The world belongs to God
The earth and all its people
How good and lovely it is
To live together in unity
Love and faith come together
Justice and peace join hands
Song “The power of the cross”
https://youtu.be/6wcULqyoINg
We say the Lord’s Prayer in our own language
Psalm 49
But God will redeem me from the realm of the dead;
he will surely take me to himself.
16 Do not be overawed when others grow rich,
when the splendour of their houses increases;
17 for they will take nothing with them when they die,
their splendour will not descend with them.
18 Though while they live they count themselves blessed—
and people praise you when you prosper—
19 they will join those who have gone before them,
who will never again see the light of life.
20 People who have wealth but lack understanding
are like the beasts that perish.
Song “Be still my soul”
https://youtu.be/O6xHdlLIMEk
The blessing of God be upon you
On those you love and those you meet
This day and forevermore. Amen
O mundo pertence a Deus
A terra e todos os seus habitantes
Como é bom e amável
Viver juntos em união
Amor e fé se unem
Justiça e paz dão as mãos
Música "O poder da cruz"
https://youtu.be/6wcULqyoINg
Recitamos a Oração do Senhor em nossa própria língua
Salmo 49
Mas Deus me resgatará do reino dos mortos;
ele certamente me levará para si.
16 Não se encante com o enriquecimento alheio,
com o aumento da glória de suas casas;
17 pois nada levarão consigo na morte,
a sua glória não os acompanhará.
18 Enquanto viverem, se considerarão bem-aventurados,
e os homens o louvarão quando você prosperar,
19 eles se juntarão aos que os precederam,
que jamais verão a luz da vida novamente.
20 Pessoas ricas, mas sem entendimento
são como os animais que perecem.
Oramos pelo Nepal, pelo Irã, para que os EUA parem de bombardear o Irã, por Gaza, Líbano, para que Israel pare de matar palestinos e libaneses, pela Ucrânia, para que a Rússia pare de bombardear a Ucrânia, pelo Sudão, Afeganistão, Congo, Venezuela, Cuba, Canadá, Groenlândia; para que se trabalhe para deter as mudanças climáticas, pelos refugiados e requerentes de asilo, pelos sem-teto, pelos famintos, pelos aflitos. Que o Espírito do Deus Vivo esteja conosco neste momento. Em nome de Jesus, oramos. Amém.
Música "Acalma-te, minha alma"
https://youtu.be/O6xHdlLIMEk
Que a bênção de Deus esteja sobre você
Sobre aqueles que você ama e aqueles que você encontra
Hoje e para sempre. Amém.
世界屬於上帝
地球及其上的所有居民
何等美好，何等可愛
彼此和睦相處
愛與信合而為一
公義與和平攜手並進
歌曲《十字架的力量》https://youtu.be/6wcULqyoINg
我們用自己的語言誦讀主禱文
詩篇49篇
但上帝必救贖我脫離陰間；
他必將我接到他那裡。
16 別人發財，
房屋增多，你不要驚惶；
17 因為他們死的時候什麼也帶不走，
他們的榮華也不能隨他們一同衰敗。
18 他們活著的時候自以為有福，
人也因你的興盛而稱讚你，
19 他們必與那些先去的人同列，
他們再也見不到生命的光明。
20 有財富卻缺乏智慧的人
如同牲畜一般走向滅亡。
我們為尼泊爾、伊朗、美國停止轟炸伊朗、加薩、黎巴嫩、以色列停止殺害巴勒斯坦人和黎巴嫩人、烏克蘭、俄羅斯停止轟炸烏克蘭、蘇丹、阿富汗、剛果、委內瑞拉、古巴、加拿大、格陵蘭祈禱；我們為阻止氣候變遷的努力祈禱，為難民和尋求庇護者祈禱，為無家可歸者、飢餓者和受苦者祈禱。願永生上帝的靈與我們同在。奉耶穌的名禱告。阿門。
歌曲《我的靈魂，安靜》https://youtu.be/O6xHdlLIMEk
願上帝的祝福臨到你
臨到你所愛的人和你所遇見的人
從今天直到永遠。阿門。
दुनिया भगवान की है
धरती और उसके सभी लोग
कितना अच्छा और प्यारा है
एकता में साथ रहना
प्यार और विश्वास एक साथ आते हैं
न्याय और शांति हाथ मिलाते हैं
गीत "क्रॉस की शक्ति"
https://youtu.be/6wcULqyoINg
हम अपनी भाषा में प्रभु की प्रार्थना कहते हैं
भजन 49
लेकिन भगवान मुझे मरे हुओं के दायरे से छुड़ाएगा;
वह मुझे ज़रूर अपने पास ले जाएगा।
16 जब दूसरे अमीर हों,
जब उनके घरों की शान बढ़े,
तो घबराओ मत;
17 क्योंकि वे मरने पर अपने साथ कुछ नहीं ले जाएँगे,
उनकी शान उनके साथ नहीं जाएगी।
18 भले ही वे जीते जी खुद को धन्य मानते हों—
और जब तुम कामयाब होते हो तो लोग तुम्हारी तारीफ़ करते हैं—
19 वे उन लोगों में शामिल हो जाएँगे जो उनसे पहले चले गए हैं,
जो फिर कभी ज़िंदगी की रोशनी नहीं देखेंगे। 20 जिन लोगों के पास पैसा है लेकिन समझ नहीं है
वे जानवरों की तरह हैं जो खत्म हो जाते हैं।
हम नेपाल, ईरान, US के लिए प्रार्थना करते हैं कि वह ईरान पर बमबारी बंद करे, गाजा, लेबनान, इज़राइल के लिए फ़िलिस्तीनियों और लेबनानीलोगों को मारना बंद करे, यूक्रेन के लिए, रूस के लिए यूक्रेन पर बमबारी बंद करे, सूडान, अफ़गानिस्तान, कांगो, वेनेज़ुएला, क्यूबा, कनाडा, ग्रीनलैंडके लिए; क्लाइमेट चेंज को रोकने के लिए काम हो, रिफ्यूजी और शरण चाहने वालों के लिए, बेघर, भूखे, परेशान लोगों के लिए। इस समय जीवितपरमेश्वर की आत्मा हमारे साथ हो। यीशु के नाम में हम प्रार्थना करते हैं। आमीन
गीत "Be still my soul"
https://youtu.be/O6xHdlLIMEk
परमेश्वर का आशीर्वाद आप पर हो
उन पर जिन्हें आप प्यार करते हैं और जिनसे आप मिलते हैं
आज और हमेशा के लिए। आमीन
El mundo pertenece a Dios
La tierra y todos sus habitantes
¡Qué bueno y hermoso es
Vivir juntos en unidad!
El amor y la fe se unen
La justicia y la paz se unen
Canción "El poder de la cruz"
https://youtu.be/6wcULqyoINg
Rezamos el Padrenuestro en nuestro idioma
Salmo 49
Pero Dios me redimirá del reino de los muertos;
sin duda me llevará consigo.
16 No te enorgullezcas cuando otros se enriquezcan,
cuando aumente el esplendor de sus casas;
17 porque nada se llevarán consigo al morir,
su esplendor no descenderá con ellos.
18 Aunque mientras viven se consideren bienaventurados,
y te alaben cuando prosperas,
19 se unirán a los que les precedieron,
que jamás volverán a ver la luz de la vida.
20 Quienes tienen riquezas pero carecen de entendimiento
son como las bestias que perecen.
Oramos por Nepal, por Irán, para que Estados Unidos deje de bombardear Irán, por Gaza, Líbano, para que Israel deje de matar palestinos y libaneses, por Ucrania, para que Rusia deje de bombardear Ucrania, por Sudán, Afganistán, Congo, Venezuela, Cuba, Canadá, Groenlandia; para que se trabaje para detener el cambio climático, por los refugiados y solicitantes de asilo, por las personas sin hogar, los hambrientos y los afligidos. Que el Espíritu del Dios viviente esté con nosotros en este momento. En el nombre de Jesús oramos. Amén.
Canción: «Cálmate, alma mía»
https://youtu.be/O6xHdlLIMEk
Que la bendición de Dios esté sobre ti
Sobre tus seres queridos y sobre quienes te encuentres
Hoy y siempre. Amén.
