God our creator who goes before us
You draw us forward in faith
Like a pillar of fire across desert wastes
A rock of assurance
As we journey
Speak to us with your words of comfort and wisdom.
Song “Brother sister let me serve you” https://youtu.be/QO92Lw9v8PE?feature=shared
God of love and forgiveness
Save us by your tenderness
From each deed that is destructive
From each act that grieves you
From each thought that is careless
From each idea that is unloving
From each word that hurts.
Help us to face up to your call on our lives, by creating love and
goodness, community, society where it has been broken. In Jesus Name, Amen.
We say the Lords Prayer in our own language
Lamentations 3v33-36
For He does not afflict willingly
Or grieve humankind.
34 To crush under one
All the prisoners of the land,
35 To deprive a person of justice
In the presence of the Most High,
36 To defraud someone in their lawsuit—
Of these things the Lord does not approve.
We pray for people and situations that are on our hearts today...For peace negotiations, in Gaza, the West Bank, Ukraine, Russia, Lebanon, Sudan, Israel, DRC, Yemen, for Panama, Greenland and the US. For the over a million refugees worldwide, for people who are homeless, hungry, persecuted, for those who fight for the earth and for justice for its people. May we not fail you though we face great dangers. Give us your peace, wisdom and strength. Amen
Loving God help us to follow you
Into a place of quietness,
Where we may face beasts and wilderness
But we will know the presence of angels
Even in the desert times. Amen.
我哋嘅創造者上帝，佢行喺我哋之前
你以信心吸引我哋向前行
好似一條火柱噉穿過沙漠廢墟
保證嘅石頭
當我哋旅行嘅時候
用你嘅安慰同智慧嘅說話同我哋講。
歌曲《哥哥姐姐讓我為你服務》 https://youtu.be/QO92Lw9v8PE?feature=shared
愛同原諒嘅神
用你嘅溫柔救我哋
從每一個破壞性嘅行為
從每一個令你悲傷嘅行為
由每個粗心大意嘅諗法
由每個唔愛嘅想法
由每一個痛嘅字嚟講。
幫我哋面對你對我哋生命嘅召喚，透過創造愛同埋
善良，社區，社會，佢已經破碎咗。以耶穌嘅名，阿門。
我哋用我哋自己嘅語言講主禱告
哀歌3v33-36
因為佢唔願意受苦
或者係為人類悲傷。
34要碎喺一個之下
土地上所有嘅囚犯，
35剝奪一個人嘅正義
喺至高者面前，
36喺佢哋嘅訴訟中欺騙某人 —
呢啲嘢主唔批准。
我哋為今日心目中嘅人同情況祈禱 ... 為和平談判，喺加沙、約旦河西岸、烏克蘭、俄羅斯、黎巴嫩、蘇丹、以色列、剛果民主共和國、也門、為巴拿馬、格陵蘭同美國。為咗全球超過一百萬難民，為咗無家可歸、飢餓、受迫害嘅人，為嗰啲為地球同為地球人民尋求正義嘅人。願我哋唔好令你失望，即使我哋面對住好大嘅危險。畀你嘅平安、智慧同力量我哋。阿門
愛神幫我哋跟隨你
進入一個安靜嘅地方，
我哋可能會面對野獸同荒野嘅地方
但係我哋會知道天使嘅存在
就算係沙漠時代。阿門。
上帝，我们的创造者，走在我们前面
您带着我们的信仰向前迈进
就像沙漠中的火柱
一块保证之石
在我们旅行时
用您的安慰和智慧的话语对我们说话。
歌曲“兄弟姐妹让我为您服务” https://youtu.be/QO92Lw9v8PE?feature=shared
爱与宽恕之神
用您的温柔拯救我们
从每一个破坏性的行为中
从每一个让您悲伤的行为中
从每一个粗心大意的想法中
从每一个不爱的想法中
从每一个伤人的话语中。
帮助我们面对您对我们生活的呼唤，创造爱与
善良、社区、破碎的社会。奉耶稣的名，阿门。
我们用自己的语言说主祷文
哀歌 3v33-36
因为他不会心甘情愿地折磨
或使人类悲伤。
34 将国中所有被囚的人压倒在地，
35 在至高者面前剥夺一个人的正义，
36 在诉讼中欺骗某人——
这些事情主不赞成。
我们为今天我们心中的人们和情况祈祷……为加沙、约旦河西岸、乌克兰、俄罗斯、黎巴嫩、苏丹、以色列、刚果民主共和国、也门、巴拿马、格陵兰和美国的和平谈判祈祷。为全世界超过一百万的难民祈祷，为无家可归、饥饿、受迫害的人们祈祷，为那些为地球和为人民争取正义而战的人们祈祷。尽管我们面临巨大的危险，但愿我们不会辜负您。请赐予我们您的和平、智慧和力量。阿门
慈爱的上帝帮助我们跟随您
进入一个安静的地方，
在那里我们可能会面对野兽和荒野
但我们会知道天使的存在
即使在沙漠时代。阿门。
