.
برای نور صبح
ما با فروتنی از تو سپاسگزاریم
و ستایش خود را به تو تقدیم میکنیم
قلبها و ذهنهایمان را بگشاییم
در زندگی امروز ما
سرود "امروز آمدهایم تا جشن بگیریم" https://youtu.be/EIertOZUvAA?si=cEuk1lz45fVg_Jfm
دعای ربانی را به زبان خودمان میخوانیم
اعمال رسولان ۱۵
۶ پولس و همراهانش در سراسر منطقه فریجیه و غلاطیه سفر کردند، زیرا روح القدس مانع از موعظه کلام در استان آسیا شده بود. ۷ وقتی به مرز میسیا رسیدند، سعی کردند وارد بیطینیه شوند، اما روح عیسی به آنها اجازه نداد. ۸ بنابراین از میسیا گذشتند و به ترواس رفتند. ۹ شب هنگام، پولس در رؤیا مردی از مقدونیه را دید که ایستاده بود و از او التماس میکرد: "به مقدونیه بیا و به ما کمک کن." ۱۰ پس از اینکه پولس رؤیا را دید، ما فوراً آماده شدیم تا به مقدونیه برویم، زیرا به این نتیجه رسیدیم که خدا ما را فراخوانده تا انجیل را به آنها موعظه کنیم.
ما برای همه کسانی که در قلب خود داریم دعا میکنیم.
ما برای اسرائیل دعا میکنیم که کشتار فلسطینیها و لبنانیها را متوقف کند، برای ایالات متحده که کشتار ایرانیها را متوقف کند، برای روسیه که کشتار اوکراینیها را متوقف کند، برای تایلند، ژاپن، کلمبیا، سودان، افغانستان، کنگو، برای گرینلند، ونزوئلا و کوبا؛ برای تلاش برای توقف تغییرات اقلیمی، برای پناهندگان و پناهجویان، برای بیخانمانها، گرسنگان و پریشانبختان. روح خدای زنده در این زمان در کنار ما باشد. به نام عیسی دعا میکنیم. آمین
سرود "بگذار باران ببارد" https://youtu.be/aIlw7BInVw0?feature=shared
این روزی است که خدا آفریده است
ما در آن شادی و سرور خواهیم کرد
ما به خدا تقدیم نخواهیم کرد
پیشکشهایی که هیچ هزینهای برای ما ندارند
برای عشق ورزیدن و خدمت به خداوند
آمین
求晨光
我們謙卑地感謝您
並向您獻上讚美
開啟我們的心扉
賜給我們祢的同在
在我們今日的生命中
歌曲《我們今日來慶祝》https://youtu.be/EIertOZUvAA?si=cEuk1lz45fVg_Jfm
我們用自己的語言誦讀主禱文
使徒行傳 15
6 保羅和他的同伴走遍了弗呂家和加拉太一帶，因為聖靈禁止他們在亞細亞省傳道。 7 他們來到每西亞的邊界，想要進入庇推尼，但耶穌的靈不許他們進去。 8 於是他們經過每西亞，下到特羅亞。 9 在夜間，保羅在異像中看見一個馬其頓人站著，懇求他說：「請你到馬其頓來幫助我們。」10 保羅看見異象後，我們立刻預備前往馬其頓，認定神呼召我們去那裡傳福音。
我們為所有心中牽掛的人禱告。
我們禱告以色列停止殺害巴勒斯坦人和黎巴嫩人，美國停止殺害伊朗人，俄羅斯停止殺害烏克蘭人，為泰國、日本、哥倫比亞、蘇丹、阿富汗、剛果、格陵蘭、委內瑞拉和古巴禱告；為阻止氣候變遷的努力禱告，為難民和尋求庇護者禱告，為無家可歸者、飢餓者和受苦者禱告。願永生神的靈與我們同在。奉耶穌的名禱告。阿們。
歌曲《讓雨降臨》https://youtu.be/aIlw7BInVw0?feature=shared
這是神所定的日子
我們要在其中歡喜快樂
我們不會向神獻上
不付出任何代價的祭物
我們將平安地去
去愛主，服事主
阿們
О утреннем свете
Мы смиренно благодарим Тебя
И возносим Тебе хвалу
Открой наши сердца и наши умы
Даруй нам Свое присутствие
В нашей жизни сегодня
Песня «Мы пришли сегодня праздновать» https://youtu.be/EIertOZUvAA?si=cEuk1lz45fVg_Jfm
Мы читаем молитву Господню на нашем родном языке
Деяния 15
6 Павел и его спутники путешествовали по области Фригии и Галатии, удерживаясь Святым Духом от проповеди слова в провинции Азия. 7 Когда они пришли к границе Мисии, они попытались войти в Вифинию, но Дух Иисуса не позволил им. 8 Поэтому они прошли мимо Мисии и спустились в Троаду. 9 Ночью Павлу явилось видение македонца, стоящего и умоляющего его: «Приди в Македонию и помоги нам». 10 После того, как Павел увидел видение, мы тотчас же приготовились отправиться в Македонию, придя к выводу, что Бог призвал нас проповедовать им Евангелие.
Мы молимся за всех, кого носим в своих сердцах.
Мы молимся за то, чтобы Израиль прекратил убийства палестинцев и ливанцев, чтобы США прекратили убийства иранцев, чтобы Россия прекратила убийства украинцев, за Таиланд, Японию, Колумбию, Судан, Афганистан, Конго, за Гренландию, Венесуэлу и Кубу; за работу по борьбе с изменением климата, за беженцев и лиц, ищущих убежища, за бездомных, голодных, нуждающихся. Пусть Дух Живого Бога будет с нами в это время. Во имя Иисуса мы молимся. Аминь.
Песня «Пусть идет дождь» https://youtu.be/aIlw7BInVw0?feature=shared
Это день, который сотворил Бог.
Мы будем радоваться и веселиться в нем.
Мы не будем приносить Богу жертвы.
Жертвы, которые ничего нам не стоят.
Мы пойдем с миром.
Чтобы любить и служить Господу.
Аминь.
