We humbly thank you for this day
Help us not to waste it
But offer our praise to you
Open our hearts and minds
And give us your presence
To transform our lives and those around us today
Song “Bless the Lord Oh my soul”
We say the Lords Prayer in our own language
Psalm 57
1-3 Be good to me, God—and now!
I’ve run to you for dear life.
I’m hiding out under your wings
until the hurricane blows over.
I call out to High God,
the God who holds me together.
Orders are sent from heaven and save me,
those who kick me around are humiliated.
God delivers generous love,
he makes good on his word.
We pray for Israelis and Palestinians, for Ukrainians and Russians, For Syria, for Ethiopia, for Kosova and Serbia and all places where there is war. We pray for peace makers and humanitarian corridors, for the children and the terrified and for people of good will to work together to change the world. …Spirit of the Living God present with us now enter our bodies, minds and spirits and heal us of all that harms us. Let your angels be beside us at this time. Amen
Song “Lead kindly light”
This is the day that God has made
I will rejoice and be glad in it
I will not offer to God
Offerings that cost me nothing
I will go in Peace
To love and serve the Lord
Amen
With thanks to © Iona Community
ما متواضعانه از شما برای این روز تشکر می کنیم
به ما کمک کنید تا آن را هدر ندهیم
اما ستایش ما را به شما تقدیم کنید
قلب و ذهن ما را باز کنید
و حضور خود را به ما بسپارید
تا امروز زندگی خود و اطرافیانمان را متحول کنیم
آهنگ "خداوند را برکت بده ای جان من"
ما دعای لرد را به زبان خودمان می خوانیم
مزمور 57
1-3 خدایا با من نیکی کن—و اکنون!
من برای زندگی عزیز به سوی تو دویده ام
من زیر بالهای تو پنهان شده ام
تا زمانی که طوفان تمام شود.
من خدای متعال را صدا می زنم
خدایی که مرا در کنار هم نگه می دارد
دستورات از بهشت فرستاده شده و مرا نجات ده،
کسانی که به من لگد می زنند تحقیر می شوند.
خداوند عشق سخاوتمندانه را عرضه می کند،
او به قول خود عمل می کند
ما برای اسرائیلی ها و فلسطینی ها، برای اوکراینی ها و روس ها، برای سوریه، برای اتیوپی، برای کوزوو و صربستان و همه جاهایی که جنگ است دعا می کنیم. ما برای سازندگان صلح و راهروهای بشردوستانه، برای کودکان و افراد وحشت زده و برای افرادی که با اراده خوب با یکدیگر همکاری کنند تا جهان را تغییر دهند، دعا می کنیم. … روح خدای زنده که با ما حاضر است اکنون وارد بدن، ذهن و روح ما می شود و ما را از هر چیزی که به ما آسیب می رساند شفا می دهد. بگذار فرشتگانت در این زمان در کنار ما باشند. آمین
آهنگ "سرب مهربانی نور"
این روزی است که خداوند آن را آفریده است
من از آن خوشحال خواهم شد و خوشحال خواهم شد
به خدا تقدیم نمی کنم
پیشنهادهایی که برای من هیچ هزینه ای ندارد
من با آرامش خواهم رفت
برای دوست داشتن و خدمت به خداوند
آمین
Kami dengan rendah hati mengucapkan terima kasih untuk hari ini
Bantu kami untuk tidak membazir
Tetapi berikanlah pujian kami kepada-Mu
Bukalah hati dan minda kita
Dan berikan kami kehadiran anda
Untuk mengubah hidup kita dan orang sekeliling kita hari ini
Lagu "Berkatilah Tuhan Oh jiwaku"
Kami mengucapkan Doa Tuanku dalam bahasa kami sendiri
Mazmur 57
1-3 Berbuat baiklah kepadaku, ya Tuhan—dan sekarang!
Saya telah berlari kepada anda untuk hidup tersayang.
Saya bersembunyi di bawah sayap awak
sehingga taufan melanda.
Saya berseru kepada Tuhan Yang Maha Tinggi,
Tuhan yang menyatukan saya.
Perintah dihantar dari syurga dan menyelamatkan saya,
mereka yang menendang saya dihina.
Tuhan memberikan cinta yang murah hati,
dia menepati perkataannya.
Kami berdoa untuk Israel dan Palestin, untuk Ukraine dan Rusia, Untuk Syria, untuk Ethiopia, untuk Kosova dan Serbia dan semua tempat di mana terdapat peperangan. Kami berdoa untuk pembuat keamanan dan koridor kemanusiaan, untuk kanak-kanak dan mereka yang ketakutan dan untuk orang yang mempunyai niat baik untuk bekerjasama untuk mengubah dunia. …Roh Tuhan yang Hidup hadir bersama kita kini memasuki tubuh, minda dan roh kita dan menyembuhkan kita daripada semua yang membahayakan kita. Biarkan malaikat anda berada di samping kami pada masa ini. Amin
Lagu "Pimpin dengan baik"
Inilah hari yang Allah jadikan
Saya akan bergembira dan bergembira di dalamnya
Saya tidak akan menawarkan kepada Tuhan
Tawaran yang tidak membebankan saya
Saya akan pergi dengan aman
Untuk mengasihi dan melayani Tuhan
Amin
