Tuesday 4 June 2024

Prayers 4th June 2024, 2024年6月4日祈禱,പ്രാർത്ഥനകൾ 4 ജൂൺ 2024,

God of Spirit and fire

We remember those 

Caught up in destruction and violence

God of passion and justice

We pray for all those working for justice in our communities

Bridging the gap 

Between the powerful and the vulnerable

 

Song “Here Again” https://youtu.be/RTk--BF9d78?feature=shared

 

As I come before your throne

Bow down before you

May my prayers rise up to you 

And your blessings rain down upon me

 

We say the Lord’s Prayer in our own language

 

Psalm 31


11 Because of all my adversaries, I have become a disgrace,
Especially to my neighbours,
And an object of dread to my acquaintances;
Those who see me in the street flee from me.
12 I am forgotten like a dead person, out of mind;
I am like a broken vessel.
13 For I have heard the slander of many,
Terror is on every side;
While they took counsel together against me,
They schemed to take away my life.

You have set my feet in a large place.

 

We pray for peace in Gaza, for Israeli hostages and their families, for peace in Ukraine, Russia, for Lebanon, Syria, Afghanistan, Iran, Yemen, for Hong Kong, China, for South Africa; for work to halt climate change, for the 100 million people who are refugees or asylum seekers, for the homeless, the hungry, the distressed.

Spirit of the Living God be beside us at this time. In Jesus Name we pray. Amen

 

Song “As I went down to the river to pray” https://youtu.be/zSif77IVQdY?feature=shared

 

Put fire in my heart 

Send me your Spirit

Renew my hopes and dreams

Remind me that a new way is always possible

In life, in death and beyond death. Amen.

 

 

靈與火之神

我們記得那些

陷入破壞和暴力

熱情與正義之神

我們為社區中所有為正義而努力的人們祈禱

縮小差距

強者與弱者之間

 

歌曲「又來了」 https://youtu.be/RTk--BF9d78?feature=shared

 

當我來到祢的寶座前

在你面前跪下

願我的禱告升遷到你身上

祢的祝福如雨般降臨在我身上

 

我們用自己的語言念主禱文

 

詩篇 31

 

11 我因我一切的仇敵而蒙羞,

尤其是對我的鄰居來

也是我的熟人所畏懼的對象;

那些在街上看見我的人都開我。

12 我像死人一樣被遺忘,失去理智;

我就像一個破碎的容器。

13 因為我聽見許多人的毀謗,

恐怖無所不在;

當他們一起商議反對我時,

他們密謀奪走我的生命。

你讓我的在了一個廣闊的地方。

 

我們為加薩的和平、為以色列人質及其家人、為烏克蘭、俄羅斯、黎巴嫩、敘利亞、阿富汗、伊朗、葉門、香港、中國、南非的和平祈禱;為了阻止氣候變遷的努力,為了一億難民或尋求庇護者,為了無家可歸者、飢餓者和貧困者。

此時此刻,永生神的靈就在我們身邊。奉耶穌的名我們祈禱。阿門

 

歌曲當我去河邊祈禱時 https://youtu.be/zSif77IVQdY?feature=shared

 

點燃我心中的火

送我你的靈魂

重燃我的希望與夢想

提醒我新的方式總是有可能的

生時、死時、死後。阿門。

 

ആത്മാവിൻ്റെയും അഗ്നിയുടെയും ദൈവം

ഞങ്ങൾ അവരെ ഓർക്കുന്നു

നാശത്തിലും അക്രമത്തിലും അകപ്പെട്ടു

വികാരത്തിൻ്റെയും നീതിയുടെയും ദൈവം

ഞങ്ങളുടെ കമ്മ്യൂണിറ്റികളിൽ നീതിക്കായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന എല്ലാവർക്കും വേണ്ടി ഞങ്ങൾ പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു

വിടവ് നികത്തുക

ശക്തർക്കും ദുർബലർക്കും ഇടയിൽ

 

ഗാനം "ഇവിടെ വീണ്ടും" https://youtu.be/RTk--BF9d78?feature=shared

 

ഞാൻ നിങ്ങളുടെ സിംഹാസനത്തിനു മുമ്പിൽ വരുന്നതുപോലെ

നിങ്ങളുടെ മുമ്പിൽ കുമ്പിടുക

എൻ്റെ പ്രാർത്ഥനകൾ അങ്ങേക്ക് ഉയരട്ടെ

നിങ്ങളുടെ അനുഗ്രഹങ്ങൾ എന്നിൽ വർഷിക്കുന്നു

 

നാം നമ്മുടെ ഭാഷയിൽ കർത്താവിൻ്റെ പ്രാർത്ഥന പറയുന്നു

 

സങ്കീർത്തനം 31

 

11എൻ്റെ എല്ലാ എതിരാളികളും നിമിത്തം ഞാൻ നിന്ദ്യനായിരിക്കുന്നു.

പ്രത്യേകിച്ച് എൻ്റെ അയൽക്കാർക്ക്,

എൻ്റെ പരിചയക്കാർക്ക് ഭയങ്കരമായ ഒരു വസ്തുവും;

തെരുവിൽ എന്നെ കാണുന്നവർ എന്നെ വിട്ട് ഓടിപ്പോകുന്നു.

12 മരിച്ചവനെപ്പോലെ ഞാൻ മറന്നുപോയിരിക്കുന്നു;

ഞാൻ തകർന്ന പാത്രം പോലെയാണ്.

13 ഞാൻ പലരുടെയും ദൂഷണം കേട്ടിരിക്കുന്നു;

എല്ലാ ഭാഗത്തും ഭീകരത;

അവർ ഒരുമിച്ചു എനിക്കെതിരെ ആലോചന നടത്തിയപ്പോൾ,

എൻ്റെ ജീവൻ അപഹരിക്കാൻ അവർ പദ്ധതിയിട്ടു.

നീ എൻ്റെ പാദങ്ങൾ ഒരു വലിയ സ്ഥലത്ത് സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്നു.

 

ഗാസയിലെ സമാധാനത്തിനും, ഇസ്രായേലി ബന്ദികൾക്കും അവരുടെ കുടുംബങ്ങൾക്കും, ഉക്രെയ്ൻ, റഷ്യ, ലെബനൻ, സിറിയ, അഫ്ഗാനിസ്ഥാൻ, ഇറാൻ, യെമൻ, ഹോങ്കോങ്ങ്, ചൈന, ദക്ഷിണാഫ്രിക്ക എന്നിവിടങ്ങളിൽസമാധാനത്തിനായി ഞങ്ങൾ പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു; കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനം തടയുന്നതിനുള്ള പ്രവർത്തനത്തിനായി, അഭയാർത്ഥികളോ അഭയാർത്ഥികളോ ആയ 100 ദശലക്ഷം ആളുകൾക്ക്, ഭവനരഹിതർക്കും വിശക്കുന്നവർക്കുംദുരിതമനുഭവിക്കുന്നവർക്കും വേണ്ടി.

ജീവനുള്ള ദൈവത്തിൻ്റെ ആത്മാവ് ഈ സമയത്ത് നമ്മുടെ അരികിൽ ഉണ്ടായിരിക്കും. യേശുവിൻ്റെനാമത്തിൽ നാം പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു. ആമേൻ

 

ഗാനം "ഞാൻ പ്രാർത്ഥിക്കാൻ നദിയിലേക്ക് ഇറങ്ങുമ്പോൾ" https://youtu.be/zSif77IVQdY?feature=shared

 

എൻ്റെ ഹൃദയത്തിൽ തീ ഇടുക

നിൻ്റെ ആത്മാവിനെ എനിക്ക് അയക്കൂ

എൻ്റെ പ്രതീക്ഷകളും സ്വപ്നങ്ങളും പുതുക്കുക

ഒരു പുതിയ വഴി എപ്പോഴും സാധ്യമാണെന്ന് എന്നെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുക

ജീവിതത്തിലും മരണത്തിലും മരണത്തിനുമപ്പുറവും. ആമേൻ.

 

Winter

Winter

Total Pageviews